Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Городничий порадник Від року дві мої пальми дістали на долішніх листках білі плями, що ду же поволі поширюються. Думаючи, що може забагато води в мисочках, де вони стоять, я стала підливати згори. Але й це не помогло. Вони гарно ростуть, одначе ті плями пе реходять і на верхні листки. Я не даю їм поживи, бо не знаю, яка бу ла б для них відповідна. Як часто їх треба пересаджувати? Читачка з Огайо На листочку пальми, що Ви при слали, видно не тільки білі, але й брунатні плями. Причиною може бути — надто сильне діяння соняшного проміння чи нагла зміна температури, себто протяг у кімнаті. Пальма того не зносить. Дальше — земля у ва- зонку не сміє ніколи пересохнути,але також треба вистерігатися надмірної вогкости. На спід вазонка дати кіль ка черепків, щоб дірка не затикалась і лишня вода мала завжди відплив. Пальму пересаджуємо весною що З—5 років, частіше непотрібно. Час від часу треба пальмове листя обми вати, щоб усунути порохи. Угноєння для пальми дістанете в кожній кра щій городничій крамниці. Його да ємо від березня до серпня. Спосіб ужитку звичайно поданий на опаку- ванні і його треба точно придержу ватись. Роман Коцик Порадник народнього строю ДО КОСТЮМІВ У „ЗАПОРОЖЦІ" Приглядаюсь часто до виступів на ших танкових груп і застановляюсь, як це можливо, щоб у жіночих стро ях були такі короткі плахти і спід ниці. Оце недавно тому бачив виста ву „Запорожця за Дунаєм“ і там усі жіночі строї ледве сягають до колін. Ще молодим дівчатам це може ли- чить, але Одарці і старшим паням? Дуже прошу, подайте в журналі, чи плахти мають сягати аж до чобіт, чи мають відкривати коліна? Чит ач Ваша правда^ що короткі плахти чи спіднички на взір теперішньої модної лінії — це спотворення на шого народнього строю. Адже дія в „Запорожці за Дунаєм" відбувається у 18-му стол. і до того часу треба пристосувати стрій. А в тому часі, як і пізніше, жіночий стрій старших жінок сягав до кісток, а в дівчат до половини литки. Згадуючи про плахти чи спідниці, забуваєте про підтичку. А в народ- ньому строю з центральних земель плахта чи спідниця сягають трохи Folk costume of the Poltava region нижче колін, зате з-під них ще ви зирає край підтички, на долоню за вширшки. Звичайно він прикрашений вишивкою, що відповідає своїм узо ром до вишивки на полику й рукаві. Отже цілість нашого строю дає продуманий мистецький ефект. Про це повинні пам’ятати поставники на ших театральних вистав! Відомостей про сталевий народній стрій можна зачерпнути зі світлин і рисунків. А й наша референтура народнього ми стецтва заплянувала такі покази й буде їх переводити в наших округах. А якщо комусь бракує цих відомо стей, прохаємо звернутись до нас. Завжди радо порадимо! Ред. ЛІТНІ СУКНІ Головним правилом літніх суконь — це їх дводільність. Блюзка і спід ничка, жакетик і спідничка — це те, що будемо бачити улітку. А коли й трапиться якась суцільна сукня, то до неї треба придумати камізельку, болерко або принайменше шаль. Та ке правило! Про те, що пояса вже не носимо в стані —- всі знають. Для молодих і молоденьких він підсунувся під самі груди. А для середнього віку сповз на бедра. І тут може спочивати ви соко, в середині або й над колінами. Залежно, що кому личить. Але суцільні сукні є. Це та гладка :.,шата“, що задомовилась від самого ранку до пізнього вечора. її роблять тепер із гладкого матеріялу в ніжних кольорах. Крій її складніший, бо за кріплений ґезкою вгорі. А матеріяли? Перше місце зайняв воаль. Але й інші прозрачні тканини поширились. Одні служать на цілу сукню, а другі на рукави. Можуть також стати провівними блюзками поверх темних штанів. Зірка ДІТИ НЕ ХОЧУТЬ ЇСТИ ; Неохота до їжі справляє матерям багато клопоту. Головним правилом тут є добрий розподіл харчування впродовж дня. Та й відповідно зло жений стравоспис. Але є й багато дрібних моментів, що їх слід узгляднити. Наприклад — не накладати дитині багато їжі на тарілку. Адже її вимоги невеликі! Тому краще наложити всього потро хи, щоб була різноманітність. Коли дитині смакуватиме, тоді вона попро сить більше. Привчайте дитину доволі скоро орудувати вилкою. Цей новий інстру мент заохотить її до кращого вжи вання, навіть коли спочатку їжа роз сипатиметься. Юшку й молоко слід подавати в горнятках із вушком. Дитині легше випити рідину ніж добувати її лож кою з тарілки. ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! 18 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1966 Дівчина в народньому строю з Полтавщини Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
