Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Управа і членки 44 Відділу СУА у Филаделфії: Сидять зліва до права: пп. X. Ярмоленко, Т. Горащенко, А. Сивуляк (гість), Г. Бондаренко, б. го лова, д-р О. Одрина, М. Стратієнко. Стоять зліва до права: п-ні Г Цаоинник, го^оча, пп. О. Сердюк, С. Гайдарівська, С. Незд, А. Чупрун, В. Бузань, Л. Дончук. Board and mem'bers of 44 UNWLA Branch in Philadelphia, Pa. ПОТАКЕТ, P. Ай. Свято Матері в 25 Відділі СУА Дня 8. травня 1966 р. зійшлась чи сленно українська громада Потакету, щоб спільно в цей день віддати честь усім матерям. Свято відбулося величаво. Виконав цями програми були переважно діти членок Відділу, під проводом їх учи тельки п-ні Марії Флис. Програму розпочато декламацією — молитвою до Божої Матері. Декля- мував Адріян Клюфас, зворушуючи всіх до глибини своїм декляматор- ським талантом. Опісля всі діти від співали пісню до Пречистої Діви Ма рії, а відтак слідував дуже добре та цікаво опрацьований реферат нашої голови, п-ні Ірини Клюфас. Першу частину свята закінчено дуетом О- ленки й Богдана Ганушевських, що при акомпаніяменті гітари відспівали дві пісні. Прекрасним виконанням за хопили всю публику, що винагоро дила їх рясними оплесками. В другій частині пописувалися всі діти деклямаціями, виявляючи тим свої таланти і непересічну сміливість. Всі, зодягнені в українські народні строї, деклямували вірші до своїх матерів, вручаючи кожній китичку живих квітів. Алек Худолій дуже гар но відограв на акордеоні дві пісні, дістаючи за це бурю оплесків. Свято закінчено танковим маршем з участю всіх дітей. Після імпрези відбулося прийняття для всіх присутніх. Членки Відділу доложили всіх зусиль, щоб свято пройшло з повним успіхом і заціка вило всіх дітей та їхніх батьків укра їнським життям. Велике признання належиться вчительці п-і Марії Флис, яка не пожаліла часу й труду, щоб так гарно підготовити дітей. За це вручено їй китицю квітів. М. Ф. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 44 Відділу СУА Дата: 13. березня 1966 р. Президія зборів: п-ні Олена Сер дюк, голова, п-ні Софія Гайдарівська, секретарка. Мовчанкою присутні вша нували пам’ять члена Управи бл. п. д-р Олени Одрини, що відійшла у вічність у серпні 1965 р. Звіти Управи зложили — п-ні Т. Горащенко за хвору неприсутню го лову п-ні Г. Бондаренко, п-ні Г. Ца- ринник за касієрку п-ні Чупрун, п-ні В. Бузань, референтка сусп. опіки. Підкреслено, що через хворобу го лови та неспромогу касієрки, в якої хворів чоловік, Відділ не міг працю вати якслід. Хоча Відділ має окремі референтки, проте всі членки працю вали, допомагаючи одна одній. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ має 17 членок. Відбулось 8 ширших сходин, пересічна участь членок 80 відс. У програму сходин входили — окрім біжучих справ - короткі огляди пре си та літературні хвилини, читання уривків із творів сучасних письмен ників. Сходини завершувала това риська гутірка за чаєм. На 14-ту Кон венцію Відділ вислав делегатку, а до Конвенційної Книжки подав звіт про свою працю світлину. б) Культурно-освітня й імпрезова: Спільно з 41 Відділом СУА висвітлено фільм із доповіддю про першу допо могу. Влаштовано два добродійні ба зарі і льотерії. Прибуток із них по повнив касу Відділу і дав змогу ви повнити всі фінансові зобов’язання. Двічі влаштовано прийняття на Літ. Вечорах — письменника Анатоля Га- лана та редактора Петра Волиняка. Провівши на вічний спочинок бл. п. Олену Одрину, членки Відділу влаш тували поминки. Товариський „Ма- ланчин Вечір" із художньою части ною і вечерою був веселою розва гою для членок і гостей. в) Сусп. опіка: Референтка відвіду вала хворих у шпиталях і вдома, до бросердечно потішала їх і частувала печивом власного виробу. г) Господарська: На всіх сходинах референтка приготовляла чай і пере куску. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Оле на Сердюк поставила внесок на уді- лення абсолюторії, що одноголосно прийнято. Окрему подяку заг. збори висловили уступаючій голові п-ні Г. Бондаренко, яка через хворобу не
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
