Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Наше інтерв'ю У розмові з балериною З Ніною Судимою зустрілись ми на оселі „Верховина". Серед зелені дерев і на гірському пові- тр’ї приємніше говориться, ніж у гамірному Ню Йорку. Я знала паню Ніну тільки із сцени. Там у темпераментному танку Відьми промайнула передо мною її сильветка, кинувши зарис талановитого танку. Тому хотіло ся зустріти цього нашого хорео графа, що працює тепер із дітво рою і молоддю. Це ж було й її завданням на оселі. Перші мої питання торкалися юности й навчання. Ніна Сулима походить із центральних земель України, а балетну школу закін чила в Ленінграді. Талановита ми стецька сила звернула на себе увагу й дебютувала у Балетному Театрі в Москві. Після кількох сезонів її покликали в Україну, де вона виступала в балетних те атрах Києва й Одеси. Її партіями були Лебедине Озеро, Бахчиса райський Фонтан, Дон Кіхот, Вальпургієва ніч, Сільфіди. Потім балерина разом із чоло віком, що був теж видатним тан цюристом, подалась у велику ман дрівку. Внедовзі бачимо її в Пів денній Америці, де в Сантіяґо, Чілє, була співтворцем місцевого балету. Там провадила також ба летну школу. Згодом подружжя перенеслося до Канади, де Ніна Сулима працювала, як балетмай- стер Великого Канадійського Ба лету в Монтреалі. Від кількох літ перебуває в ЗДА, де створила в Ню Йорку Т-во Українського Танку. Теперішня праця балерини най більше нас цікавить. Які її зма гання, пляни? Чи провадить тан кові гурти? -—- Танок — це все моє життя. Від малої дитини я тільки цим жила і мріяла. Отже й тепер не спочиваю і хоч уже немає пере до мною „великої" сцени, проте зостались неменші завдання. Од не — це компонувати нові танки, а друге — передавати своє вмін ня дітям і молоді. Хочемо довідатись дещо ближ че про одне і друге. — Все це з собою тісно пов’я зане. Створивши Т-во Українсько го Танку ми старались об’єднати в ньому кращі танкові сили з різ них шкіл. Це й удалося зробити. Та рівночасно треба провадити навчання, щоб поширювати знан ня українського танку та вилов лювати з них нові талановиті си ли для нашого товариства. — Т-во Укр. Танку проявило себе вперше на Світовій Виставі в Ню Йорку. Це був справжній попис нашого вміння. З того ча су ця горстка ентузіястів завжди готова до виступу. Хоч засадни- чо ці танцюристи діють також в інших танкових гуртах. — А як із навчанням? — за питуємо. —■ Які танкові гурти провадить Ніна Сулима? — У Ню Йорку навчаю балет ну клясу із дівчат-підлітків у кля- сичному стилі і другу групу, що складається з дітей, народніх тан ків. Окрім того в американській танковій школі фундації Р. Гарк- нес, навчаю клясичних і характер них танків. — У сусідньому стейті Конне- тикат проваджу дві школи, одну у Бріджпорті, а другу у Стем- форді. Це є виключно дитячі гру пи й зацікавлені в народніх тан ках. — Маю велике вдоволення з осягів. Українські діти люблять танок і мають до того природній нахил. До того моя метода, ви пробувана в довголітньому нав чанні, дозволяє особливо скоро засвоїти потрібні кроки. Балерина пояснює це деякими рухами. З невеликого поруху но ги чи руки можна вгадати велику гнучкість її постаті. — Та в цьому не можна стану ти на пів-дорозі. В часі навчання я побачила, що відміни україн ського танку та його засади тре ба закріпити на папері. Це дозво лить осягнути далеко ширші кру ги охочої молоді. — Сказано — зроблено. Я по чала студіювати методу передачі інших народніх танків. Виявилось, що найкраще було б награти платівку найбільш популярних українських танків, і залучити до того опис. Це забрало мені дово лі багато часу. Треба було дати стислий опис фігур гопака, мете лиці, коломийки і гагілки. А потім розглянути засадничі кроки укра їнських танків. Ніна Сулима показує комплет такого танкового „підручника". У розкішній обгортці зі світлина ми танцюристів та балерини на переді — схована довгограйна платівка з 12 танками та невели ка ілюстрована брошурка. Поло вину рисунки укладу танків, по яснення різних кроків, а навіть рухів рук. На запит, чи підручник розхо диться, Ніна Сулима відповідає потакуюче. Замовлень дуже бага то, хоч не всі з українських кру гів. Українським танком цікавить ся тепер молодь різних народів. Дуже добре, що появився такий підручник під українським на- найменням і вже не допускає сум ніву про походження того чи ін шого танку. — Та все ж таки бракує мені ще чогось, -—- каже балерина. — У підручнику повинен бути ри сунок правильного народнього строю. Про це теж запитують танцюристи і було б дуже добре, як би був комплет кольорових листівок із строями з різних ча стин України . Такий стрій тепер мають наші Окружні Ради. Треба змагати до поширення цього ілюстрованого опису для вжитку танкових шкіл і хорів. Ми вдячні балерині за цю НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1967 11 Ніна Сулима P rim a b a lle rin a N ina Sulym a, ch o re o g ra p h e r of th e N atio n al U k ra in ia n D ance C om pany in N ew Y ork C ity
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
