Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ОДНОРІЧНІ КВІТИ Час уже подумати про розсаду для наших квітників! Подаю тут найко- нечніші відомості про найбільш люб лені квіти. Айстри в різних красках, кільчать- ся при температурі 68—85 ст., потре бують до кільчення 5— 15 днів, враз ливі на приморозки. Алісум, цвіте біло й фіолетно, тем пература 68 ст., днів 5—15. Не боїть ся весняних приморозків. Льва паща в різних красках, окрім синьої. Температура 55 ст., днів 10 до 20. Бальзаміни, в різних красках, тем пература 68 ст., днів 10—20. Гвоздики в різних красках, темпе ратура 68 ст., днів 5—10. Садженці нападають слимаки. Далія з насіння в різних красках, температура 68—85, днів 10—15. Вражлива на приморозки. Клеоме, цвіте рожево, температура 55—90 ст., днів 10—ЗО. Кохія до обсаджування, восени ці ла червона. Температура 68—85 ст., днів 5—10. Любелія цвіте синьо. Температура 68—85 ст., днів 5—20. Настурція, цвіте жовто і червоно. Температура 68, днів 10—20. Враж лива на приморозки. Однорічні фльокси в різних кольо рах, температура 68 ст., днів 5—15. Оздобний тютюн, цвіте біло і чер воно, температура 68—85 ст., днів 5 до 20. Петунія в різних красках, темпера тура 68 ст., днів 5—15. Пахучий горошок різних крас ках, температура 68, днів 10—15. Шальвія, цвіте червоно, темпера тура 68—85 ст., днів 5—15. Цікія в різних красках, температу ра 68 ст., днів 7—10. Розсаду можна також купити в го- родовій крамниці, але це коштує. А її можна самому виростити у скринь ках, без паряика чи склярні. Роман Коцик ДВА КОЛЬОРИ Цікавою новинкою цього сезону — це двокольорові сукні і комплети. Геометричний рисунок тканин дозво ляє на різнородні комбінації. Дуже популярною відміною є — гладка середина з контрастовою ґезкою та смугою на придолі. Це прийнялося особливо тому, що темніша середина сукні робить постать стрункіщою. Але зустрічаємо й більш відважні сполуки кольорів. Наприклад: встав лену поздовжну смугу іншого кольо ру зпереду й ззаду, великі нашивні „латки“-везерунки зпереду й на спи ні, відмінного кольору рукави й ки шені. Це особливо зручно виглядає на гладкій літній безрукавці. Зірка П о р а д н и к нар. мистецтва Взір на чоловічу сорочку Коли дістаю журнал Наше Життя, то перш усього шукаю за взорами в ньому. Я вже неодин використала, бо люблю вишивати. Одначе мушу ствердити, що хоч передплачую На ше Життя від 1956 p., то коли прий- шлося мені вишивати чоловічу сороч ку, я не могла знайти відповідного взору. Дуже була б Вам вдячна, коли б Ви подали вибір таких узорів. До тепер я знайшла тільки один такий взір і він мені не подобався. М. Словачевська Взорів на чоловічі сорочки маємо значно менше, як жіночих, бо наза- гал чоловіча сорочка менше вишита, як жіноча. Та й у взірниках чи аль бомах їх звичайно окремо не пода ють. Одначе в таблиці чоловічий взір можна відрізнити від жіночого тим, що він скромніший у рисунку і роз- крашенні. Також примінєння взору інше. Ви шивають комір (викладаний або сто ячий), пазуху і дуди (маншети). От же немає тут широких узорів, що по трібні на вуставки (полики), а радше тяглі вужчі взори. Крій чоловічої сорочки подали ми при описі гуцульського строю у Н. Житті 1962, ч. 2. Одначе незабаром узгляднимо Ваше прохання й повто римо це, подаючи відповідні взори. Ред. Г о р о д н и ч и й порадник МІРІ ЗАНЕПАДАЄ Хоч я минулої весни пересадила свій мірт, він улітку зовсім не по правився. Листочки дальше всиха ють, а нові не розвиваються, а чо мусь скручуються. Якої землі потре бує мірт? Як часто треба його пере саджувати та як глибоко всаджувати корінь до вазонка? Читачка з Каліфорнії Мірт не зносить забагато тепла в кімнаті. Потребує холодного (50—60 ст.), ясного й зі свіжим повітрям зи мового приміщення. Мабуть причи ною нидіння Вашого мірта є занадто тепла хата. Улітку найкраще чується на свіжому повітрі, у городі або на бальконі. Натомість у занадто теплій хаті його звичайно обпадають мшиці. Як їх позбутися, подав я в лютнево му числі Н. Ж. Підливати мірт слід усе вистоялою водою. Не сміє пере сихати, навіть зимою. Пересаджуємо мірт у березні що 3—4 роки. Вва жати, щоб не посадити за глибоко в не завеликий вазонок. Потребує землі — 2 частини го р о д о в і 1 ча стина компостової, 1 частина листя ної, 1 частина торфу (піт-мос), 1 ча стина піску. ЖАСМИН У Н. Ж. з вересня 1961 р. Ви по дали, що тут можна дістати жасмин (ясьмін) „Філядельфус“, дуже паху чий, що росте високо або низько, Чи могла б я довідатись, де його можна придбати? Читачка з Мериленду Жасмин, ботанічна назва “Phila- delphus Coronaris”, англійська “Мо- ckorange” — це один із найбільш поширених і витривалих кущів у на ших городах. Росте і цвіте на кож ній землі, в повному світлі сонця й півтіні. Маємо високі, середні і низь кі відміни. Цвіте в кінці травня і з початком червня. Відміни є — євро пейські, азійські й американські, а також схрещувані. Садженці можна замовити в усіх шкілках, а найкраще в одній із найбільших шкілок світу: Stark Bros. Nurseries, Louisiana, Missouri 63353. З високих відмін можу припору- чити "M ockorange Sw eet”, високий 6—8 фітів, штука коштує 1.95 дол. Можна садити, як живопліт. З нижчих замітний “M ont B lank”, високий на 3 і пів до 5 фітів, цвіте дуже пахучо, штука коштує 2.70 дол. При замовленні раджу покликатись на мене, напевно дістанете дуже гар ні кущі. Роман Коцик Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
