Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Окружна Рада СУА в Нюарку: Сидять зліва: Олена Кононенко, Катерина Кузьма, Олександра Когут, Ольга Салук, б. голова, Ольга Граб, Ольга Хруцька, Ольга Муссаковська. Стоять зліва: Дарія1 Горняткевич, Софія Андрушків, Пелагія Кучкуда, Ірина Кливак, Марія Химинедь, Катерина Бук, Олена Куси, Анна Настюк, Ірина Оринич. U N W LA R egional C ouncil in N ew ark, N. J. Членка молодечого 86 Відділу СУА п-ні Ольга Гнатейко зворушливо від- деклямувала Симоненка: „Гранітні обеліски", „Жорна", „Де ж зараз ви, кати мого народу?". Опісля відома піяністка п-ні Дарія Каранович-Гординська віртуозно ви конала Л. Ревуцького „Канон“ і В. Костенка „ГІоема“. Рецитацію поеми М, Боєслава „По- встанка Галка“ виконала п-ні Тамара Кардашииець. Останньою точкою був виступ квартету Союзянок 86 Від ділу в складі: пп. Ірина Яворська, Анна Сагалів, Дарія Шпон, Дарія Зє лик. Вони відспівали дві пісні: „Укра їнська баркароля11 — Пачовський- Людкевич, і „Привіт Батьківщині" — Левицький-Кигастий. Піснею „Не пора", яку відспівали всі присутні, закінчено свято. Пресова референтка Окр. Ради КЛГВЛЕНД, ОГАЙО Із діяльности Округи Великодній час цього року був ду же рухливий у нашій великій жіно чій громаді. Аж три імпрези більшо го маштабу відбулися в малому від ступі часу. Всі б о н и вимагали вели кого вкладу жертвенної праці й при готування. Першою була Виставка Жіночої Творчости, влаштована 33 Відділом у приміщенні Парма Сейвінґ Ко., в саму Шуткову Неділю. Були там у першу чергу ручні роботи, як вишив ки і кераміка, а також малярські тво ри пп. Н. Раковської, Е. Завільської, цікаві дві картини молодої малярки п-ні Р. Бобків і почини зовсім моло деньких студенток кляси п-ні Н. Ра ковської. Дуже гарні писанки п-ні Т. Осадци, характеристичні тим, що не можна їх розбити, бо начинювані воском. П-ні Л. Яцишин теж пока зала неменш гарні писанки прецизної роботи і доброго смаку. Пані радо жертвували на виставку свої цінні роботи. Душею всього була п-ні Іри на Кашубинська, що не тільки ще раз захопила пань своїм умінням де корувати, але дала нагоду закупити Великоднє печиво якраз у добрий час. Другою імпрезою були Вишивані Вечерниці, що відбулися у середмісті у Манґер готелі, тиждень по Велико дні, у Провідну суботу. Ціла імпреза була в руках п-ні Е. Воляник, б. го лови 33 Відділу і забавового комі тету, що стояв до її диспозиції. З поміччю прийшли иластунки з куреня „Шостокрилі" і ланка старших СУМ-івок. Було шість нагород. Три за балеві сукні дістали пані: Л. Вир- ста, Л. Кондратенко і А. Задойна. За візитові — панни Д. Тарчанин, М. Квіт і Д. ГІавник. Окреме признання дістало двох панів, саме п. 3. Квіт і д-р М. Дейчаківський, що разом із п. І. Дмитревичем виконував функ цію конферансієра. Знаменитий бу фет у заряді незаступної п-ні О. Бак із тортами в українському стилі з-під руки знову п-ні І. Кашубинської, до повнювали цю товариську подію, яка справді могла бути оригінальною й цікавою. Третя імпреза була вже внутріш нього характеру. Окружна Рада очо лила, а 33 Відділ вложив левину ча стину праці у нашу Великодню Зу стріч. Відбулася вона 1. травня, як і передші, у приміщенні Парма Сей вінґ Ко. П-ні О. Городиська, наша голова Окружної Ради, відкрила це свято молитвою, короткою промовою і побажаннями, і привітала гостей. Програму підготовила п-ні Я. Бар- нич. Складалася вона з індивідуаль ної деклямації панни У. Камінської і збірної панночок Л. Ільчишин, А. Фаріон і Г. Яцишин, як теж дуже гарної рецитації самої п-ні Я. Бар- нич. За смачними стравами, що їх приладили п-ні М. Кордубова, І. Я- ремко і О. Бакова, гості провели приємно час і з жалем опускали залю. Перед нами підготовка до Міжна родньої Виставки, що відбудеться від 17.—19. вересня 1966 і яку влаш товуватимуть усі Відділи міста Клів ленду. Марія Грушкевич пресова референтка Окр. Ради і 33 Відд. ЧЕСТЕР, ПА. Свято Матері Вже понад 39 літ у місяці травні наш Відділ відсвятковує День Матері. Щороку на День Матері вибираємо НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1966 29
Page load link
Go to Top