Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
— Ми ж малювали два роки тому. — Не може бути: тоді ви ще не купили своїх нових меблів. — Наші меблі не нові, їм уже шість літ. — Оце ж я і кажу: шість літ то му ви купили ото блакитну кана пу, та й мусіли до неї стіни з ро жевого перемалювати на синє. То виходить, що ви вже шість літ не малювали. Мокрина не визнавала автори тетів. Всі люди для неї були рів ні, але від всіх вона вимагала спра ведливосте. Хоч про свою освіту вона ніколи не згадувала, але чу жі знання й дипломи перевіряти вміла. — Теж мені велика цяця, ■— ка зала вона про голову парафіяль ного уряду. — В нашого двірни ка старший підмітайло. А що вже підлизник, то другого такого в сві ті не знайдеш! Захворіла в шефа дитина, то він на другий день карт ку прислав; та не туди втрапив, бо добре по-англійськи не читає. Ви брав таку, що на смерть посила ють: „Віт діпест симпаті...“ Дити на, слава Богу, видужала, а шеф його мало не вигнав з роботи! Діставалося від Мокрини і вій ськовикам: — О, диви, і цей вже став пол ковником! Якби ж то в нас стіль ки полків, як полковників! З адвокатів насміхалася також: — Що то за адвокат, що йому самому жінка дала „діворс“, а він не зміг оборонитися. Зостався те пер ні з чим: вона має діти, а він — аліменти. Особливож вона не полюбила письменників, бо вбачала в них конкурентів: — Знаю я, що то за письменник: ландає ускрізь, випитує людей, підслухує, що баби брешуть, а по тім все те запише, та й видає за своє. Мало того: один такий, що у Мілвокі живе, кожного року свою писанину на жіночий кон курс подавав, буцім-то жінка. І що ви думаєте? Одного разу, паскуд ник, таки взяв премію! За ту істо рію, що я йому переказала. Взяв— і не признається. А в газеті і на писали, що тут, мовляв, нова пись менниця, Гапка Соловей на цім конкурсі отримала нагороду. Ще більше: влаштовують Гапці з такої нагоди в самій Филаделфії пишну параду. І що ж ви думаєте, хоч то ді признався? Ні! Вдягнувся жін кою, та й поїхав. А я як почула, то скоріше за телефон, та й своїй кумі Лизаветі, що живе у Фила делфії, дала відповідну команду. Ото ж пан Гапка вийшов до столу і вже руку простяг по чек на сто долярів, кума Лизавета встала з першого ряду, і правою рукою здерла з лавреатки хустку разом із перукою, а лівою рукою спідницю. І всім стало весело, як на літера турнім вечорі Понеділка. —■ Е, тітко, з вас також пись менник: це ж ви оповіли не свою історію, а Арістофанову „Лізістра- ту“. — Я ніколи не брешу! — Аж перехрестилася Мокрина. — Що Стефанова вона жінка, то правда; але не Лізістрата, а Лизавета. Ма буть своє ім’я на тутешній лад змі нила; вона завжди була велика модниця. (Докінчення буде) Н овинки з Ц ен тр ал і Дня 3. грудня 1966 р. відбув ся в залі Нар. Дому у Ню Йотжу 45-літній ювілей 1 Відділу СУА. Як знаємо, цей Відділ належить до О'СН'С еін ' иків Союзу Українок Аме рики І П0СТ£'3 ПІД 'НіЯЗ'ЗОЮ ЖІіНО'ЧЮіЇ Громади вже в 1921 р. Ювілейну зустріч відвідала го лова СУА п-ні Стефанія Пушкар, У своїй промові привітала заслу жених діячок-піонерок, що згур тувались у початка.х -нашого ор- гЕ'НІзО'ва'ного життя, віддала при знання Й їх НЕСЛІДіНіК'ЦЯіМ, що від дано й охоче продовжують пра що. Дня 10. грудня 1966 р. відбу лась у Ню Йорку поширена нара да Екзекутиви СУА. У ній взяли участь членки Екзекутиви пп. Сте- фанія Пушкар, Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська й Ірина Кача- нівська, містоголова п-ні Ірина Па- дох, референтки —■ пп. Іванна Ро- жанковська, Наталія Чапленко, Марія Душник та п-ні Катерина Пелешок, голова Контр. Комісії. Головною темою нарад було наше становище в консолідації УККА. Присутні схвалили дотеперішні ви ступи голови й обговорили на прямні на майбутнє. Велику увагу присвятила нара да програмі референтки плянуван- ня п-ні І. Рожанковської. Вона ви сунула певні пропозиції в напрямі впорядкування і поглиблення пра ці Гол. Управи. Це торкалося по одиноких ділянок СУА, як щодо перегляду потреб громади так і ви роблення методів праці. Нарада тривала від год. 10—5 по полудні та торкнулась ще й ін ших завдань СУА. ОБ’ЇЗДКА ГОЛОВИ СУА У травні 1967 р. заплянована нова об’їздка Відділів СУА. П-ні Стефанія Пушкар, голова СУА, відвідає Відді ли на сході й півночі ЗДА. У пляні її об’їздки є зустріч із членством кожного Відділу, обговорення акту альних завдань СУА та звідомлення з Конгресу Міжнар. Жін. Ради в Те герані. Окрему увагу пані голова присвя тить Світличкам 19, 47 і 57 Відділів СУА. Це почесне завдання наших Від ділів хочемо всебічно підтримати на шою увагою. Першою зупинкою її об’їздки бу дуть Відділи в стейті Коннектикат. У днях 5.—7. травня 1967 року пані голова побуде в 73 Відділі у Брідж- порті, 66 Відділі у Ню Гейвені та 93 Відділі в Гартфорді. Дальша дорога поведе її до най дальше на схід висунених Відділів. У часі від 12.— 14. травня пані голова відвідає 25 Відділ у Потакеті, 79 Від діл у Бостоні і 45 Відділ у Менче- стері. Звідтіля пнні Пушкар спрямується до стейту Ню Йорк. У часі від 20. до 21. травня вона густрінеться з Відді лами — 34 у Коговзі, 19 в Амстер дамі, 9 у Бінґгемтоні. В часі від 26. до 28. травня пані голова відвідає — Окружну Раду СУА в Ютіці, опісля 57 Відділ у Ютіці й 68 Відділ у Си- ракюзах. Черговий кінець тижня п-ні Пуш кар проведе у Рочестері, де зможе відвідати в днях 2.—4. червня — 6 і 47 Відділи та 49 Відділ у Бофало. Дня 5. червня ц. р. п-ні Стефанія Пушкар повернеться до Филаделфії, щоб зробити підсумки цієї подорожі да вражень із зустрічі з членством. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top