Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE На тер ен і СУА РІК XXIV. ЛЮТИЙ Ч. 2 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Іщук, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська, . Наталя Чапленко, Марія Юркевич.. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 .......................... $5.00 Піврічна передплата .................. $2.75 Річна передплата в Англії 1^2 ф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Річна передплата в Німеччині 12 н. м. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зм іст: Л. Мурович: Героїням УПА Безіменні Л. Шандра: Окружна Рада СУА в Шикаґо Д. Ребет: Наше місце у спільноті Г. Черінь: Інспектор Мокрина В. Єрмоленко: 3 дитячих років ІВП: Що скаже мати дитині? Роксоляна: Значення іграшок Л. Залеська-Онишкевич: Мнстець Слава Ґеруляк Наші Світлички ІВП: Сесія виховних дій у Торонто О. Zwadiuk: Press Relations N.: Our Designers P. Коцик: Вічно зелені билини Н. Ч.: Куховарські назви А. Сивуляк: Таємниця шинки Вишивані сукні П. Кізко: Гандзя О. Литвин: Три ІІетрики Л. Полтава: Новорічна сніжинка Річні збори Головної Управи П. Щуровська: Моя музична освіта На обгортці: На світлині сценка з Свят-Миколаїв- ської вистави Музичного Садка, що діє під проводом Галі Мирошниченко у Ню Йорку. VOL. XXIV. FEBRUARY No. 2 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.03 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England IV 2 pound sterling, per year. Subscription in Australia 4 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 10 n. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia. Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gats Lon Ion vV L АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Ме.’іЬникович c/c No. 7 887 93 d.? Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France НІМЕЧЧИНА: Ukrainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 Muenchen 27 Rauchstr. 22 On the Front Page: Children’s play in the Musical Kin dergarten of Halina Myroshnychenko in New York City. 5. лютого — Гуцульський Вечір — 20 Відділ СУА у Филаделфії 11. лютсго — Вечір Жіночого Пера — Окр. Рада СУА у Филаделфії 11. лютого — Вишивані Вечерниці — Відділи Окр. Ради СУА в Ню Йорку 12. лютого — Окр. З’їзд — Окр. Ра да СУА у Филаделфії 26. лютого — Вечір Жіночого Пера — Окр. Рада СУА в Нюарку 12. березня — Окр. З’їзд — Окр. Ра да СУА в Нюарку 19. березня — Окр. З’їзд — Окр. Ра да СУА в Ню Йорку 16. квітня — Показ історичних строїв — Окр. Рада СУА в Дітройті КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ ТУЖЛИВІ НАСТРОЇ — Blues for Lovers. Фільм, у якому грає музика- джезмен Рой Чарлз у Лондоні. Він допомагає сліпому хлопцеві у зво рушливий спосіб. СІЛЬСЬКИЙ ХЛОПЕЦЬ — The Country Boy. Молодий хлопчина мріє стати співаком і втікає зі свого дому в Теннесі. Головну ролю грає Ренді Бун. У фільмі багато мелодійних пі сень. ВНУТРІШНІ РОЗШУКИ — Desti nation Inner Space. Наукові розслі- ди переводить вибраний гурт, що складається з ученого, мореплавця й світливця. Любовна пригода роз’яс нює підводну мандрівку. БОРОТЬБА КНЯЗЯ ДУНЕҐАЛУ — Fighting Prince of Donegal. У цьо му фільмі Дізней живо розгортає історію боротьби молодого ірлянд- ського ватажка з 16 стол. ЗА МНОЮ, ХЛОПЦІ! — Follow Me, Boys! Фред МекМеррі грає про відника скавтів у малому містечку. Фільм Дізнея. ҐЕМБІТ — Gambit. У цій комедії Шірлі МекЛейн грає головну ролю. Йдеться про крадіжку предмету ми стецтва у хвилюючих обставинах. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ Таблиця гуцульських узорів у Н. Ж. ч. 1 через помилку надрукована обернено. Як відомо, в українських узорах усі квіти й листочки повинні стреміти догори, а тут вони поверне ні до низу. Прохаємо вибачення за недогляд. А вишивальниці повинні врахувати цю помилку при вишивані тих узорів. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
