Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
створювало в них ясну візію неба ченої Батьківщини. А вони певне по люблять її так, як люблять Україну ті, що там родились і зростали. Тоді можемо бути певні, що ні „камікси", ні кіно, ні телевізор не матимуть на них погубного впливу, навпаки, вони будуть гордитися, що вони — діти українськкого народу. Тому, що кругом нас, а зокрема нашої дітвори, багато загроз, які чи гають на душу дитини, СУА поклало на чільне місце своїх завдань 'вихов ну працю над дітьми і молоддю. Од ним із важливих чинників, що відо- грають велику ролю у національному вихованні дитини є дитячі імпрези, тому й часто влаштовують їх пооди нокі Відділи СУА. Вони, ці імпрези, дають змогу нашим дітям ближче пі знати себе, разом побавитись та про вести кілька приємних годин серед української атмосфери. Ідучи за прикладом інших Відділів СУА, 88 (Відділ ім. кн. Ольги на Френкфорді влаштував у соняшне осіннє пополуднє, дня ЗО. жовтня м. p., першу дитячу забаву „Осіння казка" в парохіяльній залі св. Йоса- фата, яка пройшла з повним мораль ним і матеріяльним успіхом. Забаву, яка згуртувала 50 дітей різного віку, відкрила п-ні Євгенія Тог, голова місцевого Відділу, віта ючи присутніх гостей, а зокрема го тову Окр. Ради, п-ні О. Грабовен- ську, виховну референтку Централі п-ні Анну Богачевську і редакторку мґр. Ірину ТІеленську. Грами й забавами проводила п-ні Софія Кусень при помочі юних Сумі- вок: Ірини Зазуляк, Марії Гаманюк і Ксені Олексюк. З приємністю треба підкреслити, що в забаві брали у- часть також діти1 мішаних подруж, бо бажанням батьків є, щоб їх діти вже змалечку зростали в українському середовищі. Справжньою насолодою забави був виступ мистецької школи танку п-ни Христини Озарків, якої то школи діти виступали в двох групах: молодші, від 8—10 років і старші, від 10—14 років. Молодші відтанцювали „Лебе дики" й „Український танок", а стар ші, Ірка Колодій і Ніна Кобрин, від творили Вальс Штравса, Кеті Ґролско відтанцювала сольовий танок Штрав са і „Ноктюрн" та сполучений із ним Вальс ІПопена. Дівчатка вдягнені у гарні й естетичні строї танцювали з Грацією й неслися по залі наче мете лики, а деякі їх танки можна вже смілої залічити до мистецьких креа- цій. Рясні оплески присутніх були на городою для дітей і їх молодої вчи тельки п-ни X. Озарків, що наполег ливо працює над нашою дітворою в ділянці танкового мистецтва. Для дітей була влаштована також фантова льотерія. Діти радо закупо вували квитки щастя, а скромні ви граші давали їм багато радости та вдоволення. Для присутніх був при готований членками 88 Віділу СУА, під проводом пп. П. Щирби й Л. Ду ди, смачний буфет, що без трудно щів скоро розійшовся. На закінчення вечора молоді Су- мівки в супроводі гітари Ірини Зазу ляк відспівали декілька українських пісень. Подякою голови п-ні Євгенії Тот закінчилася ця мила імпреза, яка батькам дала вдоволення, а в серцях дітей українського Френкфорду за лишила соняшний і радісний спомин на довгий час. Марія Харина На цьому місці подаємо звідомлен- ня 36 Відділу СУА з Шикаґо, що на спіло перед замкненням числа. ШИКАҐО, ІЛЛ. З діяльности 36 Відділу СУА В часі ділового року наш Відділ відбував свої місячні Збори та намі чував свій плян праці, а саме: Дня 12 червня 1966 р. для роздо- буття фондів підготовано продаж пе чива, де кожна Союзника подарувала до Відділу домове печиво та й інше, включно з голубцями й варениками. Того ж самого дня наш Відділ СУА разом з іншими взяв участь у зу стрічі, щоб спільно привітати почесну голову СУА п-ні Олену Лотоцьку. На 37 членок нашого Відділу на Зу стрічі було присутніх 29, деякі зі сво їми чоловіками. Про цю Зустріч уже була мова в нашому журналі. Дня 10. липня 1966 р. влаштовано пікнік у міському городі, де членки Відділу мали можливість серед чудо вої природи, під криластими дубами, зустрітись із своїми й іншими паро- хіянами, та провели гарно час. Дня 11. вересня 1966 р. відбулась друга з черги продаж печива. В неділю, дня 2. жовтня 1966 р. в залі парохії Різдва Пр. Діви Марії зібрались членки 36 Відділу СУА у святочному настрою, щоб привітати нашу дорогу гостю п-ні Стефанію Пушкар, голову СУА і п-ні Любу Шандра, голову Окр. Ради СУА в Шикаго. Зустріч цю обговорювано й підготовлювано на місячних сходи нах Відділу. Ціллю цієї зустрічі було запізнатись із членством та обгово рити дальший плян праці й розвитку нашого найстаршого Відділу СУА в Шикаґо. Ми всі засіли при гарно прибраних столах. Перед обідом відмовили мо литву „Отче наш". Голова Відділу п-ні Володимира Ґут представила до рогих гостей. Після обіду забрала слово п-ні JI. Шандра. В своїй про мові підкреслила великий вклад пра ці наших піонерок, основниць нашого найстаршого в Шикаґо 36 Відділу СУА, складаючи їм за це щиру по дяку. Праця та не пішла надаремне, бо Відділ росте і розвивається. Осо бливу увагу ми повинні спрямувати на молодь, а в тому на дітей від З до 5 років, піклуючись дитячим са дочком. Відтак промовляла голова СУА п-ні Стефанія Пушкар, яка говорила про організаційні справи СУА, виховання молоді, суспільної опіки і зв’язків з американськими жіночими організа ціями. Дальше поінформувала про свою участь у Конгресі Міжнарод- ньої Жіночої Ради в Тегерані. Після доповідей забирали слово поодинокі членки. Окрему увагу при свячено порушеній справі виховання молоді. У нашій громаді на Півдні- Шикаго, де існує наш Відділ, справа виховання дітей і молоді концентру ється при парохії, де при цілоденній народній школі існує садочок, до яко го посилають щоденно батьки своїх діточок, а старші діти ходять до Школи Українознавства при Осеред ку СУМА ім. полк. І. Богуна, що має також своє приміщення в парохіяль ній школі. Замітним є факт, що діти наших членок Союзянок, навіть на роджені тут, в Америці, вже в тре тьому поколінні виховуються в укра їнському дусі. До таких належать внуки нашої членки-основниці бл. п. Анни Брудної, а діти її дочки п-ні С. Овчарчин, що всі четверо є членами СУМ-івського хору, говорять і співа ють українською мовою. Дальше — доня п-ства Маланчуків, Дарія, ще в дитячому віці відчитувала реферати на Шевченківській та інших імпрезах, доня п-ства Свірських, Леся, була членкою танцювального ансамблю СУМА, що виступав на міжнаціональ- (Докінчення на обгортці) 38 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
