Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ПИТТСБУРҐ, ПА. Річні збори 27 Відділу СУА Збори відкрито спільною молит вою. Президія: п-ні Іванна Старо щак, предсідниця, п-ні Марія Купчак, се кретарка. Звіти Управи зложили — п-ні Ан на Юга, голова, п-ні Стефанія Голу- б’як, секретарка, п-ні Марія Брода, касієрка. ..Діяльність Відділу була обговорена в попередньому числі. Контр. Комісія: Іменем її п-ні І. Старощак ствердила, що книги Від ділу є в доброму порядку і постави ла внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Стефанія Голу- б’як, голова, п-ні Анна Юга, містого лова, п-ні Марія Купчак, рек. секре тарка, п-ні Іванна Старощак, заступ ниця, п-ні Марія Ящишин, фін. секре тарка, п-ні Розалія Ткачук, заступни ця, п-ні Марія Брода, касієрка, п-ні Марія Горошко, заступниця, пп. Да- рія Мазур і Катерина Заблоцька опі кунки хворих. Контр. Комісія: пп. Софія Боднар і Марія Леско. Збори закрила нововибрана голова, запрошуючи членок до співпраці. Молитвою і відспіванням національ ного гимну закінчено збори. При пе рекусці членки ще довго розважа лись гутіркою. Стефанія Голуб’як, голова Марія Купчак, секретарка КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Річні збори 33 Відділу СУА ім. Лесі Українки Дата: 27. лютого 1966 р. Збори відкрила молитвою голова п-ні Воляник та привітала присутніх. Президія: п-ні Євгенія Дубас, го лова, п-ні Степанія Демчук, секре тарка. Протокол із попередніх річних збо рів відчитала секретарка п-ні Ірина Кашубинська. Звіти Управи зложили — п-ні Емі лія Воляник, голова, и-ні Ірина Ка шубинська, секретарка, п-ні Єлизаве та Антонович, скарбничка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Умовини для праці були в тому році утруднені через те, що деякі референтки не могли сповняти своїх завдань у на слідок хвороби. Одначе Управа ста ралась усіми силами їх заступати. Відділ відбув 7 засідань Управи і 2 ширших сходин. б) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах виголошено допо відь на тему „Тиснення крови і хво роба серця“. Двічі влаштовано ви ставку мистецьких картин та для кращого пізнання сучасної літерату ри зорганізовано Гурток Книголюбів. в) Виховна: Виголошено доповідь на виховну тему. Відділ провадить Дитячу Світличку, що була першою на терені СУА. Записаних було 19 ді тей. Прихід Світлички виносив 536.75 дол., а розхід 530.35 дол. г) Фінансова: Відділ мав 3,276.06 дол. приходу, а 2,196.38 дол. роз ходу. Контр. Комісія: Іменем її ri-ні Тар навська ствердила, що книги Відділу знаходяться в доброму порядку і по ставила внесок на уділення абсолю торії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Марія Янів, го лова, п-ні Марія Адамович, містого лова, п-ні Степанія Демчук, секре тарка, п-ні Єлизавета Антонович, ка сієрка, ri-ні Ю. Тарнавська, заступ ниця. Референтками стали — п-ні М. Адамович організаційною, п-ні Емілія Воляник, культ.-освітньою, п-ні Іван на Яремко чар. мистецтва, п-ні Ярош заступниця, п-ні Марія Мельник ім- презовою, п-ні І. Кашубинська за ступниця, п-ні Ярош виховна, п-ні Степанія Шевчук сусп. опіки, пп. Вільшанецька і Стецяк заступниці, п-ні Мігайчук зв’язків, п-ні Марія Грушкевич пресова, пп. Ольга Бак і Марія Мудрак господарськими, п-ні Е. Гейниш завідуюча майном, пп. Ду бас і Бесядинська — вільні члени. Контр. Комісія: пп. І. Кашубинська, О. Городиська і Я- Данилевич. Збори закрила предсідниця, дяку ючи членкам за живу участь у на радах. Степанія Демчук, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 41 Відділу СУА Приємно читати річні звіти Відділів СУА! Із них довідуємося про працю, Управа 33 Відділу СУА в Клівленді: Сидять від ліва до права: Надія Мигайчук, Анна Стецяк, Єлисавета Антонович, Емілія Воляник, го лова, Ірина Кашубинська, Емілія Завільська. •— Стоять від ліва до права: Стефанія Шевчук, Сте фанія Вільшанецька, Євгенія Гейниш, Антоніна Кащенко, Олександра Волошин, Іванна Яремко, Ольга Бак, д-р Мирослава Сагайдак. Board of the 33 UNWLA Branch in Cleveland, Ohio Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top