Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
При громадській роботі ВОРРЕН, МИШ. Річні Загальні Збори 76 Відділу СУА Дата: 8. січня 1967 р. Збори відкрила голова п-ні М. Ба- раник молитвою. Президія Зборів: п-ні І. Трач, го лова, п-ні А. Крива, секретарка. Протокол із попередніх Зборів від читала секретарка п-ні Я. Скипаке- вич. Звіти Управи зложили: п-ні М. Ба раник, голова, п-ні Л. Колодчин, за ступниця, п-ні Я. Скипакевич, секре тарка, п-ні Ю. Капітанець, касіерка та референтки: п-ні М. Турянська ор ганізаційна, п-ні С. Лісікевич культ.- освітня й пресова, п-ні К. Сливка виховна, п-ні І. Трач зв’язків, п-ні М. Костюк за господарські референтки п-ні Л. Несторович і п-ні М. Костюк, п-ні М. Бараник за референтки: сусп. опіки п-ні М. Кухар і імпрезову п-ні І. Головату. Діяльність Відділу: 1. Організаційна: Відділ начисляє 27 членок. Приєднано 2 членки, ви була 1 членка. Впродовж року від булося 9 місячних сходин та 2 засі дання Управи. 2. Культ.-освітня: На сходинах Від ділу були відчитані доповіді: а) спо гад д-р Н. Іщук про українських жі- нок-героїнь, б) День Матері, в) Жит тєвий та літературний шлях письмен ника В. Симоненка, г) Вплив літера тури на розвиток дитини, ґ) Життя й діяльність І. Франка, д) Жінки в житті І. Франка, е) доповідь С. О- нуфрик: „Праця над членкою“. Влаштовано Свячене для парохіян при церкві св. Йосафата, дитячу ви шивану забаву, товариську вечірку, свято св. О. Миколая, святочні схо дини в честь І. Франка. 3. Виховна: Засновано Дитячу Сві тличку, яку веде п-ні М. Бараник; започатковано бібліотеку Відділу. 4. Сусп. опіка: Відділ висилає гро шову допомогу бабусі в Польщі, да рував харчові пачки для вбогих та вислав 3 пачки з одягом до Німеч чини. Пожертвовано 20 дол. на сти- пендійний фонд Школи Українознав ства, 25 дол. на фонд Катедри Укра їнознавства та на інші добродійні цілі. 5. Господарська: На імпрезах Від ділу були влаштовані буфети, рефе рентки дбали про солодке на сходи нах Відділу. Кснтр. Комісія у складі пп. Л. Бо- гай і 3. Шуст заявила, що книги й діловодство Відділу знаходяться в повному порядку та поставила вне сок на уділення абсолюторії, що Збо ри одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Л. Колодчин, голова, п-ні X. Кравс, заступниця, п-ні А. Крива, секретарка, п-ні Л. Гречка, касієрка та референтки: п-ні М. Турянська організаційна, п-ні Я. Скипакевич культ.-освітня й пресова, п-ні К. Сливка виховна, п-ні С. Лісі- кевич і п-ні М. Бойдун сусп. опіки, пп. М. Бараник і Ю. Капітанець ім- презові, пп. І. Трач і А. Грицай го сподарські. Контр. Комісія: пп. 3. Шуст і В. Миколенко. Збори закрито молитвою. Нова го лова запросила нову Управу й чле нок до тісної співпраці. Вибрано 9 членок, з яких кожна проводитиме іншими сходинами протягом цього року. Після закриття Зборів членки почастувались традиційною кутею. При милій гутірці пройшла дальша частина вечора. Ярослава Скипакевич культ.-освітня й пресова референтка НЮАРК, Н. ДЖ. „Летючий Корабель" на сцені Заходами молодого й активного 86 Відділу СУА виставлено на сцені Мт. Вернон Скул у Нюарку вже не одним глядачам і любителям театру відому п’єсу-казку „Летючий Кора бель А. Шияна (з прологом І. Шуми- лович-Шуварської) у виконанні ма лих акторів-дітей, під керівництвом п - ііі Ліди Крушельницької. Вже сам пролог казки завертає нас до часів — „коли звірі говорили" се ред природи, по якій не дуже то ступала стопа цивілізації. По тихій, зоряній ночі пробуджується ранок у степу — пробуджуються квіти, птиці й звірята та весело вітають перші ранкові проміння сонця, заводять розмову про історію одного горбка у степу — про могилу козаків, що загинули в обороні Рідної Землі пе ред ворогами. Звіринний світ казки, що був уосібленням Правди — Добра з одного, та Кривди — Зла з другого боку, був виявом змагань до Волі, що й було мотивом цілої казки. Тан ки, солідно підготовані Р. Приймою- Богачевською, що переплітали акцію при звуках музики І. Соневицького, на тлі надзвичайних декорацій арх. Т. Гірняка, характеризували красу, погідність та веселість природи, му зики та живих істот тваринного світу. Виконавцям — дітям належиться спеціяльна похвала. Своєю грою чи танками вони зуміли захопити не лиш своїх ровесників, але й старших, а членкам 86 Відділу СУА подяка за - вклад праці в зорганізуванні цієї гарної п’єси-казки на терені Нюарку. Цим Відділ записав на своє конто ще один успіх діяльности. Пресова референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Збірка 48 Відділу СУА З нагоди Річних Зборів 48 Відділу СУА проведено збірку з таким ви- слідом: По 1 дол. зложили пп.: Марія Ба- б’як, Анна Волчек, Анна Войтович, Осипа Грабовенська, Олена Господа- ревська, Ольга Дмитрук, Марія Єв- сєвська, Марія Качмар, Франка Крав ченко. Анна Костик, Софія Клим, Ан- тоніна Мицак, Катерина Марків, Ка терина Міґрала, Надія Максим’юк, Єва Олійник, Іванна ГІенкальська, Ле- онтина Петрович, Олена Петрів, Ан на Прядка, Катерина Стефанів, Анна Стефурак, Єва Тринич, Пелагія Цьвях. Разом 25 дол. Щире Спасибі! Замовляйте АЛЬБОМ УЗОРІВ Українські Народні Вишивки Серія З Взори з Галичини, Буковини й Київщини Ціна 2 дол. Замовляти в Централі СУА НОВЕ ВИДАННЯ Л У СІНЬ ДОСТЕМЕННА ІСТОРІЯ А-К Ю переклад з китайської мови ЛІДІЇ ГОЛУБНИЧОЇ Видання „На горі“ © — Ціна 1.60 дол. — О Замовляти в українських книгарнях
Page load link
Go to Top