Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Знов маємо гарний доказ в п о р я д к о в а н о сті округа Рочестеру прислала списки новоприєднаних членок навіть перед реченцем. Щ иро дякуємо! Усі Відділи округи виказують приріст членства. Найбільше має їх ново- створений 46 Відділ СУА. Всіх нових членок вітаємо в нашій організованій сім’ї! В істі з Ц ентралі Для вшанування пам’яти нашої письменниці Наталени Королеви, що померла 1. липня 1966 p., роз силаємо нашим Окружним Радам доповідь п-ні Наталії Чапленко, культ.-освітньої референтки Гол. Управи. Там зможуть її одержати Відділи, що схочуть присвятити їй святочні сходини. При доповіді є також список творів письмен ниці. Для пізнання наших організа ційних спромог розсилаємо Відді лам доповідь п-ні Лідії Бурачин- ської п. н. „ Ч л ен к а о р г а н із а ц ії^ . Там знайдемо точне окреслення того поняття та всі можливості її прояву в участі, плаченні вкладки та вкладі праці. Доповідь була відчитана на Конференції Рефе- ренток. Радимо зазнайомити з нею членство СУА на ширших сходинах Відділу. Окружна Рада СУА у Клівлен ді подарувала нам „писанку11, зор ганізувавши н ов и й м о л о д е ч и й В ід д іл у самому місті. Дня 19. берез ня відбулись основні сходини, що згуртували 12 молодих жінок. Відділ дістав пор. число 12. Це вже є восьмий Відділ, заснований від XIV. Конвенції СУА. Вітаємо цей святочний „прибуток" і бажа ємо сил і успіху в дальшій праці! З в іт н і ли стк и ми вислали цього року через Окружні Ради. Проха ємо виповнити їх і передати Упра ві Окр. Ради, яка перешле їх до Централі. Округи Рочестеру, Ню Йорку і Филаделфії вже пересла ли їх. З-поміж Відділів, що не на лежать до Окр. Рад, уже надісла ли їх — 16 у Міннеаполісі, 25 у Патакеті, 34 у Коговзі, 75 у Ден- вері і 77 у Фініксі. Прохаємо й ін ші виповнити й надіслати до Централі. Недавно тому Відділи одержа ли виказки своїх оплат за 1967 р. Прохаємо переглянути їх і в І. півроці вирівняти свою вкладку або більшу частину її. Краще зробити це тепер, ніж відкладати на осінь. Наші вкладки є підста вою бюджету Централі СУА. Екзекутива СУА 9 ВІДДІЛ СУА, БІНҐГЕМТОН, Н. Й.: Віра Висо Ольга Галич Оксана З д еб Стася Жизномирська Ірина Іванонько Мальвіна Коропей Христина Притула Стефанія Сабат Анна Солецька 46 ВІДДІЛ СУА, РОЧЕСТЕР, Н. й .: Таня Баб’юк Уляна Баб’юк Таня Гарбар Надія Гринчишин Тамара Гуран Маруся Грабовська Йосипа Гуран Стефанія Д ж ус Дарія Зозуляк Слава К оба Уляна Крижанівська Павлина Климочко Зеновія Кужіль Оксана Кулик Катерина Кулін Ірина Лужецька НА ФОНД НАГЛОЇ ПОТРЕБИ Фонд Наглої Потреби створено при Відділах для потреб місцевої сусп. опіки. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. М арії Салук-Габла, щ о померла 5. грудня 1966 р. у Празі, складаємо 15 дол. на Фонд Наглої Потреби 28 В ід ділу СУА. Д-р Б. і О. Панчуки ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу громадянки-патріотки бл. п. Михай- лини Букачевської зложили на Фонд Наглої Потреби 28 Відділу СУА: 15 дол. М. Б. Турмо, по 10 дол. І. Р. Качмарські, О. Т. Грицай, по 5 дол. А. С. Леуш, О. Парубчак, Я- Гусар, Е. Колодій, О. В. Гнатик. Збірку п е ревела п-ні Ольга Гнатик, реф ерент на сусп опіки 28 Відділу СУА. Параня Міллер Надія Ніновська Параня Новосільська Леся Павлович Стефанія Павлович Текля Родак Анна Свантон Алла Хомич Лариса Харамбура Лідія Хом’як Анна Филип Оксана Час Світлана Чорнобіль Надія Чолан Люба Шміґель Оксана Якимишин 47 ВІДДІЛ СУА, РОЧЕСТЕР, Н. Й.: Зіна Озарук Ізабеля Омецінська 57 ВІДДІЛ СУА, ЮТИКА, Н. Й.: Марія Нейпорання Ірина Рабій Анна Семеняк 88 ВІДДІЛ СУА, СИРАКЮЗИ, Н. й .: Галина Салій Кляра Шпічка ЕКЗЕКУТИВА СУА ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Про куток порад Чому немає в Нашому Житті „кут ка порад“, що давав би відповіді чи поради в різних життєвих проблемах наших читачок? Такі рубрики мають усі американські часописи й користу ються великим успіхом . Ц е д у ж е придалося б нашим передплатницям. Читачка із стейту Ню Д ж ер зі Вже давніше доходили до нас такі домагання і ми вже призадумуємо'сь над тим. Маємо дуже мало місця в журналі, а згідно з ухвалою Конвен ції ми повинні урухомити наперед сторінку для підлітків. Але треба спо діватись, що нам удасться провести одне й друге. Р ед. 24 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
