Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
РОЧЕСТЕР, Н. Й. Вишивані Вечерниці 47 Відділу СУА Заходом 47 Відділу СУА та Укра їнської Студентської Громади в Ро честері відбулися в дні 29-го жовтня 1965 року Вишивані Вечерниці, які викликали живе заінтересування на- родньою вишивкою. Деякі присутні пані вложили багато праці у вияві свого оригінального помислу, примі- нюючи нашу вишивку до модерних суконь, а саме: пп. Ярка Семанюк, голова Укр. Студ. Громади, Іванна Марганець, Олеся Михайлюк, Христя Ковч та ще декілька інших. Назагал треба признати, що Укра їнська Студентська Громада в Роче стері вив’язалась із свого завдання надсподівано. Молодь взяла числен ну участь не тільки з Рочестеру, але і спонукала сусідні Студентські Гро мади до участи в забаві. Представ ники Українських Студентських Гро мад Бофала, Ютики і Сиракюз зло жили свої привіти Управі 47 Відділу СУА, Українській Студ. Громаді в Рочестері та всім присутнім гостям. Аранжером забави був п. Любомир Зобнів, студент Університету в Бо фало, що своїм умілим веденням за бави зумів втягнути всю молодь до неї. Під час забави виступив квартет при 47 Відділі СУА під керівництвом п-ні проф. Орисі Костинюк у св^їх оригінальних гуцульських СТ~ПЯХ. Вишивані Вечерниці в Рочестері дали не тільки матеріяльний успіх, але й моральний, бо Українська Сту дентська Громада зложила даток у сумі 100 дол. на Кг^елру Україно знавства. Після забави Українська Студ. Громада в Рочестері прислала листа до Управи 47 Відділу СУА, дя куючи за запрошення їх до співуча- сти в забаві і заявляючи все свою го товість до співпраці з Союзом Укра їнок Америки. Цим дописом хочемо заохотити ще й інші Відділи СУА до співпраці з молоддю — даймо їм нагоду закти- візуватись, щоб у майбутньому вони могли перебрати провід в організа ціях української спільноти. Люба Шот, секретарка ВИЛМІНГТОН, ДЕЛ. Річні збори 54 Відділу СУА Дата: 20. лютого 1966 р. Збори відкрила голова п-ні О. Гар ванко молитвою і привітала п-ні О- сипу Грабовенську, голову Окр. Ради СУА. Присутні вшанували однохви- линною мовчанкою пам’ять членки Відділу бл. п. М. Новосельської. Президія: п-ні Осипа Грабовенська, голова, п-ні Ірина Щерба, секретарка. Протокол із минулорічних зборів відчитала п-ні І. Щерба. Звіти Управи зложили: п-ні Ольга Гарванко, голова, п-ні Марія Матвій- ків, секретарка, п-ні Катерина Гусак, касієрка, і референтки — п-ні Лада Гусар виховна, пні Ірина Щерба ім презова, п-ні Марія Танчук сусп. опі ки, п-ні Тамара Книгиницька зв’язків, п-ні Олена Шатинська господарська, п-ні Ліда Гарванко пресова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ має 33 членки. Відбулось 7 ширших сходин і 4 засідання Управи. На сходини чи засідання членки обов’язані носити відзнаку СУА. Відділ брав участь в Окр. З’їзді (3 делегатки) і в Конвен ції (1 делеґатка). б) Культ.-освітня й імпрезова: При Відділі існує хор, що його веде п-ні І. Щерба. Хористок 13. Проби відбу ваються доривочно перед імпрезою. У звітному часі були 4 імпрези, на яких хор мав нагоду виступати. Во ни були зреферовані в нашому жур налі. Окрім того хор Відділу на за прошення СС. Василіянок із Чесапік Ситі виступав на бенкеті з нагоди 50-ліття священства о. Івана Лебедо- вича. в) Виховна: При Відділі існує Світ личка. а її провадять пп. Л. Гусар і М. Корженівська. Діти виступали на Святі Т. Шевченка і на Просфорі. г) Сусп. опіка: Відділ опікується ,,бабусею" і передплачує Наше Жит тя. Референтки відвідують хворих. Улаштовано поминки на похороні членки, закуплено квіти. Всім член кам висилається картки на день уро- дин. г) Зв’язки: Як щороку, так і цього влаштовано виставку нар. мистецтва в банку Делевар перед Великоднем. Полагоджувано англомовні повідом лення в радіо і пресі для реклями Базару. д) Господарська: Придбано деякий інвентар. Улаштовано ,,дівич-вечір“ для членки, що виходила заміж. Про ведено випродаж уживаного одягу. Окрім того влаштовувано буфет, ко ли того було потрібно. е) Пресова: Референтка провадить хроніку Відділу. Наше Життя перед плачує 18 членок. Написано три до писи про працю Відділу. є) Фінансова: Відділ пожертвував на інвалідів 20 дол., на будівельний фонд церкви св. о. Миколая у Вил мінґтоні 200 дол. Контр. Комісія: Іменем її звітукала п-ні Єва Романишин. Стверджено, що книги ведені в порядку і тому по ставлено внесок — уділити абсолю- торію. що збори одноголосно ухва лили. Дискусія була дуже оживлена. Во на торкалась Фонду Наглої Потреби, як тепер зветься фонд сусп. опіки при Відділі СУА. Також обговорено господарку Світлички та вкладку чле нок у Відділі. В дискусії брали у- часть пп. Гусар, Трофименко, Гли- нянська, Дицьо, Гарванко. Нова Управа: п-ні Ольга Гарванко, голова, п-ні Софія Цибак, містоголо ва, п-ні Марія Матійків, секретарка, п-ні Катерина Гусак, касієрка. Рефе рентками стали — пп. Марія Май- борода й Ольга Паранчак організа ційними, п-ні Марта Трофименко культ.-освітньою, п-ні Ірина Щерба імпрезовою, пп. Лада Гусар і Марія Корженівська виховними, пп. Марія Танчук і Анна Зарицька сусп. опіки, п-ні Тамара Книгиницька зв’язків, пп. Олена Шатинська і Софія Леськів го сподарськими, п-ні Ліда Гарванко пресовою. Контр. Комісія: пп. Єва Романи шин, Катерина Глинянська і д-р Я- рослава Несторович, члени, п-ні Ка терина Петеш, заступниця. Внески: Ухвалено вислати на Окр. З’їзд до Филаделфії пп. О. Гарванко, І. Щербу і М. Трофименко. Устійне- но піднесення вкладки до висоти 4 дол. річно і проведено одноголосну ухвалу. На закінчення перевибрана голова п-ні О. Гарванко подякувала за до вір’я, а п-ні О. Грабовенській запро- ведення зборів. Збори закінчено мо литвою. При перекусці членки ще довго гуторили. Ірина Щерба, секретарка ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФ. „Баль Українських Квітів" Старанням 55 Відділу СУА відбу лася дня 6. лютого 1966 p., в примі щенні Укр. Культурного Осередку гарна і корисна імпреза, присвячена місцевій дітворі. Около п’ятдесятеро дітей різного віровизнання у безжур 28 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
