Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У ЮВІЛЕЙНОМУ РОЦІ ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ МАЯМІ, ФЛОРІДА І знову невблаганна смерть ско сила життя нашої дорогої посе стри Анни Цапар, членки 17 Від ділу СУА ім. О. Теліги. Покійна народилася в Підкаміні, Рогатин- ського повіту. Зах. Україна. Мо лодою дівчиною приїхала до Аме рики і одружившись із М. Цапа- рем, проживала в Бостоні. Останні 4 роки жила із своїм чоловіком у Маямі, де відразу вступила в ряди СУА і була активною членкою на шого Відділу. Покійна була лагід ної, спокійної вдачі і тому її втрату відчула маямська громада. Останню прислугу віддали По кійній членки нашого Відділу, бе ручи численну участь у панахиді і похороні, що відбувся в Маямі, дня 23. лютого 1967 р. Спи віч ним сном, дорсга посестро, нехай вільна земля Вашингтона буде То бі легкою! Замість квітів на свіжу могилу жертвує чоловік Покійної 5 дол. на передплату журналу „Наше Життя “. Е. Остап’юк прес. реф. Дня 12. грудня 1966 р. у Мюн хенському захисті несподівано ві дійшла у вічність на 77-му році життя бл. п. Меланїя Флюнт. У Рідному Краю була активною гро мадською діячкою, брала участь у культурно-виховній роботі. На лежала до Союзу Українок, Рід ної Школи і Батьківського Круж ка. На еміграції була членкою ОУЖ. Походила із священичої родини Лежогубських у Липиці Горішній, пов. Рогатин, де народилась у 1890 р. Одержала гарну освіту й одружилась із Іваном Флюнтом, гімназійним учителем. Впродовж 12 років була представницею клі тини Українського Християнсько го Руху і Української Медично- Харитативної Служби у Мюнхені. Знайшла вічний спочинок на Нордфрідгофі, де також похова ний її чоловік. З глибоким жалем українська громада відпровадила на вічний спочинок цю юну душею, старшу У травні вшановуємо українську матір. Вона стоїть на сторож і виховання української дитини, в ї ї руках — майбутнє нашого поселення. Допомож імо їй у тому! Ж урнал Наше Життя принесе їй виховні вка зівки, допом ож е віршиками й оповіданнями. Знайде там поради в ділянці народнього мистецтва, зм о ж е покористуватись приписами. Наше Життя стане ї ї приятелем, якщо Ви вкажете їй на користі нашого журналу. Багато читачок про те пам’ятає. Цілий ряд їх придбав нам передплатниць в останньому часі. Щ ира дяка за те! Пригадуємо: за 5 приєднаних і надісланих передплат признаємо одну передплату даром або книжок нашого видання вартости 5 дол. В останньому часі приєднали нових передплатниць: Стефанія Берегуляк, Австралія 7 Лідія Колодчин, Воррен (76 В.) 1 Ірина Білецька, Випани (61 В.) 2 Анна Крамар, Гартфорд (93 В.) 2 Марія Барагура, Бронкс (82 В.) 1 Олена Мелінишин, Шикаґо (36 В.) 1 Коля Долинська, Нюарк 2 Катерина Пелешок, Ню Й орк Марія Ґер у с, Юніон (28 В.) 5 (1 В ідд.) 1 Віра Ґоєвич, Шикаґо (74 В.) 1 0 . Пісецька, Балтимор (59 В.) 1 Ольга Ганушевська, Рочестер (47 Марія Петрівська, Австралія 2 В ідд.) 1 Іванна Ратич, Едісон (65 В.) 1 Іванна Городиська, Шикаґо (22 В) 2 Мирослава Скасків, Вашінґтон Марія Ю зефович, Шикаґо (22 В.) 1 (78 Відд.) 3 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ жінку, що бувши тяжко хворою, мала здібність розвеселити й під бадьорити навіть молодших. Наш Відділ мав змогу роз’яснити їй останні роки життя своєю опікою. Тому з сумом прощаємо її з-за океану. Управа 10 Від. СУА ім. Лесі Українки З початком січня ц. р. наспіла до рідні в Америці вістка, що у Станиславові (тепер Івано-Фран ківську) померла бл. п. Меланія з Бородієвичів Грушкевич, не сповна рік по смерти свого чоло віка д-ра Ярослава Грушкевича, лікаря-окуліста. Як довголітня членка Т-ва Укра їнських Жінок, а потім Філії Со юзу Українок у Станиславові, хо чу тепер по втраті цієї великої громадянки згадати її із віддалі багатьох літ теплим словом. Це була одна з визначних голов то вариства, що вложила багато різ- нородної праці і труду в його хід, сама будучи зразком для членок Управи та цілого товариства. По 1. світовій війні поставила собі за ціль відзискати дім із го родом, що був колись власністю Т-ва Українських Жінок. У часі війни його продано з поминенням деяких формальностей. На цьому оперлось Т-во і Марія Грушкевич своєю послідовною енергією й завзяттям відважилась на судовий процес та осягнула свою ціль. Станиславівські жінки відзискали свою садибу і коли Т-во замінено на Філію Союзу Українок, то ми увійшли туди ,,з посагом". А, ма буть, таких Філій більше ще не було! Тому постать цієї зразкової голови й громадської діячки на завжди залишиться в моїй пам’я ті і здалеку кидаю цей спогад, як грудку землі на її могилу. Софія Олесницька ПОЖЕРТВИ ДЛЯ МУЗЕЮ П-ні Олена Назар із Ню Й орку по дарувала старий настільник, прикра шений тканими і вишиваними взора- ми. П-ні Пелагія Малиновська з Фі- лядельфії подарувала вишивану со рочку, в якій виступала зам ол оду на сцені. Рівночасно п-ні Олена Назар пода рувала 64 Відділові СУА стилеву пол тавську сорочку, прикрашену вирі зуванням. Ця сорочка годиться до строю гетьманші при Показах Істо ричних Строїв, отж е б у д е мати при- мінення там. З а пожертви складаємо щ иру п о дяку! ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
