Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З погинів Відділів Нова Дитяча Світличка Уже другий рік, як засновано Дитячу Світличку при 47 Відділі Союзу Українок Америки ім. Лесі Українки у Рочестері. Цікаво ме ні було як Світличка розвивається, які успіхи, а що найкраще дж е рело, щоб довідатись про все є сама садівничка п-ні Люся Кара біневич, тому й звернулась я до неї із кількома питаннями: Питання: Скільки дітей вписа них до садочка і яка їх участь? Відповідь: Дітей вписаних 16. Звичайно приходить до Світлички 10. Особливо тепер приходить менше, бо зимою діти більше хворіють та погода недописує. П.: Де відбувається навчання і чи Ви, пані Люсю, дістаєте якусь поміч від матерів? В.: Товариство „Самопоміч" да ло нам до розпорядимости свою залю, яка є огріта. Діти мають багато місця, можуть -сво-бідно за бавлятися, вчитися, бо на мою думку Світличка — це не тільки місце розваги для дітей, а це міс це, де малята ставлять перші кро ки у релігійно-національному ви хованні. Тут вони навчаться моли тися .по-українськи, зрозуміють, що вони прина лежні до україн ської громади, навчаться наших народніх пісеньок, віршів. Почу ють про наших визначних людей. Крім того вчаться товариськости. і дисципліни. При 47 Відділі СУА є Виховна Референтура, зложена із трьох пань: референтки п-'ні Ірини Ми- хайлюк і пп. Ліди Хом’як і Марій ки Лещишин, що займаються ад- міністраційною сторінкою Світлич ки. Управа 47 Відділу СУА ста рається дати всяку можливу по міч у веденні Світлички, однак треба дати повне признання і по дяку п-ні Лині Капітан (теперіш ній Голові 47 Відділу СУА) за її щиру опіку Світличкою. Вона не жаліє ні часу, ні праці для наших найменших. П.: Знаю, що ви підготовили за цих два роки деякі імпрези з ма лятами. Чи могли б ви точніше розказати про них? В.: Перший наш виступ був на Різдвяній Ялинці, що її влашто вували Пластуни у 1964 p., де ві діграли дуже зворушливу картину „Народження Ісуса". Потім я під готовила з дітьми „Академію Т. Шевченка", на якій самі діти роз казали, хто такий був Шевченко і яка була побудована на монтажі віршів самого Шевченка, чи про Шевченка. Академію закінчили ді ти відспіванням нашого національ ного гкімну. В травні влаштовано Свято Ма тері, на якому діти збірно вико нали сценку, де 'Співали гуртом, і виступали як малі солісти, декля- муівали, танцювали. Матерям на лежиться признання за прегарні строї, що їх приготовили зони своїм дітям для виступу у виста вах. Після виступів засіли, діти до спільного стола рецитуючи „Отче наш", де мали перекуску приго товану матерями-членкамиі 47 Від ділу Союзу Українок Америки й Українського' Золотого Хреста. Після вакаційної перерви я зно ву взялася до праці підготовити з дітьми Свято Миколая. Діти бу ли чудові у своїх ролях, а скіль ки то було радости, коли то до них загостив, правдивий україн ський G b . Миколай з янголами. П.: Подивляю вас, пані Люсю, що маєте стільки терпеливосте і вирозуміння для дітей. Цікаво чи вдоволені ви із своєї праці? В.: Для мене це життя! Це най більша приємність і нагорода, ко ли дивлюсь у малі личка, повні довір’я до мене, коли бачу, як вони слідкують за кожним моїм рухом і поглядом, як стараються зробити все так, як ви просите. Та найбільшою приємністю є сві домість того, що вкидаєш у ма леньку душу то перше зерно- національної свідомосте з надією, що воно прийметься у тих щирих маленьких серденьках і залишить ся у них на все. Час скоро проминув. Прощаккя з нашою невтомною садівничкою п-ею Л. Карабіневич, справді щи рою любителькою дітвори, бажа ючи їй успіхів на дальше. Жаль Із Вишиваних Вечерниць у Рочестері Зліва де права: П-на Олеся Михай- люк, член Управи Укр. Студ. Грома ди, і п-на Ярка Семанюк, голова Укр. Студ. Громади, вітали гостей на Ви шиваних, Вечерницях From the Embroidered Dancing Party in Rochester, N. Y. тільки, що так мало матерей є сві домі ваги Дитячої Світлички і ко ристей, що можуть принести тих чотири години кожної суботи для їхніх і наших дітей. О. Ганушевська ЖУРНАЛ ДЛЯ „БАБУСІ44 Наш 82 Відділ СУА з Бронксу ви користав іменини своєї голови п-ні Євдокії Лисько, щоб уфундувати пе редплату для бабусі. Щира дяка за те! Вперше уфундувала передплату для бабусі п-ні Юлія Ковайло з Олд Бридж. А з Австралії надіслали її аж три панове — пп. Михайло Гар- цюк, Роман Рибак і Григорій Пана сюк. Радіємо цією їх увагою для старших самітніх жінок!
Page load link
Go to Top