Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Дитяча Світличка 81 Відділу СУА в Дітройті. Поміж дітьми о. монс. Бохневич. D ay C en ter fo r C hild ren, sponsored by 81 U N W LA B ran ch in D etro it, M ich. ДІТРОЙТ, МИШ. Світличка 81 Відділу СУА Д обігає три роки існування нашої Світлички, заснованої вкладом праці першою головою Відділу п-ні Іриною Лободоцькою . Світличка приміщена при україн ській парохіяльній школі св. Івана Хрестителя. Відомий прихильник і опікун дітей та молоді о. шамб. М. Бохневич д о зволив користати не тільки з огрітої й освітленої залі, але також з устат кування парохіяльного Садочка. Світличка — це місце, де діти не тільки бавляться, але вчаться дисци пліни, товариськости, української м о литви й пісні і вже тут зачинають р о зуміти, що належать до української громади, хоч більшість дітей удом а говорить по-англійськи. Олена Перецька голова 81 Відділу СУА БРОНКС, Н. Й . Свято Матерів і Батьків заходам и 82 Відділу СУА Заходами виховної референтки п-ні Ірини Іванчишин та при співпраці вчительок м ісцевої школи україно знавства пп. Ліди Вовчук і Тані Лю- тик відбулося в неділю 4. червня ц. p., в залі церкви св. Покрови, свято в честь матерів і батьків. Ведення й виконання програми с п о чивало в руках дітей під проводом виховниць. Програму заповідали М. Кандюк і П. Миськів. Імпрезу відкри ла привітанням присутніх голова В ід ділу п-ні Д. Лисько. Після того шкіль ний хор відспівав „Молитву до. Бого- родиці“, а М. Баб’юк відчитав лист- привітання мамам і татам. На решту програми склалися деклямації, м узич ні та балетні виступи дітей. Декляму- вали діти: П. Цегельська і Л. Стасів — „О, М аріє!“, X. Гонко — „Рідна ма ти”, Н. Миськів і М. Гніздовська — „Обіцянка", О. Лотоцька, Р. Винник, І. Венґер та Р. Гошовський — „Укра їнські діти", В. Миськів, Р. Іванчишин і І. Залуцький — „Мій тато“ Р. Зава- довича, І. Раковський, Ю. Раковський і О. Халупа — „Далекій Україні" І. Савицької. Музичні точки виконали: М. Іванчишин на фортепіяні і Л. Го- шовська та О. Гонко на акордеоні. Сестра й брат Оксана та Богдан Ло- тоцькі танцювали „Гандзю“, а дитя чий хор відспівав три веснянки. У другій частині програми діти ви конали монтаж із творів різних п о е тів для дітей, мелодеклямацію (Р. Миськів і Н. Бакуменко) та балет по льових квітів. Сольо виконала С. Ц е гельська, а хороводи, деклямації й співи метелики, очайдушки й діти в народніх одягах. Акомпаніювала п-ні Г. Лиско. Імпрезу закінчено співом дітей „Веселе, щасливе дитяче ж ит тя" та „многоліггям" мамам і батькам. Марія Барагура пресова референтка 82 Відділу СУА м и л в и л , н . д ж . НА ФОНД „МАТИ Й ДИТИНА“ Дня 29. травня ц. р. в парохіяльній за1лі української православної церкви св: Петра і Павла в Милвил, Н. Дж., відбулося врочисте прийняття і за б а ва з нагоди 25-ліття вінчання п-ства Віри й Павла Люльків. Святкування розпочались відслуженням о. Шадин- ським молебня за зд о р о в ’я п-ства Люльків і їх н ь о ї родини. Ювілейне свято влаштували батько Віри, п. Чу мак, діти та гурток найближчих при ятелів. Великою несподіванкою для Юві- лятів і присутніх було прибуття орке стри „Танго 5 “ під керівництвом п. Ігора Корстена, сусіда й приятеля п-ства Люльків. Під час бенкету промовляли п. Су- щик, голова Ц ерковної Ради, та п. Хвалько, теперішній голова Відділу УККА в Бріджпорті, Конн., у перш о му місці замешкання Ювілятів. Пригадавши присутнім, що п-ство Люльки є батьками трьох гарно ви хованих дітей (пер ед кількома днями син ґрадуував із ступнем B.S., старша доня перейшла на 3-ий рік учитель ського каледжу, а молодш а — на 2-ий рік гай скул-у), д-р Куйдич закликав присутніх зложити дар на фонд „Ма ти й Дитина", щоб тим самим д о п о могти незаможним родинам, спеціяль- но в Півд. мериці, посилати дітей до вищих шкіл. (Докінчення на обгортці) Дитячий хор школи українознавства на Бронксі. Диригує п-ні Докія Лисько, голова 82 Відділу СУА. U k ra in ia n C h ild re n ’s C hoir іл B ronx, N. Y. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1967; 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
