Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
сукні. І так на Вечерницях, що відбу лися 15. жовтня 1966 p., було 4 дов гих вишиваних суконь. Решта суко нок (а було їх більше двадцяти) ви шивані —■ короткі. Чоловіки прийшли у вишиваних краватках та сорочках. Також прикрашували і додавали еле- гантности корсажі, що їх зробила п-ні Оля Папроцька. Найбільш ціка вою частиною Вечерниць був вибір кращих вишиваних суконь. Жюрі складалося з пань: Марія Демидчук, культ.-освітня референтка Окр. Ради з Ню Йорку, Ростислава Яхницька — 66 Відділ СУА з Ню Гейвен і п-ні Ольга Сливка — заступниця голови 1 Відділу СУА у Ню Йорку. Нагороду дістали: Довгі вечірні сукні — 1. п-на Глорія Папроцька, 2. п-на Ірина Цап, 3. п-ні Марія Бо- лонна. Короткі вишивані сукні —■ пп. Оля Пендаківська, Марія Лелещук. Блюзки — пп. Марія Сливінська, Га ля Болонна. Чоловічі сорочки — пп. Михайло Станішевський, Василь Ба бій. Відзначення (сукні) — п-ні Оль га Папроцька (довга вечірня) і п-ні Олімпія Сенів. Признання: сукня —■ п-ні Орися Марків, блюзка — п-на Гронуш Гамбаркуміян, краватка — п. Лев Марків. Також нагороду ді стали: молоденька дівчинка — Мар- та Бойчук за вишивану накидку, п. Василь Ґіна за вишивану краватку. До успіху Вечерниць причинився передусім забавовий комітет у скла ді: п-ні Ольга Папроцька, голова цього ж комітету, і пп. Ольга Лупа, Стефанія Жеребецька, Мирослава Чу батий, Ірина Федоронько, Марія Сли вінська, Апна Зелик, Ольга Пенда ківська, Галина Болонна, Марія Оста- пенко. Святочні Сходини Дня 14. листопада 196 р. наш Від діл відбув Святочні Сходини, при свячені Жінці-Героїні. Сходини скла далися з двох частин: святочної і ді лової. На святочну частину склали ся — 'молитва СУА, що її провела голова нашого Відділу п-ні М. Чуба тий, при чому згадала тих жінок, які вже 25 років терплять по тюрмах та засланнях, а також поляглих героїнь, закликаючи всіх присутніх ушанува ти їх однохвилинною мовчанкою. П-ні Олександра Шуст прочитала цікаву доповідь на тему „Людмила Черняхівська і жертви 20-тих років“, яку вона вміло уложила. П-ні М. О- стапенко прочитала вірш Василя Си- моненка „Україні". На закінчення святочної частини сходин відспівано гимн СУА. У діловій частині сходин вибрано Номінаційну Комісію. При приязній гутірці й каві .прой шла решта вечора. М. Остапенко пресова референтка Річні збори 73 Відділу СУА Дата: 18. грудня 1966 р. Збори відкрила голова п-ні Миро слава Чубатий і привітала п-ні Варку Бачинську, представницю Окр. Ради СУА. Президія: п-ні Михайлина Шиман- ська, голова, п-ні Ольга Сусла, секре тарка. Звіти Управи зложили: п-ні Миро слава Чубатий, голова, п-ні Ірина Федоронько, секретарка, п-ні Анна Зелик, касієрка, та референтки — п-ні Анна Чернявська організаційна, п-ні Стефанія Жеребецька культур но-освітня, п-ні Ольга Пендаківська сусп. опіки, п-ні Ольга Папроцька зв’язків, п-ні Марія Остапенко пре сова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 46 членок. б) Культурно-освітня й імпрезова: Відділ улаштував Вишивані Вечерни ці, святочні сходини в честь І. Фран ка й такі ж у честь Жінки-Героїні. в) Сусп. опіка: Референтки відві дували хворих, вислано 7 пакунків українським хлопцям у Вієтнамі, співчуття для членки з приводу смер- ти чоловіка. г) Зв’язків: Відділ улаштував по каз писання писанок в Інтернац. Ін ституті та у великому магазині Рідс, взяв участь у міжнар. фестивалі, де дістав перше місце за столи з хар чами. У святі ОН у Нютавн Відділ зорганізував український куток із нар. мистецтвом і книжками. Рефе рентка мала інформаційний виступ про ціль СУА і подарувала україн ський прапор і ляльку в нар. строю дівчатам-скавткам. Контр. Комісія: Іменем її звітува ла п-ні Ольга Сусла, ствердила, що книги Відділу знаходяться в порядку і поставила внесок на уділення аб- солюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Мирослава Чу батий, голова, п-ні Анна Чернявська, містоголова, п-ні Ірина Федоронько, секретарка, п-ні Анна Зелик, касієр ка. Референтками стали — п-ні Оль га 'Сусла культ.-освітньою, п-ні Сте фанія Жеребецька імпрезовою, п-ні Ольга Пендаківська сусп. опіки, п-ні Ольга Папроцька зв’язків, п-ні Марія Остапенко пресовою, пп. Галина Бо лонна, Поліна Самчук і Марія Ми хайлович господарськими. Контр. Комісія: п-ні Олександра Шуст, голова, пп. Наталія Шуст і Надія Фалько члени, пп. Дарія Ста- хів, Марія ГІалащук заступниці. У своїй промові п-ні Варка Ба- чинська, представниця Окр. Ради, висловила Управі признання за у- спішні виступи перед американськи ми й іншими національними групами. Поінформувала Відділ про біжучі завдання Окр. Ради, як, напр., Кон ференції Референток, підготову до відкриття Музею Нар. Творчости в Ню Йорку і т. д. Порадила різні проекти, що їх можна би приміню- вати у Відділі, як Дитячі Зустрічі, Зустріч Ґрадуантів, улаштування бі бліотеки і т. д. Піддала гадку втяга ти нових членок до Управи Відділу, щоб активізувати більший круг чле нок. У плянах праці п-ні Папроцька по ставила внесок, щоб пожертвувати кілька англійських книжок про Укра їну до місцевої 'бібліотеки. Збори закрила перевибрана голо ва, дякуючи за довір’я. Відспівано гимн СУА, після чого відбулася ве черя, приготована членками Відділу. Марія Остапенко пресова референтка Ф1НІКС, AP130HA Річні збори 77 Відділу СУА Дата: 5. лютого 1967 р. Збори відкрила голова п-ні Марія Винничок молитвою. Президія: п-ні д-р Домна Ясінчук, голова, п-ні Стефанія Кузь, секре тарка. Протокол із попередніх річних збо рів відчитала п-ні Марія Винничок. Звіти Управи зложили п-ні Марія Винничок, голова, п-ні Стефанія Кузь секретарка, п-ні Марія Ліневич скарб ничка і референтки —■ л-ні Єлисаве- та Гєнчин, сусп. опіки і п-ні Ольга Тісаровська, господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ мав .вели ку перерву в роботі. Великою заохо- тою для нього став приїзд п-ні Сте- фанії Пушкар, голови СУА. Зустріч 36 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
