Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із Виставки Книжки і Преси в Ню Йорку: Твори жіночого пера, виложені на трьох столах. Біля них зліва до права пп. Віра Сушків, Наталя Чапленко й О льга Соневицька. F rom th e e x h ib it of b o o k s an d m a g a z in e s in N e w Y o r k C ity л оса*ми впродовж цілої імпрези реци тували поему „Слово про Україну" Леоніда Полтави. Рецитація переплі талася з музичним супроводом проф. Богдана Перфецького і разом давали знамените тло для впровадження кож ної історичної постаті. Три танки, а саме „Половецький танок", „Плач Яро- славни“ та стилізований народний та нок, хореографічного оформлення п-ні Ольги Івасівки, виконала п-ні Таня Лютик. Милу її появу та виконання публика щедро нагородила оплеска ми. Мистецьке оформлення спочива ло у руках досвідченої нашої п-ні Олімпії Добровольської з великою допомогою референток мистецтва 64. Відділу пп. Неонілі Тершаковець та Люби Артемишин. Цим паням, як та кож п-ні О. Лукашевич за виконання афіша належиться щира подяка за іх безінтересовну працю. Молоді пані, а саме Уляна Баб’юк, Таня Баб’юк, Таня Ґарбер, Уляна Кри- жанівська, Параня Новосільська, Леся Павлович, Алла Свантон і Оксана Час, членки 46 Відділу та Христина Гаври- ляк і Зірка Домбчевська, доні членок 47 Відділу, були модельками. Чар на шої історичної ноші мусів глибоко вплинути на модельок, бо по корот кій пробі, вони так поводилися на сцені, немов би ціле своє життя про вели в цих строях. Походжали по сце ні з питомою для української жінки повагою та гордістю. По закінченні показу голова О круж ної Ради п-ні Марія Когутяк предста вила глядачам усіх гостей із Ню Й ор ку, що не боялися труду приїхати до нас, і модельок та зі зворушенням зложила їм щиру подяку. Присутні ще довго не розходили ся та при буфеті вимінювалися погля дами про цю таку вдалу імпрезу. Ірина Руснак Прес. Реф. Окр. Ради Рочестеру ДІТРОЙТ, м и ш . Подружній ювілей Дня 4 червня ц. р. ми відсвяткували 40-ліття подружжя п-ва Антона і Па рані Стедків. П-ні Стедків є довголіт ньою членкою 5 Відділу СУА, що вло- жила багато праці в його розвиток і дальше займається в ньому госпо дарською ділянкою. Гостину в Клюбі Березів розпочато о год. 4, коли гості засіли коло гар но прибраних столів, де був виложе ний гарний коровай. При вході на за- лю привітали їх діти і добрі прияте лі хлібом і сіллю. П. Степан Гринчук, в руках якого спочивав провід гости ни, попросив гостей до молитви, а по тім гості відспівали „многая літа“. Членки нашого Комітету Підприємств, якого головою є п-ні Стедків, подали смачний обід. Потім п. Гринчук пред ставив ювілятів. II. Антін Стедків по ходить із с. Кобаки, пов. Косів, а п-ні Стедків із с. Кутузів, пов. ГІідгайці. Прибувши до Америки, замешкали в Дітройті і 40 років тому повінчались. Прожили щасливо в любові й вихо вали сина Омеляна, що є учителем і дочку Ганнусю, яка теж має вищу освіту. Разом дочекались троє внуків. Потім покликано до слова сина і дочку, які щиро подякували своїм батькам за любов і посвяту. Від 5 Від ділу СУА вітала ювілятів п-ні Пав- лина Будзол, голова, подякувала за дотеперішню працю у Відділі та вру чила подарунок. Відмітила в промові, що п-во Стедкови складають щедрі пожертви на різні цілі. Дальше про мовили гості з Канади, Юрій і Калина Марфеї, односельчани ювілята. Про мовила також усіми люблена п-ні Фе- ся Сіділо, що своїми віршами розва жила гостей. На кінці гостини ювіляти подякува ли за милу несподіванку всім, що до того причинилися. До пізньої ночі гості весело забавлялись при звуках оркестри і бажали ювілятам прожити ще довгі літа на користь родини і громади. Павлина Будзол МІННЕАПСШС, МІНН. Салют Героїням УПА Дня 18 березня ц. р. в залі школи св. Константина відбулися ширші сходи ни 16 Відділу СУА, присвячені герої ням УПА. Святочну програму почали ми вро чистою молитвою СУА, що її про вела голова Відділу п-ні Мирослава Петрищак. Потім вона виголосила ко ротку, цікаво опрацьовану доповідь на тему геройських починів наших жінок у визвольних змаганнях і бо ротьбі за волю України. Кинувши теплу згадку про них, і схиливши го лови в мовчанці, ми віддали глибоку шану їхнім світлим тіням... З черги пластунка п-на Володимира Таращук віддеклямувала вірш „Люди з криці", а сумівка п-на Ірина Ми- хайльонка виголосила поему Алли НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1967 п П-во Антін і Параня Стедків M r. and M rs. S ted k iw o f D e tr o it, M ich, c e le b r a te d th e ir 50th w e d d in g a n n iv e r s a r y
Page load link
Go to Top