Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
що подбали пані: Люба Блюй і О. Василина. На останні збори нашого Відділу, які відбулися перед вакаціями, — за прошено д-ра Нестора Мельничука, який виголосив доповідь на тему: „Перша Поміч“. Тема була дуже ак туальна, бо це був час перед відкрит тям літніх таборів для молоді. В чи слі запрошених гостей, численну у- часть взяли Сумівки, Осередку ім. „Київ11. Під час літніх вакацій, наш Відділ брав активну участь в п ік н ік у на осе лі „Діброва11, —- який спільно влашту вали всі Відділи СУА метрополії Ді тройту. Крім обов’язків, які на пікні ку виконували членки всіх Відділів СУА, наші референтки, пп.: Марія Ку- зьо і Надія Терлецька, зайнялись про грамою, яку ’виконували діти, — та, як жюрі, ці референтки роздали ді тям нагороди за найкраще вироблені з плястеліни моделі звірят. Доня нашої членки — референтки суспільної опі ки, Віра Чучман, віддеклямувала вірш „Євшан Зілля“. Ця маленька дівчин ка розказала всім про події, що відбу лись у славних горах Тухлі, де, як вояк УСС, боролась і наша патронка, Олена Степанів. Маленька Віра зача рувала всіх присутніх, усі подивляли її пам’ять, здібності, бо й голос її лу нав на „цілу Діброву" та стягав все більше й більше зацікавлених осіб. Вони й нагородили її рясними оплес ками. По вакаціях наша Світличка знов почала свої зайняття, під управою у- чительки п-ні М. Дуткевич. Дня 17. жовтня, 1965 р. наш Відділ СУА улаштував вечір в пошану своєї патронки Олени Степанів. Всім присутнім впали в очі гарно прибрана заля, портрет Олени Степа нів, — та столи застелені й прикра шені. Це праця імпрезової референт ки, п-ні Люби Блюй. Свято відкрила голова нашого Відділу п-ні Ірина Ло- бодоцька, яка у своєму вступному слові вияснила, чому якраз Олена Степанів стала опікункою 81 Відділу СУА, — як також просила всіх членок нашого Відділу іти слідами своєї па тронки. Характеризуючи знаменні прикмети Олени, — її любов і жерт- венність для Батьківщини, та її пра цю, як педагога, — пані Ірина Лобо доцька зазначила, що для вшанування пам’яті Олени Степанів наш Відділ за снував Світличку, яка є немов кити цею квітів на могилу бл. п. Олени Степанів. Дуже гарно опрацьований реферат про Олену Степанів виголосила наша гостя з Клівленду, п-ні Наталія Ґо- лембйовська. Вона — не жаліючи ча су і труду, — безінтересовно приїха ла до нас і за це, ми їй дуже вдячні. З її реферату всі ми довідались бага то цікавого про життя Олени Степа нів. Основну програму свята випов нили деклямації та співи дітей нашої Світлички, що їх дуже гарно підготу вала вчителька п-ні М. Дуткевич. Ма ленька Нуся Калинич по віддекляму- ванні дуже гарного вірша, зложила вінок із волошок під портретом Оле ни Степанів. Діти Школи Україно знавства відчитали вірш „Пісні Сво боди". Старші пластуни: Андрій Ло- бодоцький, Роман Луцький, Андрій Лятишевський і Андрій Петріна нада ли святові правдивого стрілецького настрою. При звуках гітар, вони від співали зі стрілецьким гумором, кіль ка стрілецьких пісень. Свій виступ вони закінчили патріотично-настроє вою піснею: „Гей у лузі". їх висту пом всі присутні були надзвичайно захоплені. При каві і солодкім, що підготовила госп. реф. п-ні О. Васи лина, гості мило провели час. Найбільшим досягненням нашого Відділу СУА було спровадження до Дітройту „Українського Хору ім. Т. Шевченка" з Клівленду на день 21. листопада 1965, що при співучасті ба летної групи Осередку СУМА в Клів ленді, поставив оперету С. Гулак-Ар- темовського „Запорожець за Дуна єм" і Н. Ніщинського „Вечерниці", — в супроводі „Симфонічної Оркестри міста Дітройт". Обидві вистави були під мистецьким проводом, та дириґен- ством проф. Ярослава Барнича. Всі о- бов’язки для прийняття гостей з Клів ленду наш Відділ вповні виконав. Свою працю ми почали два місяці пе ред імпрезою. Голова Відділу п-ні І. Лободоцька, та пп. Н. Вонсуль, С. Ми- галь, І. Чучман, М. Кузьо, Л. Блюй, С. Скаб, Т. О'бушкевич, полагодили всі справи адміністрацій™, й зайня лись збіркою „спонзорів"', та перед- продажжю квитків. Одна з найкра щих імпрезових заль Дітройту, „Ма- сонік Темпл", в день вистав була вщерть виповнена. Багато глядачів було з-поза Дітройту, та сусідньої Канади. Вистава пройшла з великим моральним і матеріяльним успіхом. Тут власне виявилось, як наше гро мадянство Дітройту розуміє вагу на шого театру. Тому побажаним було б частіше влаштовувати такі імпрези. Крім вище згаданої діяльности 81 Відділу СУА, мусимо згадати про працю п-ні І. Чучман, як референтки суспільної опіки. Свої обов’язки вона сповняє дуже дбайливо і з посвятою. Відвідує хворих, несе поміч дітям- сиротам і потішає їх у горю. За це на лежиться їй наше велике признання. Ірина Лободоцька — голова Марія Кузьо — культ.-осв. реф. БРОНКС, Н. Й. Із діяльности 82 Відділу СУА Повакаційну працю Відділ започат кував концертом п-ні Катрі Колянков- ської, іміпрезоївої референтки нашого Відділу, що відбувся дня 3. жовтня ц. р. Концерт був дуже успішний. До хід із нього призначено на фонд бу дови церкви в Бронксі, Н. Й. По кон церті відбулося прийняття для його учасників, що йото приготовили член ки 82 Відділу. Доцінюючи значення і завдання Катедри Українознавства, 82 Відділ СУА рішив причинитися до її по стання своєю жертвою. Щоб здобути фонди на ту ціль, Відділ постановив улаштувати Андріївський Вечір. Хоч на підготовку імпрези було мало ча су, то дякуючи жертвенній праці ім презових референток пп. К. Колян- ковської і Д. Гентиш, Вечір випав надсподівано гарно. Андріївський Вечір відбувся 5-го грудня 1965 p., в парохіяльній залі церкви св. Покрови. На Вечорі були приявні о. Сотер Голик, ЧСВВ, п.арох церкви, пані з Окружної Ради СУА з головою Ради п-ні Н. Чапленко, членки кількох нюйоркських Відді лів, членки місцевого Відділу, гості й молодь. Програму Вечора відкрила п-ні Е. Лисько, голова Відділу, коротким вступним словом, в якому з’ясувала, що ціллю нинішнього Вечора, попри придбання фондів на Катедру Укра їнознавства, є запізнати нашу молодь із народніми звичаями й віруваннями в Андріївську Ніч. Після молитви, яку провів о. парох, п-ні Іванчишин прочитала реферат про Андріївські звичаї в Україні. Слідуючою точкою програми була сценка з „Вечерниць" Ніщинського „Гадання", яку дуже дбайливо підготовила наша співачка НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1966 уі
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
