Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З Головної Управи СУ А Про ціль засногання Окружних Рад та про осягл ь загальному була вже згадка у статті Окруж ної Ради Шикаґо. Та все ж слід підкреслити, що ще треба багато праці вложити, щоб більшість чле- нок зрозуміла тристепенну побу дову СУА та завдання Окружних Рад. Багатьом із них виглядає зайвим нав’язувати і вдержувати зв’язки з Окружною Радою. Трап ляється, що лиш 2— 3 членки у Відділі удержують контакт із Окр. Радою і коли вони є перешкодже- ні, то Відділ не є заступлений на зборах, байдуже, чи це звичайні збори, чи річний з’їзд. В нашій окрузі є 8 давніх Від ділів (в тому один нечинний), два створені вже в 1967 p., а один на мічений. Отже в цьому році бага то уваги треба буде присвятити цим новим Відділам. Вони вже одержали числа — англомовний у Нюарку ч. 32, а молодечий в Ели- забеті ч. 45. Обидва Відділи взя лися поважно до праці. 32 Відділ уплянував прогульку на День Ма тері та показ печива. 45 Відділ згуртував молодих жінок, вихова них у Пласті. Заплянували на тра вень ,,христини“ Відділу. Патрон ною Відділу вибрали вони патрон ну свого юнацького куреня Ганну Дмитерко-Ратич та й уже запро сили її на свої ширші сходини. Темою першого обіжника Окр. Ради у 1967 р. була заохота здо бувати нових членок та перед платниць Нашого Життя. А число нашого членства зросло між річ ними зборами 1966 і 1967 з 340 до 400 осіб. Культ-освітня рефе рентна Окр. Ради почала приєд нувати передплатниць Н. Ж. Культ.-освітня ділянка також у центрі нашої уваги. Започаткова но збірку доповідей і засновано бібліотеку — будемо продовжу вати це діло. При Окр. Раді засно вано Гурток Книголюбів (голова п-ні Г. Магмет, секретарка п-ні К. Кернична). Він чисельно малий, однак відбуває свої сходини, а 16. квітня ц. р. влаштував на спіл ку з Пластприятом в Елизабеті Вечір Жіночої Творчости. Такі Вечори вже відбулися заходами 70 Відділу в Пассейку й Окр. Ра ди СУА в Нюарку. З інших імпрез Окр. Ради слід згадати Свято Жін- ки-Героїні і показ історичних строїв у 1966 р. Окрім того Окр. Рада влаштувала цілоденну про гульку кораблем, а плянує другу цього року, щоб дати членам на году краще себе пізнати та за приязнитися. Окр. Рада підтримує також культурні цілі. На Катедру Українознавства зложила 100 дол., на Музейний Фонд СУА 50 дол., на пресовий фонд Н. Ж- 50 дол. У виховній ділянці нам поща стило. В останньому році заснува лись три дитячі Світлички, четвер та вкоротці почне працювати. За ходами Окр. Ради відбувся Вих. Семінар. Прибуло ЗО учасниць, розпродано багато дитячих кни жок. Доповіді виголосили — пп. Леся Храплива та Люба Колен- ська. Плянується черговий для проблем виховання дітей шкіль ного віку. З доповіддю запрошена п-ні Є. Гойдиш. Окр. Рада пожер твувала 25 дол. на ОПДЛ. Сміло можна сказати, що праця в сусп. опіці була задовільною. Восени 1966 р. відбули ми Кон ференцію Референток Сусп. Опі ки. Нашою стипендисткою є сту дентка Катруся Леша в Австрії. Відділи складають річно по 25 дол. на фонд ім. Олени Гординської, НАУКОВО-ЛІТЕРАТУРНИЙ ФОНД їм . Л е с і і Петра Ковалевих при С о ю з і У к р а їн о к Америки проголошує НАУКОВІ КОНКУРС на ІСТОРИЧНУ ПРАЦЮ (Монографію) з нагоди 50-ліття їх шлюбу Темою її може бути якийнебудь відтинок історії України з по зитивним державницьким насві тленням. — Наукове жюрі, про вівши оцінку надісланих творів щонайменше 100 ст. машинопи су, признає одну нагороду у висоті 400.00 дол. Реченець Конкурсу: 31. грудня 1968 р. Твори надсилати у трьох при мірниках на адресу Централі Союзу Українок Америки: U k rain ian N a tio n a l W om en’s L eagu e o f A m erica 4936 N . 13th S tr e e t P h ilad elp h ia, P a. 19141 першої голови Окр. Ради. Здобут тя грошей вимагає різнородної й важкої праці, бо жінки люблять мати гріш, щоб щедро пожертву вати його. Тут є місце підкреслити друж ню атмосферу в Окружній Раді. Референтки гарно з собою спів працювали і стали приятельками. Будемо й надалі старатись удер жувати товариське співжиття між представницями Відділів, що п о магає у веденні праці і приносить внутрішнє задоволення. Наші схо дини повинні бути зразком, як їх провадити — це треба пам’ятати та вдержувати їх дійсно на належ ному рівні. Слід згадати наприкінці, що один із наших Відділів, а саме 28 Відділ у Нюарку придбав власну домівку. З того користає й Окруж на Рада, якій він дозволяє відбу вати свої сходини і за це ми йому вдячні. Ірина Левицька голова Окр. Ради СУА у Нюарку, Н. Дж. г НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1967 П-ні Іоина Левицька M rs. Iren ? L e w y c k a P r e s id e n t of U N W L A R e g io n a l C o u n cil of _.cw ark, N . J. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top