Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Управа і членки 11 Відділу СУА в Трентоні: Перший ряд зліва до права: Пп. Ольга Тритяк, містоголова, Оксана Микитин, голова, Людмила Сердюк, культ.-осв. реф., Ніна Самокішин, голова Контр. Комісії, Віра Струк, орг. реф., Люба Мри глоцька, госп. реф. Другий ряд зліва до права: пп. Стефанія Онищук, Василина Микитин, Марія Новак, Дарія Сеник. B o a rd a n d m e m b e rs of 11 U N W L A B ra n c h in T re n to n , N . J . ся ширшими сходинами, де всі при сутні згадували про добрі діла тих, що відійшли у вічність. З ініціятиви нашого Відділу спільно з іншими жі ночими організаціями уряджено День Марусі Бек, про що вже була згадка в журналі. Після Конвенції СУА влаштоване чайне прийняття, на яко му делегатки пп. К. Хом’як і А. Нед- відь здали сбширний звіт із перебігу Конвенції. Відділ брав активну участь у пікніку, що його уряджувала Окр. Рада СУА. в) Господарська: Комітет Підпри ємств не лиш підготовляв обіди й вечері на імпрезах нашого Відділу, але з рамена Відділу підготовляв бенкети і заряджував кухнею на пік ніках парохії св. Івана Хрестителя. г) Фінансова: Відділ мав 2,292.04 дол. приходів, а 2,059.39 дол. роз ходів. Промова предсідниці торкалась проробленої роботи, за яку вона ви словила Управі і членкам щиру по дяку. Нова Управа: п-ні Марія Ясінська, голова, п-ні Павлина Батрин, місто голова, п-ні Ксеня Палер, рек. секре тарка, п-ні Катерина Хом’як, заступ ниця, п-ні Катерина Квасніцька, фін. секретарка, п-ні Олена Дворянин, ка сієрка, п-на Анастазія Королишин, пресова референтка, пп. Софія Гу- дзінська, Анна Дембіцька, Ірина Ко заченко, Текля Новак коресп. секре тарки, пп. Ксеня Кіщук, Марія Честух доглядачки хворих, п-ні Павлина Боднар, голова Комітету Підприємств, пп. Ксеня Ратушняк, Марія Честух і Ксеня Палер делегатки до Окр. Ради. Контр. Комісія: пп. Текля Новак і Анастазія Недвідь. Перевибрана голова п-ні М. Ясін ська подякувала за довір’я і зложила окреме признання уступаючій касі- єрці п-ні М. Слупецькій та фін. рефе- рентці п-ні Є. Кахній за їх довголіт ню жертвенну працю, що її викону вали від самого початку заснування Відділу. По зборах відбулась гостина вдяч- ности для Комітету Підприємств, що все гостить членок, а цим разом йо го погостили. Велике признання тому Комітетові зложили пп. М. Ясінська, А. Королишин і К. Хом’як. Голова Комітету п-ні Павлина Боднар щиро всім подякувала. Потім промовляли ще пп. К. Ратушняк, Д. Сеньків, А. Недвідь, Т. Новак, К. Кіщук та свід чили про своє прив’язання до 23 Від ділу, що з нього вложили багато праці. Катерина Хом’як, секр. зборів ПИТТСБУРҐ, ПА. З діяльности 27 Відділу СУА Цей рік, на жаль, не був аж таким активним, як він повинен би бути. Але в Питтсбургу не тільки Союзові Українок Америки приходиться важ ко працювати, ту саму проблему ма ють і другі організації. Немає своєї залі, а церковною залею користу ються і другі організації і не все можна плянувати так, якби ми того хотіли. Але, поминаючи всі трудно щі, ми відсвяткували Свято Жінки- Героїні, взяли участь у панахидах по бл. п. Степанові Бандері і прези дентові української держави в екзилі бл. п. С. Витвицькому. Взяли участь в Українському Дні і влаштували в одному з павільйонів показ україн ського мистецтва. Замість осінніх ве черниць, членки подарували експо нати на вигравку, що принесла по важний дохід. Наш Відділ є членом Американ сько-Українського Об’єднаного Ко мітету і все бере активну участь в їх починах. Членки нашого Відділу ввійшли в склад ділового Комітету концерту в честь Кардинала Йосифа Сліпого, що відбувся в одній із кра щих заль Питтсбурґу, а відтак ми влаштували прийняття для хору з Клівленду в числі 150 осіб. Відділ вислав делегатку на 14-ту Конвенцію СУА в Ню Йорку. Членки взяли взірцеву участь у похороні на шої довголітньої членки бл. п. Кате рини Козак, де голова промовила прощальне слово над могилою. Це є перегляд праці нашого Від ділу за 1965 рік. Стефанія Голуб’як НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1966 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
