Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У ЮВІЛЕЙНОМУ РОЦІ ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ МАЯМІ, ФЛОРІДА І знову невблаганна смерть ско сила життя нашої дорогої посе стри Анни Цапар, членки 17 Від ділу СУА ім. О. Теліги. Покійна народилася в Підкаміні, Рогатин- ського повіту. Зах. Україна. Мо лодою дівчиною приїхала до Аме рики і одружившись із М. Цапа- рем, проживала в Бостоні. Останні 4 роки жила із своїм чоловіком у Маямі, де відразу вступила в ряди СУА і була активною членкою на шого Відділу. Покійна була лагід ної, спокійної вдачі і тому її втрату відчула маямська громада. Останню прислугу віддали По кійній членки нашого Відділу, бе ручи численну участь у панахиді і похороні, що відбувся в Маямі, дня 23. лютого 1967 р. Спи віч ним сном, дорсга посестро, нехай вільна земля Вашингтона буде То бі легкою! Замість квітів на свіжу могилу жертвує чоловік Покійної 5 дол. на передплату журналу „Наше Життя “. Е. Остап’юк прес. реф. Дня 12. грудня 1966 р. у Мюн хенському захисті несподівано ві дійшла у вічність на 77-му році життя бл. п. Меланїя Флюнт. У Рідному Краю була активною гро мадською діячкою, брала участь у культурно-виховній роботі. На лежала до Союзу Українок, Рід ної Школи і Батьківського Круж ка. На еміграції була членкою ОУЖ. Походила із священичої родини Лежогубських у Липиці Горішній, пов. Рогатин, де народилась у 1890 р. Одержала гарну освіту й одружилась із Іваном Флюнтом, гімназійним учителем. Впродовж 12 років була представницею клі тини Українського Християнсько го Руху і Української Медично- Харитативної Служби у Мюнхені. Знайшла вічний спочинок на Нордфрідгофі, де також похова ний її чоловік. З глибоким жалем українська громада відпровадила на вічний спочинок цю юну душею, старшу У травні вшановуємо українську матір. Вона стоїть на сторож і виховання української дитини, в ї ї руках — майбутнє нашого поселення. Допомож імо їй у тому! Ж урнал Наше Життя принесе їй виховні вка зівки, допом ож е віршиками й оповіданнями. Знайде там поради в ділянці народнього мистецтва, зм о ж е покористуватись приписами. Наше Життя стане ї ї приятелем, якщо Ви вкажете їй на користі нашого журналу. Багато читачок про те пам’ятає. Цілий ряд їх придбав нам передплатниць в останньому часі. Щ ира дяка за те! Пригадуємо: за 5 приєднаних і надісланих передплат признаємо одну передплату даром або книжок нашого видання вартости 5 дол. В останньому часі приєднали нових передплатниць: Стефанія Берегуляк, Австралія 7 Лідія Колодчин, Воррен (76 В.) 1 Ірина Білецька, Випани (61 В.) 2 Анна Крамар, Гартфорд (93 В.) 2 Марія Барагура, Бронкс (82 В.) 1 Олена Мелінишин, Шикаґо (36 В.) 1 Коля Долинська, Нюарк 2 Катерина Пелешок, Ню Й орк Марія Ґер у с, Юніон (28 В.) 5 (1 В ідд.) 1 Віра Ґоєвич, Шикаґо (74 В.) 1 0 . Пісецька, Балтимор (59 В.) 1 Ольга Ганушевська, Рочестер (47 Марія Петрівська, Австралія 2 В ідд.) 1 Іванна Ратич, Едісон (65 В.) 1 Іванна Городиська, Шикаґо (22 В) 2 Мирослава Скасків, Вашінґтон Марія Ю зефович, Шикаґо (22 В.) 1 (78 Відд.) 3 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ жінку, що бувши тяжко хворою, мала здібність розвеселити й під бадьорити навіть молодших. Наш Відділ мав змогу роз’яснити їй останні роки життя своєю опікою. Тому з сумом прощаємо її з-за океану. Управа 10 Від. СУА ім. Лесі Українки З початком січня ц. р. наспіла до рідні в Америці вістка, що у Станиславові (тепер Івано-Фран ківську) померла бл. п. Меланія з Бородієвичів Грушкевич, не сповна рік по смерти свого чоло віка д-ра Ярослава Грушкевича, лікаря-окуліста. Як довголітня членка Т-ва Укра їнських Жінок, а потім Філії Со юзу Українок у Станиславові, хо чу тепер по втраті цієї великої громадянки згадати її із віддалі багатьох літ теплим словом. Це була одна з визначних голов то вариства, що вложила багато різ- нородної праці і труду в його хід, сама будучи зразком для членок Управи та цілого товариства. По 1. світовій війні поставила собі за ціль відзискати дім із го родом, що був колись власністю Т-ва Українських Жінок. У часі війни його продано з поминенням деяких формальностей. На цьому оперлось Т-во і Марія Грушкевич своєю послідовною енергією й завзяттям відважилась на судовий процес та осягнула свою ціль. Станиславівські жінки відзискали свою садибу і коли Т-во замінено на Філію Союзу Українок, то ми увійшли туди ,,з посагом". А, ма буть, таких Філій більше ще не було! Тому постать цієї зразкової голови й громадської діячки на завжди залишиться в моїй пам’я ті і здалеку кидаю цей спогад, як грудку землі на її могилу. Софія Олесницька ПОЖЕРТВИ ДЛЯ МУЗЕЮ П-ні Олена Назар із Ню Й орку по дарувала старий настільник, прикра шений тканими і вишиваними взора- ми. П-ні Пелагія Малиновська з Фі- лядельфії подарувала вишивану со рочку, в якій виступала зам ол оду на сцені. Рівночасно п-ні Олена Назар пода рувала 64 Відділові СУА стилеву пол тавську сорочку, прикрашену вирі зуванням. Ця сорочка годиться до строю гетьманші при Показах Істо ричних Строїв, отж е б у д е мати при- мінення там. З а пожертви складаємо щ иру п о дяку! ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
