Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
БОФАЛО, Н. Й. Звіт із праці 49 Відд. СУА за 1966 р. Наиі Відділ начисляє 58 членок, із того 28 членок передплачує або ку пує журпал Наше Життя. У березні 1966 р. відбулися загаль ні збори. Від 1. січня до кінця 1966 р. Відділ відбув 7 засідань Управи, 7 ширших сходин, 3 святочних сходин. Відчи тано 6 доповідей: „Різдвяна зірка", „В пам’ять смерти О. Басараб і всіх жертв замучених ворогами на нашій рідній землі“, „З’єднаймося всі", „День Матері", „Іван Франко і су спільна та професійна роля жінки'1, „У 80-ліття українського жіночого руху". Відділ улаштував Просфору, Свято Героїнь, базар та два прощальні ве чори для членок. Окрім того Відділ кожночасно співпрацює в улаштуван ні парохіяльних пікніків, базарів, за бав і т. п. імпрез. Відділ є в тісному зв’язку з Відді лом УККА й іншими громадськими місцевими організаціями. Вислано дві пачки з одягом до Бразилії і дві до Німеччини. Відділ пожертвував: 10 дол. на Рідну Школу, 10 дол. на дві Служби Божі, 21 дол. на допомогу вдові, 50 дол. на Осередок НТШ у Сарселі, 10 дол. на Різдвяну збірку „Діти ді- тяім", 100 дол. на цілоденну парох. укр. школу, 19.65 дол. на оплату пе ресилки пачок з одягом, 164.25 дол. на річні зобов’язання до Централі СУА. Емілія Стасюк, голова Наталія Фіґлюс, секретарка ЮТІКА, Н. Й. З діяльности 57 Відділу СУА На заг. зборах 23. листопада 1966 р. обрано головою нашого 'Відділу п-ні Ірину Запаранюк, яка протягом дов гих літ членства у Відділі була дуже активною і вложила багато праці в його розвиток. До нової Управи Від ділу ввійшли — пп. Величко, Лукасе- вич. Чорна, Літинська, Ярмак, Кар- п’як, Кошикар, Бурак, Кропельниць- ка. Кокодинська, Смик, Яцкова, Са- вицька. Нова Управа заплянувала в своїй програмі продовжувати традиції ви творені 15-літньою діяльністю нашо го Відділу та крім того впровадити деякі новості, щоб оживити життя нашої організації та поставити його сходини на більш товариській базі. Тож постановлено під час ширших сходин — попри офіційну частину — впровадити товариську гутірку при каві та обов’язкове відчитання ко роткої доповіді чи інформації на ці каву для членок гему. Рівнож поста новлено дати ряд доповідей на здо- ровні теми і то для загалу громадян ства. Для цих доповідей запрошено лікарів-спеціялістів і це принесе ко ристь усій громаді бо здоров’я — це спільна наша справа. Новістю в мас буде виставка на роднього мистецтва в американсько му банку, що має тривати від 20—'27 січня ц. р. Голова п-'ні І. Запаранюк і орг. референтка п-ні А. Кошикар нав’язали контакт із дирекцією банку й дістали гарне приміщення для ви ставки, яку зможуть оглянути чи сленні відвідувачі. Андріївський Вечір. Першою ім презою після заг. зборів був веселий Андріївський Вечір. Короткий час не дав змоги приготувати достатньої програми, одначе наша голова доло- жила всіх старань і багато праці, щоб задоволити сподівання гостей. Вечір відкрила коротким словом п-ні І. Запаранюк, пригадавши присутнім наші Андріївські звичаї. Відтак слі дувала коротка сценка-жарт „Золота рибка" Василя Софронова у виконан ні пп. С. Чорної, А. Кошикар і п. Бе- керського. Монолог П. Капельгород- ського „Браї" відчитала п-ні І. Запа ранюк. Першу частину програми за кінчило наше давно вславлене тріо— пп. В. Смик, О. Мельник і П. Кро- пельницька під дириґентурою п-ні О. Кокодинської. Вони відспівали „Чер воні маки", слова й музика Р. Са- вицького та „Ніченьки біля річень ки", слова А. Пашко, муз. Кос-Ана- тольського, акомпаніямент Л. Яцків. У другій частині вечора програму зложили: „Парка в парку", жарт в одній дії, виконавці пп. X. Чорна й 3. Япків. Монолог „Трагедія Союзя- нок" уложила й відчитала п-ні І. За паранюк. Слідувало „Інтерв’ю з де бютанткою" Нілі Стецьків у вико нанні пп. В. Величко і Л. Яцків. Всі виконавці програми вив’язались дуже гарно і всі разом дали дуже приємну програму. Найбільше при знання дістало „Інтерв’ю з дебютант кою" і його виконавці. Членки на шого Відділу приготували смачний буфет, що ним зайнялася п-ні А. Бу рак, наша госп. референтка. Приємно було бачити, як радо і дружньо член ки допомагали при праці, виказуючи товариськість і зрозуміння співпраці, що такі потрібні в організації. Зав дяки безкорисному оголошенню в у- країнській радіопрограмі п-ва Ґотма- нів, на наш Вечір прибуло багато го стей. А коли взяти до уваги, що до хід із Вечора був призначений на Кагедру Українознавства, то сміло можна сказати, що українці Ютіки й околиці зрозуміли вагу тієї великої вимоги й своєю участю у Вечорі СУА матеріяльно підтримали її. Всім, що своєю працею, дарованим буфе том чи своєю участю причинились до морального й матеріяльного успі ху Вечора, належиться подяка від Управи 57 Відділу СУА. Базар і збіркові листи. Як щороку, наш Відділ улаштував Різдвяний Ба зар, на якому продавано печиво, ке раміку, штучні квіти та інші речі. Наша суспільна опіка, що нею займа ються пп. М. і П. Кропельницькі, дбає про посилки одягу для потре буючих в Европі, а дохід з Базару призначено для старших осіб у Дорн- штадті, куди щорічно наш Відділ шле Різдвяний подарунок. Рівнож збірко ві листи, якими зайнялись пп. Л. Яр мак і А. Кошикар, дали разом суму 66 дол. і це рівнож призначено для залишенців. Св. Миколаївська вистава. І цього року св. Миколай прийшов до дітей у Ютіці. Чудову виставку, в якій взяло участь багато дітей, як вико навці, приготували наші виховні ре ферентки пп. Л. Ярмак і Дз. Карп’як. Вони звернули особливу увагу на правильну українську вимову дітей і приємно було чути, як вона пра вильно звучала. Всі діти гарно ви вчили свої ролі й виступали, як справжні артисти, а відмітити треба „ґрадуангі'В" нашої Світлички — Ка трусю Ликтей і Івасика Косаря. П-ні Люба Ярмак вложила багато праці в підготовку цієї вистави, бо, як усім відомо, праця з дітьми вимагає тер- пеливости й посвяти. Грали „В ніч св. Миколая" А. Лотоцького. В ролі св. Миколая виступав п. Дзядик. Т. Савицька Коли в Вашій місцевості немає Відділу СУА, зберіть гурт жінок, щоб його заснувати. Для цього потрібно 10 одиниць, що хочуть жити організованим життям. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1967 35
Page load link
Go to Top