Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Наше інтерв'ю Небуденна зустр і ч Чомусь так буває, що коли, кв:- пишся кудись, а ще да цікаву зу стріч, тоді якраз підземка сунеть ся черепахою, щось таїм ікланцає. стогне, пристає що кроку і їв ви сліді тратиш полученш на. 14-ій вулиці. Так було недавно зо мною, коли я поспішала на давно очікувану зустріч із нашим ми- стцем, Катериною Кричевською. Ніколи в житні я не М'аїла піриєм- ніости бачити віч-на-віч пані Ка трусю, а- фотознімка дає нам ча сом дуже неяіонє поняття. Аж те лефон із Торонта., куди пані Ка терина поїхала була, в гості до знайомих, о пів до 12 вночі пові домив мене, що вона на другий день прилііггає на кілька годин до Ню Йорку і рада б побачитися та познайомитися осоібисто з*і мною. Отже нарешті пізнам одну вітку славної родини м.истців-міаліярів Кричевських, пані Катрусю, якої акварелі і олії від даох років є в мене в ґалерії в Ню Йорку та втішаються небуденним зацікав ленням публіки. А тим часом підземка, як н;а гріх, готова мені перешкодити в нашій зустрічі, назначеній між год. 10 і пів 11 іранку коло Літе ратурно-Мистецького Клюбу. Та ки вже підбігаю через площу Асто.ра, біжу 10-ою вулицею і ввесь час думаю, як пізнам нашу мисжиню, чи така, вона, як на знімках, щ(о їх М'Є ініі час від часу мука? Краще відтулити очі й по дивитися. Нехай я ще раз іпобачу наше дерево і наш дім, щоб сер це моє розірвалося і я вмерла. Я подивлюсь, я подивлюсь! Але де ж наше дерево? Чи йо го зрізали — наше дерево?! А де ж той будиночок, де колись ми з ним жили в комірному? А де ж та квітіникарнія? А де ж подівся наш дім, де... — Щ о це за вулиця, шофере? Ш істдесят п’ята?! О... ні, «Іі, все гаїразд. Я думала, що це шістде сят перша... З англійської мови переклала Ганна Черінь присилає. Слава Богу, точно в 10 годині приходжу в сам час. 1 що бачу? Під будинком, де мі ститься Літ.-Мистецьіккій Клю'б, стаїїть струнка постать елегантно зодягненої жінки, що, підходячи до. мене усмОхнек-а., з розкритими рукгімк,, кпже: — А я вас відразу пізнала! Ви — паніі Оонеівицька! -—- Каїтрусю дорога, яка ж ви чарІЕіна жінка! -— кличу щиро., спонтанно. — Яка я надзвичайно рада, що вас бачу. Чи я аж так спізнилася, чи ви такі дуже точні? —- От, бачите, л/ітак прилетів вчасно, я відразу псіпала на авто бус і так щ е перед умовленою го диною була на цьому місці. Входимо до ґалерії. По. такій немилосердній жарі на вулицях почуваємося тут, як в охолодже нім приміщенні. Сідаємо. Передо мною молода жінка. В її очаїх золоті відблиски. Темне, хівилясте волосся обрамовує овальне кля- сичіне обличчя. Відразу дістаю погідний настрій від її вигляду. Чи ми познайомилися дійсно пе ред пів годиною? Ні, ні! Здаєть ся, ми знаємось багато-багато літ. Маємо так багато спільних зна йомих, маємо так багато розка зати собі. —- Катрусю, скажіть, розпо- відіжте про себе, про своє життя в Каліфорнії, про свою мистецьку працю. А в першу чергу про свою денно. Чи буде нона продов жувати традиції роду миСтців Кричевських? — Ох, і не питайте про мою Ладу. Це не дитина, а електрика. І я малюю лише тоді, як вона спить, та ще раз на тиждень чо тири години, коли моя сусідка за нею дивиться. Малювати з нею — це кара Божа: вона наїлася вже декілька разів фарби; як не до гляну вчас, вона „поправляє" мої акварелі і паїсіпарту. Чи ж можу сконцентруватись над малюваїн- няім, коли мушу в/в-ісь час стежити за нею? І ми сердечно розсміялись над фантазіями малого нащадка ми стецького роду. — Але ви все таки малюєте і виставляєте — кажу. — Принай мні тоді, як ваша Лада сіпить. Од наче розкажіть мені дещо про се бе і про свої студії. —- Щ о ж, народилась я в сім’ї українських малярів. Спершу по чала малювати під керівництвом батьків Василя Васильовича та Олеїни Євгенівни Кричевських. Катерина Кричевська з донею Ладою. Painter Katherine Krychevsky with daughter НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1966 9
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
