Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
— закінчили першу частину програ ми. Виступало 25 дітей. У другій частині було льосування торта, що ним проводив вміло не- струджений п. Льонгин Марків. Го сподарські референтки приймали го  стей кавою і солодким печивом. Б у ло теж приготоване прийняття для молоді, що брала участь у виступах. За словами присутніх, 'була це над звичайно вдала імпреза. О. Господаревська ВИЛМІНҐТОН, ДЕЛ. Річні зб о р и 54 Відділу СУА Дата: 26. лютого 1967. Збори відкрила голова п-ні О. Гар- ванко молитвою і привітала голову Окр. Ради СУА п-ні Лідію Дяченко. Президія: п-ні Лідія Дяченко, го лова, п-ні Лідія Гарванко, секретарка. Протокол із минулорічних зборів відчитала п-ні Л. Гарванко. Звіти Управи зложили: п-ні Ольга Гарванко, голова, п-ні М. Матвійків, секретарка, п-ні К Гусак, касієрка, і референтки — п-ні О. Паранчак ор ганізаційна, п-ні Марта Трофименко культ.-освітня, звіт неприсутньої ім- презової п-ні І. Щ ерби відчитала п-ні О. Гарванко, п-ні М. Корженівська виховна, п-ні А. Зарицька сусп. опі ки, п-ні Т. Книгиницька зв’язків, п-ні О. ІІІатинська господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 32 членки, пересічна приявність на сходинах 20 осіб. Є правило, що членки мусять носити відзнаки на сходинах, інакше вплачують неве личку кару (5 ц), що йде на оплату журналу для бабусі. Відділ має хро ніку, яку провадить пресова реф е рентка п-ні Л. Гарванко. 20 членок передплачує Наше Життя. Відділ ви слав представниць на Окр. З’їзд та Конференцію Орг. Референток. Від булося 7 ширших сходин і 5 засі дань Управи. б) Культурно-освітня й імпрезова: Дня 27. березня відбулись святочні ширші сходини в честь 500 героїнь, дня 3. квітня Ш евченківський кон церт, дня 1. травня доповідь д-ра Скрипця про хвороби серця, дня 26. червня Літ. Вечір у честь Ів. Франка, дня 23. жовтня Вечір на тему „Укра їнці в світі“, дня б. листопада Ли стопадове Свято, дня 27. листопада святочні ширші сходини, присвячені Митрополитові Шептицькоіму, дня 29. січня дитяча забава, дня 19. лю того Веселий Вечір. в) Виховна: Референтки провадять Дитячу Світличку (13 дітей). Світ личка включилася в парохіяльне Свя то Матері й відбула прогульку до Чесапіку, дала невелику програму на дитячій забаві. г) Сусп. опіка: Відділ опікується бабусею, передплачує журнал для бабусі. Референтки відвідують хво рих членок. ґ) Зв’язки: Відділ улаштував ви ставку нар. мистецтва у вікні банку при головній вулиці, що тривала два тижні. д) Господарська: Референтки дба ли про буфети на імпрезах. е) Пресова: Появилось 5 дописів про працю Відділу. Контр. Комісія: Іменем її звітува ла п-ні К. Глинянська. Книжки пере вірено і знайдено в зразковому по рядку. Поставила внесок на уділення а'бсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Дискусія: її відкрила п-ні Л. Д я ченко, предсідниця, вказуючи на осяги Відділу, що виказав оживлену діяльність за звітний час. Треба під креслити думки культ.-освітньої ре ферентки, що радила притягати як найбільше виконавців до програм, особливо з-поміж дітвори й молоді. Великим успіхом уважає створення драм, гуртка, як носія рідного слова. Нова Управа: п-ні Ольга Гарванко, голова, п-ні Софія Цибак, містоголо- ва, п-ні Марія Матвійків, секретарка, п-ні Катерина Гусак, касієрка. Рефе- рентками стали — п-ні Ольга Паран чак організаційною, п-ні Марта Тро фименко культ-освітньою, п-ні Лідія Гарванко імпрезовою і пресовою, п-ні Марія Корженівська виховною, пп. Марія Танчук і Анна Зарицька сусп. опіки, п-ні Тамара Книгиницька зв’язків, пп. Ольга ІІІатинська і Лада Гусар господарськими. Контр. Комісія: п-ні Катерина Гли нянська, голова, пп. Катерина Петеш і Марія Ріц, члени. Збори закрила перевибрана голова, дякуючи за вибір. Просила в майбут ньому співпрацювати з нею, а на разі перейти до заставлених столів, де господарські референтки підготу вали перекуску. Збори закінчено мо литвою. Л. Гарванко, секретарка зборів САН ФРАНЦІСКО, КАЛІФ. Річні збор и 62 Відділу СУА Дата: 2. квітня 1967 р. Збори відкрила молитвою голова Відділу п-ні Ярослава Оренчук. Президія: п-ні Наталія Каменецька, голова, п-ні Віра Шавлач, секретарка. Протокол із попередніх річних збо рів відчитала п-ні Яр. Оренчук. Звіт Управи зложила голова Від ділу п-ні Ярослава Оренчук. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 35 членок. Відбув за шість місяців своєї діяльності! 2 ширші сходини, 2 засідання Управи. Співпрацював з обома українськими цервками: греко- католицькою і православною, є чле ном УККА. б) Культ.-освітня: На ширших схо динах виголошено такі доповіді: В листопаді „40-літня праця СУА“, в березні „Алергічні недуги й їх ліку вання" — д-р Надія Сороковська. 3 імпрез улаштовано — в грудні Свято Миколая, в лютому Свято Жін- ки-Героїні, яке присвячено 25-літтю УІПА. в) Сусп. опіка: Відділ перевів у гроімаді збірку приношеної одежі й вислав 4 великі посилки потребую  чим укр. родинам в Европі. Опіку вався хворими членками СУА. г) Господарська: На кожних шир ших сходинах і імпрезах подавано перекуску, даровану в більшості Со- юзявками. ґ) Фінансова: Відділ імав 334.50 дол. приходів, і 34.80 дол. розходів. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Н а талія Каменецька ствердила, що кни ги Відділу велися у взірцевому по рядку, за що належиться признання секретарці п-ні Стефанії Кісь, скарб ничці п-ні Ользі Ш раєр і цілій Управі за їх жертвенну працю та поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Ярослава Орен чук, голова, п-ні Дарія Черепенко, містоголОва, п-ні Стефанія Кісь, се кретарка, п-ні Ольга ІІІраєр, касієр ка. Референтки — п-ні Варвара Ка- цуляк організаційна, п-ні Віра Ш ав лач культ.-освітня, пп. Даєн Ш улеж- ко і Віра Косович до помочі к у л ьт  освітній референтці, п-ні Ольга Текс- дел зв’язків, п-ні Стефанія Кочан, сусп. опіка, п-ні Параскевія Мрозов- ська господарська. Контр. Комісія: пп. Наталія Каме- 32 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top