Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
МАЯМІ, ФЛОРИДА Річні Збори 17 Відділу СУА ім. Олени Теліги Д~та: 16. жовтня 1966 р. Збери відкрила голова Відділу п-ні А. Р ій і попросила присутніх вшану вати мовчанкою пам’ять усіх членск, що підійшли від нас у вічність, зо крема Т. Марущак, яка упокоїлась 25. липня 1966 р. Президія: п-ні О. Подубинська, го лова, п-иі Мг.рія Векг.;:ьовська, се кретарка. Уступаюча сскретарка п-ні Л. Віз- няк зачитала протокол із попередніх Річних Зборів. З сіти Управи зложили: голова п-ні А. Рій, секретарка п-ні Л. Візняк, мі- стоголова п-ні М. Венгльовська, фін. секретарка п-«і М. Ждан, касієрка п-ні Е. Бойчук, заст. касієрки п-ні С. Микитка. Референтки — культ.-осв. п-ні Є. Остап’юк, сусп. опіки п-ні А. Богданович, господарська п-ні Заго- руйко, делегатки до Центрального Комітету пп. М. Венгльовська і О. Павлова. За хор „Веселка" — дири- ґентка п-ні Ольга Павлова. Діяльність Відділу: 1. Організаційна: Відділ має 56 чле- нок; відбулося 9 місячних зборів, 4 засідання Управи. Після кожних збо рів відбувається дружня гутірка за чашкою чаю, при цьому співається ,,Многая літа“ для членок, що мають день народин у біжучому місяці. 2. Культ.-освітня: Відбулися такі імпрези Відділу: Андріївський вечір, Вишивані Вечер'ниці, Свято Жінки- Героїні, Зустріч із членками СУА з різних Відділів СУА Америки й Ка нади та туристами-українцяіми, що приїжджають до Маямі. Наш Відділ бере активну участь у влаштуванні загально - національних свят, які влаштовує Укр. Централь ний Комітет Маямі: Листопадове свя то, Державне свято, Шевченківська Академія. В лютому м. р. відчитано доповідь- спогад О. Подубинської „Життя й творчість Олени Теліги“. Хор „Веселка", що складається із членок Відділу під дириґентурою ві домої співачки п-ні Ольги Павлової, виступає на українських імпрезах. 3. Виховна: Відділ старався органі зувати Дитячу Світличку, але немає відповідної кількости дітей. Замість того членки Відділу допомогли в ор ганізації Школи при укр. католицькій це;:::иі й надалі будуть старатись до помогти українській школі в Маямі. 4. Сусп. опіка: Відділ дав пожертву на укр. католицьку церкву в Маямі, на Укр. Клюб у Маямі, зібрав гроші на започаткування збірки на видання популярної Історії України в англій ській мові. Вступив в члени ОПДЛ, вислав гроші на підтримку могил по сяглих борців за Україну. Референт ки сусп. опіки відвідували хворих, висилали їм квіти й картки. 5. Господарська: Членки влаштову вали обіди, вечері, балі, чайні ве чірки. Кснтр. Комісія: ІІп. А. Наконечна і К. Білецька ствердили, що книжки є в найкращому порядку. П-ні А. На конечна поставила внесок на уділен- ня абсолюторії, що збори одноголос но ухвалили. Нова Управа: п-ні Ангела Рій, го лова, п-ні Марія Венгльовська, заст. голови, п-ні Л. Візняк, секретарка, п-ні М. Ждан, фін. секретарка, п-ні Бва Бойчук, касієрка, п-ні С. Микит ка, заст. касієрки, п-ні Є. Остап’юк, культ.-освітня й пресова референтна, п-ні О. Подубинська імпрезова, п-ні Ольга Павлова, дириґентка хору „Ве селка", пп. М. Білоус і Бізун госпо дарські реф., п-ні А. Богданович су спільна опіка, пп. М. Венгльовська й Павлова делегатки до Центр. Комі тету Укр. Організацій у Маямі. Кснтр. Комісія: пп. Катерина Бі лецька й Анна Галушка. Збори закінчено гимном СУА „Гей, сестри-українки!" Після Річних Збо рів відбувся бенкет для членок Від ділу і гостей. Організацією і підго товок) бенкету зайнялась п-ні А. Рій разом із членками Відділу. Марія Венгльовська секретарка Річних Зборів ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Вечір 7. Літературного Конкурсу СФУЖО Вже третій раз із черги 20 Відділ СУА бере на себе влаштування Ве чора Ліг. Конкурсу СФУЖО. Цим ра зом темою Конкурсу була гумореска. Отже в програму Вечора входило відчитання нагороджених творів. Гумареска є дуже популярним жан ром літератури. Тому можна припи сати, що заля Дому СУА виповнила ся дня 23. жовтня 1966 р. вщерть слухачами. Вечір відкрила п-ні Лідія Дяченко, голова Відділу, й передала провід Вечора п-ні Лідії Бурачин- ській, членці Комітету Літературної Нагороди. З її слів довідались присутні про постання Літературного Конкурсу СФУЖО, що його уфундувала радна м. Дітройту Маруся Бек. її бажанням було скріпити літературну творчість жінок, що й удалось упродовж тих семи літ осягнути. Маємо численні нагороджені й відзначені твори, ма ємо й нові постаті, що включились у літературу завдяки тій заохоті. З черги промовив проф. Іван Ко- ровицький, що погодився увійти до Комітету Літ. Нагороди. Він говорив про гумористичний жанр у літерату рі. Давши характеристику гуморески й сатири, він спинився на творах Літ. Конкурсу, що будуть незабаром від читані. Хоч він не приписує їм вели кої літературної вартости, проте вони відзначаються щирим почуттям гу мору, модерними засобами й акту альністю. Розпочалось мистецьке читання. Першою з нагороджених творів була гумореска Іванни Савицької-Мусій „Молода кров". її відчитала артистка Клявдія Кемпе-Гош, що рівночасно є членкою нашого Відділу. В її інтер претації гумореска дійшла до слуха чів, бо її читання раз-у-раз перери вали сальви сміху. По короткій перерві приступлено до другого нагородженого твору — гуморески „Конкурсові страждання" пера Катерини ІПтуль. Цю гумореску, що проходить у формі телепередачі, відчитала з поділеними ролями ціла група. Єдину жіночу ролю Чистосла- ви Колобок майстерно передала п-ні д-р Наталя Іщук, теж членка 20 Від ділу СУА. Ролі опитуваних 6-х муж чин відчитали на переміну студенти: Андрій Масюк, Андрій Саґатий і Ю- рій Бурка. Мистецьке читання їх роз поділила й перевела п-ні д-р Наталя Іщук. Відчитання цього твору заля сприй няла більш спокійно. Побудова „Кон- курсових страждань" переносить його в площину сатири, а це завжди труд ніше публикою сприймається. Та й специфічне тло гуморески (телеста- ція) вимагає жвавого темпа й кра щого обладнання. На цьому закінчився Вечір, що йо го закрила подякою для виконавців п-ні Лідія Дяченко. Публика розхо дилась із задоволенням, переживши приємну розвагу. Присутня 32 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
