Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ною Головою, а щоб доказати, що ми вміємо оцінити її довголітню пра цю і вміле ведення організації, ми постановили вшанувати її окремим святом та зробити їй несподіванку. Дуже ми затурбувались, коли вже все було підготоване до цього свята, а наша дорога почесна Голова знов занедужала. Цим разом на легке за палення легенів, через що була зму шена провести якийсь час у шпиталі, а відтак удома. По нараді, ми рішили не відкладати цього свята, а влаштувати його, як було запляновано. По святі ми мали відвідати хвору вдома і вручити їй дарунок. Крім членок, прибули на це свято деякі запрошені гості. Теперішня голова п-ні М. Івахів привітала присутніх і подала корот кий огляд праці п-ні Пецюх. Митр. Прот. о. Мицик, парох місцевої укр. прав, церкви, з якою Відділ тісно співпрацює від часу його існування аж дотепер, розпочав свято молит вою, а відтак у своїй промові згадав про початки праці у Відділі, підкре слюючи заслуги п-ні Пецюх для цер кви й громади. Згодом покликано до слова всіх тих, що впродовж цих довгих літ співпрацювали з нею, і тих, що довгі роки були у проводі Відділу: кількалітню голову п-ні Тер- шавську, якийсь час касієрку і піо- нерку п-ні Рубаш, довголітню секре тарку, а тепер заступницю п-ні Гли- в’як, першу членку, а тепер рефе рентку сусп. опіки п-ні Урбан, довго літню заст. секретарки, а відтак пре сову і культ.-осв. референтку п-ніМ. Івахів і містоголову п-ні Благітку. За останніх 14 літ поруч почесної голови працювала касієрка п-ні М. Лаврик-Сирота, що на цей рік також уступила зі свого посту. При цій на годі з вдячности за жертвенну довго літню працю її обдаровано україн ською керамікою. Окрему подяку ми також виявили секретарці п-ні А. Та таріє, що вже 16 літ безпереривно працює і надалі постановила лиши тися на своєму пості та працювати для добра організації. А як вияв оцінки її праці обдаровано й її по дібною керамікою. В міжчасі подано перекуску, якою зайнявся господарський комітет під проводом п-ні М. Вейлин. Призначені до того члеики принесли з собою вже готові харчі, приготовані вдома. В часі гостини відбулася збірка, з чого 5 дол. призначено на пресовий фонд Нашого Життя. При кінці відспівано почесній Го лові, уступаючій і новій Управі „Многая літа., і рішено вислати кіль ка членок до хати хворої, щоб пере дати їй привіт, розказати докладно про перебіг цього свята і доручити дарунок — вишивану подушку. Зво рушена до сліз такою несподіванкою почесна Голова подякувала присут нім за несподіванку і милу пам’ять. Тепер п-ні Пецюх поволі при Божій помочі приходить до себе і ми віри мо, що вкоротці повернеться назад до громадської праці. Марія Івахів, прес. реф. НЮ ЙОРК, Н. Й. Річні збори „Жіночої Помочі“, З Відділу СУА Дата: 13. лютого 1966 р. Збори відкрила голова п-ні М. Ма русевич молитвою і привітала при сутніх. Президія: п-ні Анастазія Коваль ська, голова, п-ні Марія Демидчук, секретарка. Протокол відчитала секретарка п-ні Марія Гарасимчук. Звіти Управи зложили — п-ні Ма рія Марусевич, голова, п-ні М. Сло бодян, містоголова, п-ні М. Гарасим чук, секретарка, п-ні М. Харамбура, скарбничка і референтки — п-ні М. Чума організаційна, п-ні М. Демидчук культ.-освітня і пресова, п-ні А. Ан- друсяк сусп. опіки і п-ні М. Вовк го сподарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 32 членки. Наше Життя передплачує 11 членок. Упродовж року відбулося 7 ширших сходин із пересічною уча стю 20 членок. Із збірки на коляду вислано на УККА 29 дол. б) Культ.-освітня: На ширших схо динах відчитано дві доповіді, одну в роковини смерти О. Басараб, а дру гу у 80-ліття жіночого руху. Влаш товано два чайні вечорі й одне бінґо. На Укр. Університет у Римі вислано 100 дол. в) Сусп. опіка: Відвідувано хворих членок удома і в шпиталі. Членку А. Кіт, що відійшла у вічність, прове дено в останню дорогу. Сусп. опіка і посмертне для членок виносили 145 долярів. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Ан на Либа ствердила, що книги Відділу ведені в порядку і поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Марія Марусе вич, голова, п-ні Магдалина Слобо дян, містоголова, п-ні Марія Гарасим чук, секретарка, п-ні Марія Харам бура, скарбничка. Референтками ста ли — п-ні Марія Чума організацій ною, п-ні Марія Демидчук культ.- освітньою, пп. Анна Аидрусяк, Анна Васильців і Анна Паснак сусп. опіки, п-ні Марія Вовк господарською. Контр. Комісія: пп. Анна Либа, Па- зя Дата, Анастазія Ковальська. Марія Демидчук пресова референтка АКРОН, ОГАЙО Річні збори 7 Відділу СУА Дата: 6. лютого 1966 р. Збори відкрила голова Відділу п-ні Параскева Когут молитвою і приві тала гостей — п-ні Софію Барусевич, орг. референтку Окр. Ради і п-ні Ві ру Фінкович, касієрку 87 Відділу СУА з Кентону. Президія: п-ні П. Когут, голова, п-іні 3. Нецкар, секретарка . Протокол із попередніх зборів про читала секретарка п-ні Нецкар. Звіти Управи зложили — п-ні П. Когут, голова, п-ні 3. Нецкар, секре тарка, п-ні С. Сенканин, касієрка і п-ні С. Куцик, референтка суспільної опіки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 37 членок. Відбув 9 ширших сходин. На Конвенцію СУА вислав делегатку пн-і С. Іваницьку, де дістав почесну грамоту за 30-літню працю в органі зації. Закупив сторінку в Конвенцій ній Книжці й один уділ 100 дол. в Домі СУА. б) Культ.-освітня: Відділ пожерт вував 100 дол. на Катсдру Україно знавства. Влаштував панахиду в па м’ять 500 героїнь. в) Сусп. опіка: Відділ опікувався хворими, обдаровуючи їх квітами й подарунками. Влаштував продаж пе чива. Пожертвував 40 дол. з нагоди ювілею церкви в Акроні. г) Відділ належить до американ ського жіночого клюбу. ґ) Фінансова: Відділ мав 669.41 дол. приходу і 629.05 дол. розходу. Контр. Комісія. Іменем її п-ні Анна Корило ствердила, що книги Відділу знаходяться в найкращому порядку ЗО НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 19-66 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top