Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
!з показу писання писанок 91 Відділу СУА: Пп. Ірина Пристані і Патриція Винницька пояснюють техніку писання писанок UNWLA B ranch 91 in B ethlehem , Pa. arranged an Easter egg dem onstration БЕТЛЕГЕМ, ЇІА. Писання писанок 91 В іддлу СУА Дня 10. березня 1967 p., о год. 7-ій вечора, відбулася в нас надзвичайно цікава гутірка — показ писання пи санок, що його проводили п-ні Ірина Пристані і Патриція Винницька. На застелених вишиваними обру- сами столах пишалося з дві сотні пи санок на гарних золотих держаках та керамічних тарілках. Один стіл був призначений на щойно зроблені й деякі ще недокінчені писанки та на приладдя, потрібне до писання писанок. П-ні Ірина Пристані прочитала ко ротке пояснення про походження й значення писанок. Хоча заля не була повна, поміж присутніми бачилося багато американських учителів се редніх шкіл і каледжів. Вони були дуже заінтересовані в техніці писан ня, а також у значенні орнаментів та звичаїв, зв’язаних із ними. ІІ-ні Винницька писала писанки, а п-ні Пристані вияснювала кожний процес та рисунок. Обидві пані по- мистецьки пишуть і тому не диво, що запитам не було кінця. Після по казу членки приймали! гостей солод ким та кавою. Ввесь дохід із цієї імпрези був призначений на Іконостас до церкви св. Йосафата в Бетлегемі. Н. Цегельська, секретарка ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! 'Перед замкненням числа наспів звіт про Конференцію Культ.-Освітніх Р е ференток, тому подаємо його на цьому місці. НЮАРК, Н. Д Ж . Конференція Культурно-Освітніх Референток Дня 27. травня 1967 зійшлись у до мівці 28 Відділу голови Окр. Рад, культ.-освітні референтки Окр. Рад п-ні Наталія Чапленко, культ.-освітня референтка Гол. Управи, що дала ініціятиву до такої спільної зустрічі. Були присутні: п-ні Ірина Левицька, голова Окр. Ради СУА і господиня Конференції, п-ні Оксана Рак, голова Окр. Ради СУА в Ню Йорку, п-ні Марія Ґерус, культ.-оовітня реф е рентка Окр. Ради в Нюарку й п-ні Наталія Хоманчук, культ.-освітня ре ферентка Окр. Ради СУА в Ню Й ор ку, п-ні Ольга Муссаковська, голова 28 Відділу СУА, п-ні Ольга Грицай, голова 67 Відділу СУА і культ.-освіт- ні референтки близьких Відділів. Слово культ.освітньої референтки Централі п-ні Чапленко дало погляд на теперішній стан культ.-освітньої праці та його потреби. Для тієї цілі п-ні Чапленко відчитала резолюції Конвенції і пригадала плян праці, що його розіслано округам з почат ком каденції. Потім окреслила засяг праці культ.-освітньої референтури в Гол. Управі, Окр. Раді й Відділі, по слуговуючись до того відповідними точками статуту. Врешті насвітлила погребу створення Культ.-Освітньої Комісії при її референтурі. На її думку цю Комісію повинні вилонити з себе три найближчі округи (Ню Йорк, Ніоарк і Філядельфія). До них повинні ввійти культ.-освітні реф е рентки тих округ і запрошені фахів ці освітньої праці. Комісія мала б за завдання опрацьовувати освітній ма- теріял, розглядати нові почини, пода вати ініціятиву, де це було б ска зано. З виконаних починів цієї каденції подала: а) створення бібліотеки при Централі СУА, пересувної бібліотеки при референтурі, намічення бібліотек при Окр. Радах та створення архіву при Окр. Радах, б) Для популяриза ції жїнок-письіменниць улаштовувано Вечорі Жіночого Пера, получені з Виставкою Книжок, що були дуже успішні. Це виконали дотепер 3 Окр. Ради, одна заплянувала на осінь. У великій Франківській Виставці, що відбулась у час 2.— 14. травня ц. р. в Ню Йорку, був улаштований захо дами СУА перегляд книжок жіночого пера, в) Новозасновані Гуртки Кни голюбів (Ню Йорк, Елизабет і Філя дельфія) діють справно. У звітному році мали вони дуже успішні висту пи. Для їх підтримки видано каталог творів жіночого пера і 9 літератур них довідок про наших письменниць. Слідувала дискусія.. На початку торкалась взаємин 'культ.-освітньої референтки округи з референтками Відділів. У тому напрямку дуже ко рисні піврічні наради референток, що служать для обговорення пляну пра ці, чи звіту з проробленої. Порушено також потребу взаємин Відділів між собою. В деяких округах немає зви чаю, щоб Відділи запрошували себе взаємно на імпрези, й у висліді Від діли не відвідують їх. Це відбива ється дуж е некорисно на взаєминах Відділів однієї округи. Далеко краще справа виглядає там, де Відділи чу ють обов’язок підтримати себе вза ємно. Слідувала перерва. Гостинна Окр. Рада СУА поставила на стіл смачну перекуску, під час якої присутні оживлено гуторили. Незабаром виступила з доповіддю „Обрядовість у праці СУА“ п-ні Лі дія Бурачинська, містоголова СУА. Це була вже відома нам ділянка пле кання наших традицій і звичаїв. Од наче в обличчі наших завдань на чу- (Докінчення на обгортці) 38 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
