Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
членки і відбув 5 ширших сходин, 6 засідань Управи і видав 4 обіжники. Відділ закупив один уділ Дому СУА у Филаделфії, вислав 2 делегатки на Конвенцію, брав участь у хрестинах 86 Відділу в Нюарку, а також у всіх засіданнях Окр. Ради. б) 'Культ.-освітня: Відділ улашту вав Свято Жінки-Героїні в 1965 р. з участю почесної гості п-ні Ганни Дмитерко-Ратич, яка й виголосила святочну доповідь. Програма цього свята була виконана майже зовсім силами молоді. В суботу перед Днем Матері Відділ улаштував Весняні Ве черниці, що стягнули велику кіль кість молоді. Однак найбільш при бутковою імпрезою Відділу була ко ляда, що її переводить рік-річно. Дня 27. лютого 1966 влаштовано знов Свято Жінки-Героїні, програму якого виконали самі Союзянки, зорганізу вавши власний хор. На ширших схо динах відчитано дві доповіді — про Олену Телігу й у роковини герой ського чину жінок у Кїнґірі. в) Сусп. опіка: Членки відвідували хворих у шпиталях. Відділ підтри мує наше шкільництво у Бельгії і Ні меччині та бабусю в Австрії. Також обдаровує наші культ.-освітні уста нови, як місцеву школу українознав ства, інвалідів, церкву й інше. По жертвував 100 дол. на Катедру Укра їнознавства. г) Господарська: Влаштовано про даж домашнього печива. На ширших сходинах подавано каву і солодке, а також після Свята Жінки-Героїні членки зійшлися, щоб при каві поді литись враженнями. Влаштовано бу фет на Весняних Вечерницях. ..Контр. Комісія: Іменем її промо вила п-ні Медвідь. Ствердила, що книги Відділу знаходяться в найкра щому порядку і поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори од ноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Катерина Бук, голова, п-ні Олена Площанська, мі стоголова, п-ні Марія Бакалець, се кретарка, п-ні Єва Лужняк, касієрка. Референтки — п-ні Стефанія Покора організаційна, п-ні Марія Химинець культ.-освітня, п-ні Оксана Шандор імпрезова, п-ні Галина Боболяк ви ховна, н-ні Мирослава Лугова сусп. опіка, п-ні Олександра Порохняк пре сова. Контр. Комісія: п-ні Марія Медвідь, голова, пп. Ірина Дереш і Ірина Кли- вак, члени. Збори закрила перевибрана голова, дякуючи за довір’я. П-ні Площанська гостила Союзянок кавою і солодким. Марія Бакалець, секретарка ДЕНВЕР, КОЛО. Зустріч найменших 20. лютого ц. р. 75 Відділ улаш тував таку Зустріч. Двадцятп’ят ді тей у віці від 4—10 років весело про вели час при співах, грах, забавах і танках. До танців грала на акордеоні 12-літня Юля Янко й ЇЇ гра причини лась до загального веселого настрою. Солодким підвечірком із морозивом закінчено цю милу Зустріч. Стефанія Левченко ВАШІНҐТОН, Д. К. Річні збори 78 Відділу СУА ім. Олени Степанів Дата: 20. лютого 1966 р. Збори відкрила голова п-ні Слава Скасків молитвою і привітала доро гих гостей, а саме: п-ні Стефанію Пушкар, голову Централі СУА та представниць місцевої Федерації Жі ночих Клюбів. Перед роком Відділ робив заходи, щоб стати членом тієї Федерації, але не міг тоді здійснити свого задуму, бо передумовою прий няття було щонайменше однорічне існування товариства і порука чоти рьох інших жіночих клюбів. Тепер представниця Федерації прибула й о- крім неї прийшли ще відпоручниці двох інших клюбів, щоб запізнатись із засягом праці і членками Відділу. Звіти Управи зложили: п-ні Слава Скасків, голова, п-ні Софія Малинов- ська, секретарка, п-ні Міра Залуцька, скарбничка, і референтки — п-ні Сте фанія Дячок виховна, п-ні Емілія Проціиська культ.-освітня. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 52 членки, отже приєднав у тому році 20 членок. Управа відбула 9 за сідань. Відбулося 7 ширших сходин членок. В ідділ пожертвував 50 дол. на Дім для Старших. б) Культ.-освітня й імпрезова: Ширші сходини були пов’язані з від значенням національних роковин або обговоренням важних суспільних справ. Це були — роковини Т. Шев ченка, День Матері, Століття народин Митрополита А. Шептицького, Свято Незалежности, Великодня Зустріч, обговорення завдань жінки у родині й громаді, звіт із 14. Конвенції СУА. Влаштовано чотири більші імпрези, а саме — академію „В поклоні Жін- ці-Героїні“, закінчення шкільного ро ку в Світличці, Вечір пісні й розваги, традиційну Просфору. Окрім того влаштовано прилюдну доповідь про фесора О. Повстенка ,.Українська ар хітектура в малярській і поетичній творчості Т. Шевченка11. Відділ по жертвував на місцеву церкву 40 дол., на Укр. Катол. Університет у Римі 25 дол., на ОПДЛ 15 дол., на НТШ 10 долярів. в) Виховна: Відділ веде Дитячу Світличку, що обслуговувала 13 ді тей. Садок вела п-ні Христина Кебу- зинська. г) Нар. мистецтво: Відділ зоргані зував одномісячну виставку кращих зразків українського народнього ми стецтва в публичній бібліотеці в Сил- вер Спрінґс біля Вашінґтону. її огля нули тисячі відвідувачів. Зорганізо вано 2-місячний курс вишивання (10 учасниць), дводенний курс писання писанок (12 учасниць), а в грудні передсвяточний базар. ґ) Фінансова: Приходи Відділу — 2,259.29 дол., а розходи 1,943.00 дол. Контр. Комісія ствердила, що кни ги Відділу знаходяться в порядку і поставила внесок на уділення абсо люторії, що збори одноголосно у- хвалили. (Докінчення на обгортці) 38 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1966 Чотиролітня Зеня Коритко продекля- мувала вірш „Українка я маленька" на Листопадовому Святі в Денвері, Коло. Little Zenia Korytko of Denver, Colo. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
