Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
тературні жіночі постаті з нагоди їх роковин. Твори Олени Теліги і все, що появилось про неї, було угрупо ване довкруги її портрету з нагоди 25-ліття її смерти. А видання Ната- лени Королеви, уложені довкруги її портрету в чорній рамці, пригадува ли, що письменниця недавно тому ві дійшла у вічність. У другій частині нашої виставки бу ла в першу чергу уміщена жіноча пре са. Тут виложено по кілька чисел На шого Життя, Жіночого Світу, Промін ня, Українки в Світі, Жін. Інформ. Листка, Нашого Слова — зокрема ті числа, що були присвячені І. Франко ві та його творчості. Окремий відділ творили альманахи та пропам’ятні книги жіночих організацій, що їх уже є доволі поважне число. Окрім ви дань СУА та канадійських жіночих організацій, були заступлені також видання з Бразилії і Австралії. Новою ділянкою вистави були — куховар ські книжки українською й англій ською мовами, присвячені українсько му харчуванню. На кінці слід зга дати дитячі видання та народні взо- ри Союзу Українок Америки. Виставка була уміщена на трьох столах по середині залі. На кожному столі був уставлений напис — „Ж і ноча творчість", „Наше Ж иття“ і „Гурток Книголюбів СУА“, „Видан ня СУА“. Біля нашого стенду дижу- рували культ.-освітні референтки Від ділів і членки Гуртка Книголюбів. Во ни давали інформації про виставлені твори, приймали замовлення, а також продавали. Бо треба згадати, що на одному зі столів був влаштований ба зар тих книжок, що їх було в більше примірниках. Виставку відвідало около 600 стар ших громадян і 1.000 дітвори й мо лоді, зі шкіл українознавства і моло дечих організацій. Найбільше участи було під кінець тижня, а зокрема на обох вечорах, влаштованих із тієї нагоди. Там поруч інших доповідачів виступила також п-ні Н. Чапленко з доповіддю „Українська книжка в культ, освітній пропаганді СУА“. Окрім книжки на виставці були ви ставлені також картини з ґалерії О ль ги Соневицької. П-ні Соневицька, що є також провідною Союзянкою в о- крузі, мала нагоду доповнити вражен ня відвідувачів також творами обра зотворчого мистецтва. Ця переглядно влаштована вистав ка жіночої творчости дала відвідува чам погляд на неї і показала — на скільки наше організоване жіноцтво дбає про наших творців-жінок та їх дсрібок. Сподіємось, що її можна бу де повторити і в інших наших осе редках. На жаль найменше відвідувачів бу ло з-поміж рядів організованого ж і ноцтва, що не явилось помимо ого лошення у пресі, обіжника Окр. Ради і запрошення Централі, висланого до Відділів округи. Припускаємо, що цей новий почин ще не знайшов належ ного зрозуміння в тих кругах, для я- ких був призначений у першу чергу. Але в майбутньому це зміниться, як що тільки буде охота і зрозуміння. Л. Б. Для повернення тієї й попередніх вистав культ, освітня референтура СУА започаткувала пересувну бібл іо теку з творів жіночого пера. В тій ці лі звернулася до наших письменниць і видавництв із проханням - - пожерт вувати примірники своїх творів. Тре ба признати, що багато з них зрозумі ло цей намір і подарувало їх для пе ресувної виставки. Деякі видавництва вже на Франківській Вистаці прино сили свої видання жіночого пера і за це належиться їм щира подяка. До те пер !вже начислюємо 60 творів, але до числа 230 ще багато бракує. їх попов нюємо для виставки з приватних збі рок, іцоб повне число показати. Та щойно поставивши повну пересувну виставку, зможемо рухати її по всіх наших осередках та поширювати включені там видання. Н. Ч. ОКРУГА РОЧЕСТЕР, Н. Й. Показ історичних строїв 64 Відділу На запрошення Рочестерської О- кружної Ради, 13. травня ц. р. при були до нас членки 64 Відділу СУА з Ню Й орку із своїм показом істо ричної ноші. Багато з нас вже довго слідкували в пресі і завидували тим осередкам, що вже мали змогу це бачити. Тому, коли наша голова О- кружної Ради п-ні Марія Когутяк при- поручила членкам Окружної Ради, замешкалим у Рочестері, цю імпрезу зорганізувати, ми щиро забралися до праці. До помочі організаційній рефе рентні п-ні Марії Холєвчук стали 47 і 46 Відділи на чолі з пп. Анною К а пітан та Любою ІПміґель. Подано оголошення до щоденника „Свобода', розписано листи до місцевої преси, радіопрограм, та різного роду бюле тенів, що виходять на терені Роче- стеру. Розвішано афіші мистецького виконання п-ні мґр. Оксани Лукаше- вич. Такі ж самі афіші розіслано по всіх Відділах Округи. Все було до кладно обговорене і зроблене, тіль ки одна журба була за залю, чи не буде замалою, бо 350 місць на Ро- честерську Округу може бути мало. З преси ми знали, яке є зацікавлення по інших осередках. Та на жаль, пи шучи це звідомлення, не можу не згадати, що наше громадянство не доказало, що фактично переживає і турбується збайдужінням до україн ських справ. Котра інша імпреза може дати молодій людині почуття гордо- сти свого походження як не цей саме показ історичної ноші? Багато чує мо. що українські академії, імпрези є стереотипні та на досить низькому рівні, щоб зацікавити молодь. Чому готі на такій імпрезі не видно було молоді? Чому батьки та молодечі ор ганізації не подбали про те, щоб кож на молода людина цю імпрезу поба чила? Наша молодь у своїй більшо сті ніколи України не бачила, тому і тяжко тільки розказувати про неї. По каз історичної ноші допомагає нам пізнати частину нашого минулого. Також з прикрістю треба ствердити, що мужчини хіба сприйняли цю ім презу як звичайний показ моди, що можна було зауважити з нечисленної їх прнсутности. Брак зацікавлення мужчин мабуть і не дав матерям до сить сили зацікавити дітей. А шкода, бо ця імпреза, хоч була обмежена тільки до жіночих історичних строїв, то залишила в глядачів велике почут тя гордости за наше минуле. Ми є вдячні членкам 64 Відділу СУА в Ню йорку, що взялися за від творення цих строїв. Спеціяльне при знання належиться п-ні Христині Во- євідці, бо уявляємо собі скільки пра ці треба було вложити, щоб зібрати всі дані про кожен стрій. Показ Української Історичної Ноші у Рочестері відкрила голова О круж ної Ради п-ні Марія Когутяк. Вступне слово відчитала секретарка 64. Відді лу п-ні Марія Савчак. Тоді дві молоді представниці теперішнього часу, а це п-ні Богданна Клецор в українському національному строї і п-ні Світляна Луцька у гуцульському строї почали впроваджувати глядачів у давні часи. Вони обидві своїми милозвучними го- 2Ь НАШЕ ЖИТТЯ — 'ВЕРЕСЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
