Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
78 Відділ СУА ім. Олени Степанів у Вашінґтоні: Перший ряд зліва до права: М. Воріс, М. Кормелюк, М. Скасків, голова, Т. Царик, Н. Ошея, Є. Єн- сен, К. Круль. Другий ряд: Л. Петрик, О. Канда, Д. Калин, В. Малиновська, Я. Оришкевич, X. Ке- бузинська, X. Пацлавська, 3. Кульчицька. Третій ряд: А. Гімчак, Р. Сьокало, С. Дячок, Д. Мелех, С. Кушнір, М. Слота. Board and members of the 78 UNWLA Branch in Washington, D. C. щось навчитися, але скоро показа лось, що й досвідчені господині з ве ликим вдоволенням поширювали свої господарські вмілості. Господарський курс, улаштований 78 Відділом, був 100-відсотково удат ною ініціятивою. До того в значній мірі причинилася п-ні Кашубинська, що зуміла впродовж цілого часу три вання курсу втримати увагу слуха чок у повному напруженні. Мірою успішности курсу були похвальні ствердження учасниць під адресою інструкторки п-ні Ірини Кашубин- ської, яка обіцяла продовжувати свій курс осінньою порою. Софія Кушнір пресова референтка БРОНКС, Н. Й. Річні збори 82 Відділу СУА Дата: б. лютого 1966. Збори відкрила п-ні Е. Лисько, го лова Відділу, вітаючи всіх членок, а також п-'ні Н. Чапленко, делегатку Окр. Ради в Ню Йорку. Президія зборів: п-ні Н. Чапленко, голова, п-ні О. Миськів, секретарка. Звіти Управи зложили: голова, се кретарка, касієрка і референтки. Зві ти неприсутніх референток відчитала п-ні голова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ заснова ний у 1964 p ., нараховує 42 членки, серед яких є 38 передплатниць жур налу ,,Наше Життя“. Управа Відділу відбувала кожного місяця свої засі дання, а також ширші сходини, на яких були приявні всі членки. б) Культ.-освітня, виховна й імпре зова: На ширших сходинах членки Управи виступали з гутірками на різні теми, однак з перевагою тем, зв’яза них із життям і діяльністю визнач них українських жінок. На протязі звітного року Відділ влаштував свя то ялинки для дітей, одноразову ди тячу світличку, концерт своєї членки, співачки К. Колянковської і Андріїв ський Вечір, якого ціллю було запі знати нашу молодь з андріївськими звичаями на Україні. в) Фінансова: Відділ призначив по над 400 долярів на різні цілі, як: на пресовий фонд „Нашого Життя“, ви дання різних цінних книжок, Катедру Українознавства, будову нової цер кви в Бронксі, сплату довгу за дім СУА, а також висилає кожного міся ця 5 дол. на виховання молодих свя щеників у Бразилії. г) Господарська: Приготування пе рекусок на всіх імпрезах Відділу, буфету на 14. Конвенції СУА і паро- хіяльних святах, як Просфора і Свя чене. Контр. Комісія: Після дискусії над звітами голова Контр. Комісії п-ні О. Лиско поставила внесок на одо- брення діяльности уступаючої Упра ви й уділення їй абсолюторії. Збори одноголосно прийняли цей внесок. Нова Управа: п-ні Е. Лисько, го лова, п-ні М. Барагура, містоголова, п-ні О. Миськів, секретарка, п-ні Н. ■Попель, касієрка. Референтки: п-ні О. Лиско організаційна, п-ні Яр. Сав- чак культ.-освітня, п-ні І. Іванчишин виховна, пп. К. Колянковська й О. Гентиш імпрезові, пп. С. Раковська й І. Залуцька суспільна опіка, п-ні Н. Клецор пресова, пп. О. Гірна, М. Васьків і С. Данилович господарські. Контр. Комісія: п-ні К. Чорнодоль- ська, голова, пп. І. Загаляк і О. Смул- ка, членки. Делегатки на загальні збори Окр. Ради СУА в Ню Йорку: пп. М. Бара гура, О. Лиско, О. Гентиш, О. Мись ків і О. Гірна. На закінчення зборів п-ні Н. Чап- ленко, голова Президії, подала кіль ка вказівок і порад новообраній У- праві і Контр. Комісії, побажала їм багато успіхів у новій каденції їх ньої праці та подякувала всім за участь на зборах. Пресова референтка НЮАРК, Н. ДЖ. „Легкодух“ заходами 86 Відділу СУА Наш Відділ СУА старається влаш товувати такі вечори, що були б культурною розвагою для україн ської громади в Нюарку та не нара жали б на матеріяльні втрати Відді лу. Останньою такою культурною імпрезою була комедія на 3 дії М. 38 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
