Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
и Г 'Ш -¥ -Ж - © Світова Федерація Українських Жіночих Організацій ЧИСЛО ЧЕТВЕРТЕ Конгрес у Тегерані ВІСІМНАДЦЯТИЙ РІК ВИДАННЯ ОБ’ЄДНАННЯ УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК У НІМЕЧЧИНІ Дня 19. березня 1966 р. відбув ся 9. Зїзд ОУЖ у Мюнхені. Пе ред численними учасницями про йшов у звітах дволітний шлях ор ганізації, що на переломі року завершила своє 20-ліття. Багатий і бурхливий це був. шлях! Поставши в розгубленні першого повоєнного року провід організації виявив багато органі заційного хисту й непохитне зав зяття у змаганні до своєї цілі. Втягнувши все -свідоме україн ське жіноцтво у ряди організації, ОУЖ приготував великі маси до переселення й причинився до створення Світової Федерації У- країнських Жіночих Організацій (СФУЖО). Наснажені тією вірою членки ОУЖ подались у дальшу мандрівку, Після переселення ОУЖ пере живав час застою, коли то треба було залишенцам освоїтись із станом постійного поселення в Німеччині. Але й тоді знайшлись жертв енні одиниці, щ о продовжу вали роботу, а співдія українських жіночих організацій з-за океану допомогла розбудувати тут нав чальні станиці під опікою ОУЖ. Цей трудний відтинок був часом повільного скріплення і росту. І коли затверджено новий статут ОУЖ із двостепенною організа ційною схемою, тоді вже праця попливла нормальним руслом. Тепер ОУЖ є однією з краще поставлених жіночих організацій в Европі. Централя у Мюнхені на числяє 16 Відділів, розкинених по цілій Німеччині. При них існує 10 навчальних станиць, що користу ються матеріяльною підтримкою німецького уряду, але й опікою Відділів ОУЖ. Тому виховна ді лянка — це головне завдання ОУЖ, поруч культ.-освітньої та сусп. допомогової праці. Щ е так недавню звітували ми про Ювілейну Конференцію Між- народньої Ж іночої Ради, що від булась у 1963 р. у Вашінґтоні — коли гряде черговий її З’їзд. Цим разом Управа МЖРади вибрала Іран, в якому жінки щойно недав ню одержали право голосування (1963). Тут при численній участи представниць із інших азійських країн, проходитимуть наради „жі ночого парламенту1" Праця Міжнар. Ж іночої Ради відбувається на вершинах міжяа- роднього порозуміння. Для при кладу вкажемо-, що в грудні 1963 р. п-ні Шулер, президентка МЖ Ради брала участь у Семінарі Об’ єднаних Націй в Боготі на тему становища жінки в. родинному праві. У січні 1964 р. МЖРада провела спільно з ЮНІСІФ семі нар на тему „Роля ие-урядознх організацій в опіці над дитиною і молоддю" в Банкоку. А в вересні того ж року Нац. Рада Жінок Ав стралії скликала Семінар для Нац. Рад Півд. Азії і Пацифіку на те му „Відповідальність жіноцтва в декаді розвитку" у Б різбейні. І так кожен рік минулої каденції був виповнений підготовок) й про веденням якоїсь важливої зустрічі. Подібні осяги виказують пооди нокі Національні Ради. Наприклад, Нац. Ради Франції, Німеччини, Британії, Ізраїля, Ш веції, ЗДА — виявили ініціативу в перешкоді літньої жінки до праці та фахово го спрямування молоді. Нац. Ради Кореї, Ливану, Нігерії, Філіппін і Сіаму провели семінарі для гос подарського освідомілеіння свого жіноцтва. Нац. Ради Данії, Індії, Ірану, Кенії, Ливану, Нігерії, Сі- єрра Леоне піднесли виробництво домашнього промислу для прода жі й експорту. Конгрес у Тегерані потягне під сумки тих змагань, тієї праці. З’ї- дуться найкращі фахівці різних ділянок жіночого життя й дадуть оцінку придбаним осагам. На Ко місіях Конгресу розглянуть про блеми різних країн та намітять мюжливу їх розв’язку. Від Конгресу МЖРади в Гелсін- кі у 1954 р. представниця україн ського жіноцтва бере участь у тих нарадах. У рамках американ ської делегації була там п-ні Оле на Лотоцька, голова СУА. Від то го часу участь українського пред ставництва збільшилась, бо й Ор ганізація Українок Канади і Союз Українок Канади надіслав пред- станиць на Конгреси в Монтреалі (1957), Істамібулі (1960), Вашінґ тоні (1963). На Ювілейному Кон гресі у Вашінґтоні Світова Феде рація Українських Жіночих Орга нізацій (СФУЖО1) мала вже ста тус запри язненої організації і п-ні Олена Працюк, референтка зв’язків, нас там заступала. Тому радіємо, що будемо при явні і в Тегерані. Союз Українок Америки і Союз Українок Канади висилають свіоїх представниць, що розкажуть про наші змагання і проблеми. їх слово може заважи ти в комісіях, особливо дискусії над долею жіноцтва в азійських країнах, яких хліборобський по бут нам добре відомий. Водночас доля України у колоніальній за лежності від Москви стане азій ським жінкам більш зрозуміла. Треба сподіватись, що- наради пройдуть успішно і принесуть нам нових приятелів. А ЦЬОГО' в віль ному світі потребуєміо найбільше! Тільки співучастю в таких видат них подіях можемо їх здобути і засвідчити про себе і наші зма гання. ЧАС ТО ГРОШІ! НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1966 13
Page load link
Go to Top