Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наші Ґрадуантки З черги Окружна Рада СУА в Ню Иорку прислала нам свій список. Зу стріч Ґрадуангів там була вперше заплянована й проведена і на ній взо- рувались інші наші Округи. А тепер знов цілий ряд молодих жінок закін чив вищі студії. Мая Падох-Літепло, студії аналітич ної хемії зі степенем магістра в По літехнічному Інституті в Трой, Н. Й. Одержала стипендію NASA та про довжує студії в Бостонському уні верситеті для осягнення степеня док тора в цій самій ділянці. Лариса Кравчук, студії бібліотекар- ства зі степенем магістра в Колюм- бійському університеті. Тепер працює в бібліотеці того ж університету та продовжує студії, щоб осягнути док- торат у тій самій ділянці. ЩУКА (Докінчення зі ст. 6) я був спокійний. Я знав, що тут вона не втече від нас. Ще один удар бовта і щука щосили гопну- лася в волочок. — Догори! Спід волочка підлетів до гори, середина утворила глибоку заче- ревину, а в «ій мов у довгій та вузькій кліті шибала собою щука. — Взад! Взад! На мілку воду — крикнув я товаришеві, і звіль на, обережно держачи краї во лока понад водою, ми вийшли на плитше плесо. —■ 'Гов! Чи не втекла вона? — з острахом запитав товариш. — Якось не чути її в волоці. Ми приперли волочок до бере га і живо підняли його весь над воду. Крізь очка забілілося ши роке, товсте щучине черево. — А, здорові, кумо! — крик нули ми радісно. — Просимо ближче! Щука почала кидатися в сіті, але це вже була даремна праця. Я вхопив її обіруч, щоб не про дерла сіті, товариш зібрав крила волочка і за хвилину обидва ми разом із щукою були на березі. — А добрий день вам, кума сю! Ось де ми з* вами здибалися! Щука кидалася завзято в траві, поки ми передягалися в сухе шмаття. 1889 р. Тамара Вишивана, студії мовознав ства (французька й німецька мови) в Гантер каледжі зі степенем В.А. Під час студій відбула один рік в у- ніверситеті в Ґренобль, Франція. Одержала стипендію N.D.E.A., що підготовляє студентів до навчання в каледжах. Восени ц. р. почала студі ювати в університеті в Кензес, щоб осягнути докторат. Зірка Дерлиця, студії мовознавства (слов’янські мови) зі степенем В.А. в Гантер Каледжі. Закінчила з від значенням. Тепер працює асистент кою в Ню-Йорк Університеті та під готовляється до маґістерії в тій са мій ділянці. Ольга Крупська, студії мовознав ства (французька і російська мови) зі степенем В.А. в Гантер Каледжі. Закінчила з відзначенням. Виїхала до Африки, де в столиці нової держави Гвінеї Конакрі 'буде вчити в універ ситеті англійської мови. Світляна Луцька, студії російської мови зі степенем В.А. в Гантер Ка леджі. Є активною в студ. товари ствах та співредакторкою „Студ. Сло- ва“. Вчила в школі українознавства в Нюарку. Тепер працює в бібліотеці Гантер Каледжу та продовжує студії, щоб осягнути маґістерію бібліотекар- ства в іПратт Інституті. Богданна Клецор, студії російської мови і соціології зі степенем В.А. в Гантер Каледжі. Плянує продовжу вати студії, щоб осягн 5 Ти маґістерію з бібліотекарства в іПратт Інституті. Аріядна Бойдуник, студії педагогії й англійської мови зі степенем В.А. у Фарлей Дікенсон Університеті. Пля нує вчитись та приготовлятись до ма ґістерії. Катерина Сухай, студії педагогії зі степенем В.А. в Ситі Каледжі. Вчи телює в школі св. Юра в Ню Йорку. Софія Яворів, студії хемії зі сте пенем B.S. в університеті св. Івана в Джамейці. Працює й думає про довжувати студії для осягнення ма ґістерії. Богданна Нагірна-Чума, студії еко номії зі степенем В.А. в університеті св. Івана в Бруклині. Наталка Зеленська-Масна, студії педагогії зі степенем В.А. в Гантер Каледжі в Ню Йорку. Вчителює. Галя Бобак, студії англійської лі тератури зі степенем В.А. в Універ ситеті св. Івана в Бруклині. Продов жує студії там же для осягнення ма ґістерії. Анна Рейнарович-Борисенко, студії мистецтва зі степенем В.А. в Пратт Інституті. Тепер учителює. Ксеня Клюфас-Драґан, студії біо логії зі степенем B.S. в Ситі Кале джі. Тепер працює та підготовляється до маґістерії в Університеті в Бофа- ло, Н. Й. * Рівночасно наспів список ґрадуан- ток від Окр. Ради СУА в Клівленді І в цьому нашому осередку ряд жі нок закінчило вищі студії. Вітаємо їх на новій життєвій дорозі! Едіта Холодняк-Морзинська, студії слов’янських і східно-европейських мов у Вестерн Резерв Університеті. Перед тим осягнула В.А. степень сумма кум ляуде, а цього літа зро била маґістерію на тому самому уні верситеті. Тепер учить німецької мо ви в середній школі Ґарфілд Гейтс. Ляриса Шевчук, студії російської літератури в Оберлін Каледжі з пов- ною стипендією зі степенем В.А. Цього літа зробила маґістерію в О- гайо Стейтовому Університеті. Одер жала працю інструктора російської мови в Стейтовому Університеті Іл- линой у Шикаґо. Арета Галущинська, студії бібліо текарства зі степенем М.А. у Вестерн Резерв Університеті. Працює в голов ній бібліотеці Клівленду у відділі чу жомовної літератури. Плянує робити докторат із бібліотекарства і фран цузької мови. Зоряна Кавка, студії фармацевтики зі степенем B.S. у Филаделфійському Каледжі Фармації. Дістала працю а- систента в тому ж каледжі і стипен дію для осягнення магістерії. Марія Кузьмин-Маланчук, студії пе дагогії зі степенем В.А. у Кент Уні верситеті. Дістала вчительську працю в Колумбус, Огайо, де буде робити маґістерію в Огайо Стейтовому Уні верситеті. Галина Стецяк, студії реєстрованої медсестри у Метрополітальному Ге неральному ІІІиталі в Клівленді. ЗАМОВЛЯЙТЕ КОМПЛЕТ ЖУРНАЛУ з років 1946— 1949 ГРОМАДЯНКА — 5 чисел коштує 1 дол. — Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
