Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Наше інтерв'ю У розмові з балериною З Ніною Судимою зустрілись ми на оселі „Верховина". Серед зелені дерев і на гірському пові- тр’ї приємніше говориться, ніж у гамірному Ню Йорку. Я знала паню Ніну тільки із сцени. Там у темпераментному танку Відьми промайнула передо мною її сильветка, кинувши зарис талановитого танку. Тому хотіло ся зустріти цього нашого хорео графа, що працює тепер із дітво рою і молоддю. Це ж було й її завданням на оселі. Перші мої питання торкалися юности й навчання. Ніна Сулима походить із центральних земель України, а балетну школу закін чила в Ленінграді. Талановита ми стецька сила звернула на себе увагу й дебютувала у Балетному Театрі в Москві. Після кількох сезонів її покликали в Україну, де вона виступала в балетних те атрах Києва й Одеси. Її партіями були Лебедине Озеро, Бахчиса райський Фонтан, Дон Кіхот, Вальпургієва ніч, Сільфіди. Потім балерина разом із чоло віком, що був теж видатним тан цюристом, подалась у велику ман дрівку. Внедовзі бачимо її в Пів денній Америці, де в Сантіяґо, Чілє, була співтворцем місцевого балету. Там провадила також ба летну школу. Згодом подружжя перенеслося до Канади, де Ніна Сулима працювала, як балетмай- стер Великого Канадійського Ба лету в Монтреалі. Від кількох літ перебуває в ЗДА, де створила в Ню Йорку Т-во Українського Танку. Теперішня праця балерини най більше нас цікавить. Які її зма гання, пляни? Чи провадить тан кові гурти? -—- Танок — це все моє життя. Від малої дитини я тільки цим жила і мріяла. Отже й тепер не спочиваю і хоч уже немає пере до мною „великої" сцени, проте зостались неменші завдання. Од не — це компонувати нові танки, а друге — передавати своє вмін ня дітям і молоді. Хочемо довідатись дещо ближ че про одне і друге. — Все це з собою тісно пов’я зане. Створивши Т-во Українсько го Танку ми старались об’єднати в ньому кращі танкові сили з різ них шкіл. Це й удалося зробити. Та рівночасно треба провадити навчання, щоб поширювати знан ня українського танку та вилов лювати з них нові талановиті си ли для нашого товариства. — Т-во Укр. Танку проявило себе вперше на Світовій Виставі в Ню Йорку. Це був справжній попис нашого вміння. З того ча су ця горстка ентузіястів завжди готова до виступу. Хоч засадни- чо ці танцюристи діють також в інших танкових гуртах. — А як із навчанням? — за питуємо. —■ Які танкові гурти провадить Ніна Сулима? — У Ню Йорку навчаю балет ну клясу із дівчат-підлітків у кля- сичному стилі і другу групу, що складається з дітей, народніх тан ків. Окрім того в американській танковій школі фундації Р. Гарк- нес, навчаю клясичних і характер них танків. — У сусідньому стейті Конне- тикат проваджу дві школи, одну у Бріджпорті, а другу у Стем- форді. Це є виключно дитячі гру пи й зацікавлені в народніх тан ках. — Маю велике вдоволення з осягів. Українські діти люблять танок і мають до того природній нахил. До того моя метода, ви пробувана в довголітньому нав чанні, дозволяє особливо скоро засвоїти потрібні кроки. Балерина пояснює це деякими рухами. З невеликого поруху но ги чи руки можна вгадати велику гнучкість її постаті. — Та в цьому не можна стану ти на пів-дорозі. В часі навчання я побачила, що відміни україн ського танку та його засади тре ба закріпити на папері. Це дозво лить осягнути далеко ширші кру ги охочої молоді. — Сказано — зроблено. Я по чала студіювати методу передачі інших народніх танків. Виявилось, що найкраще було б награти платівку найбільш популярних українських танків, і залучити до того опис. Це забрало мені дово лі багато часу. Треба було дати стислий опис фігур гопака, мете лиці, коломийки і гагілки. А потім розглянути засадничі кроки укра їнських танків. Ніна Сулима показує комплет такого танкового „підручника". У розкішній обгортці зі світлина ми танцюристів та балерини на переді — схована довгограйна платівка з 12 танками та невели ка ілюстрована брошурка. Поло вину рисунки укладу танків, по яснення різних кроків, а навіть рухів рук. На запит, чи підручник розхо диться, Ніна Сулима відповідає потакуюче. Замовлень дуже бага то, хоч не всі з українських кру гів. Українським танком цікавить ся тепер молодь різних народів. Дуже добре, що появився такий підручник під українським на- найменням і вже не допускає сум ніву про походження того чи ін шого танку. — Та все ж таки бракує мені ще чогось, -—- каже балерина. — У підручнику повинен бути ри сунок правильного народнього строю. Про це теж запитують танцюристи і було б дуже добре, як би був комплет кольорових листівок із строями з різних ча стин України . Такий стрій тепер мають наші Окружні Ради. Треба змагати до поширення цього ілюстрованого опису для вжитку танкових шкіл і хорів. Ми вдячні балерині за цю НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1967 11 Ніна Сулима P rim a b a lle rin a N ina Sulym a, ch o re o g ra p h e r of th e N atio n al U k ra in ia n D ance C om pany in N ew Y ork C ity
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
