Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXIV. ТРАВЕНЬ Ч. 5. Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Іщук, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська, . Наталя Чапленко, Марія Юркевич.. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel DA 4-7304 Річна передплата в ЗД А і Канаді від січня 1963 ............................ $5.00 Піврічна передплата ................... $2.75 Річна передплата в Англії 1 } £ ф . ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Річна передплата в Німеччині 12 н. м. В інших країнах р'вноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів З м іс т : В. Лесич: Квартет із Реквієм Мова — це душа народу І. Левицька: Окружна Рада СУА в Нюарку 0 . Федак: Українські народні шви М. Турко: „Міленка“ А. Богачевська: Літні оселі Т. Богданська: Флякони Л. Бура: Наші фундатори л. б.: Мисткиня слова Н. Ч.: Дитячі Гуртки Книголюбів 1. Л.: На пошану Лесі Українки Д -р О. Берест: Пити чи не пити? Л. Мачук: Дещо про юшки О. Цегельська: Подарунок для мами Л. Гадай: Я маму люблю Г. Чорнобицька: Чуки Є. 111.: Драбинка П. Кізко: їж ак При громадській роботі П. Щ уровська: Моя музична освіта F o lk A r t is W orth L e a r n in g A b o u t M. D u sh n y c k : O p e n in g o f F o lk A rt M u seu m S o c ia l S e r v ic e B u r e a u На обгортці: Мисткиня Слава Сурмач-Мілс підго товляє свячене, щоб повезти в коши ку посвятити. її синок Миколка ті шиться своєю пасочкою. Світлина появилася в часописі “T h e R o c k la n d I n d e p e n d e n t” із 23. березня 1967 р. OUR LIFE VOL. X X IV. MAY No. 5 Edited by E ditorial Board M onthly publication except August, of the U krainian N ational W om en’s League of A m erica, Inc. 4938 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel DA 4-7304 Subscription in the United States of Am erica $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England ІУ 2 pound sterling, per year. Subscription in A ustralia 4 A ustr. dollars per year. Subscrip tion in France 10 n. fr. per year. E ntered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at P h ila delphia. Penna., under the Act of M arch 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. M yroslawa Rudenska 245 W igman Rd. B ilborough Estate N ottingham , England U krainian Booksellers 49 Linden Gardens N otting Hill Gate Lon Ion W . L АВСТРАЛІЯ: “L ibrary & Book Supply” 16a Prospect St. G lenroy, W9, Victoria A ustralia ФРАНЦІЯ: Дарія Ме.чьникович c/c No. 7 887 93 dp P aris 26, rue de Torcy P aris 18-e F rance НІМЕЧЧИНА: U krainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 M uenchen 27 R auchstr. 22 On th e F r o n t P a g e : Mrs. Slavka Surm ach Mills w ith son Nicholas preparing the basket w ith Easter food. На тер ен і СУА 9. —10. травня — Виставка Укр. Нар. Мистецтва на Конвенції Ф еде рації Жін. Клюбів — Окр. Рада СУА в Шикаго 13. травня — Показ Істор. Строїв 64 Відділу СУА — Окр. Рада СУА в Рочестері 13. травня — Свято Матері у Світ личці — 29 Відділ СУА в Ши каго і 74 Відділ СУА у Шикаґо 14. травня — Дитяча Вишивана За бава — 29 Відділ СУА в Ши- каГо 20. травня — Показ Істор. Строїв 64 Відділу СУА — Окр. Рада СУА в Шикаґо 27. травня — Конференція Виховних Референток — Окр. Рада СУА в Ютиці 4. червня — Окр. З ’їз д — Окр. Рада СУА в Клівленді ЗО. вересня — Вечір Ж іночого Пера — Окр. Рада СУА в Сиракю- за х Об’їз д к а мамі Голови Зустріч із членством відбудеться в таких Відділах: 6. травня — 66 Відділ СУА у Ню Гейвені, Конн. 7. травня — 93 Відділ СУА у Гарт- форді, Конн, 13. травня — 25 Відділ СУА в Пота- кеті, Р. Ай. 14. травня — 79 Відділ СУА в Босто ні, Масс. 20. травня — 34 Відділ СУА в Когов- зі, Н. Й. 21. травня — 19 Відділ СУА в Ам стердамі, Н. Й . 27. травня — Окружна Рада СУА в Ютиці, Н. й . 28. травня — 57 Відділ СУА в Юти ці, Н. Й. 2. червня — 68 Відділ СУА в Сира- кюзах, Н. Й. 3. червня — Відділи СУА в Р оче стері, Н. Й. 4. червня — 49 Відділ СУА в Бофа- ло, Н. Й. Замовляти в Централі СУА. ГРОМАДЯНКА з 1946— 1950 p p . 5 чисел коштують 1 дол. З а м о в л я т и в Централі СУА. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top