Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Пам’яті соняшної людини Несподівана' смерть бл. п. Анто ніїни Кульчіицької повернула, наш погляд їв ту околицю, звідкіля во на походила. Містечко Шамокін — це одне з перших наших поселень у горах Пенвсилвенії. Там вона прийшла: на світ в сім’ї наших по селенців -п і о« ер іів. Трудні й суворі це були часи! Про те любила розказувати Анто ніна, коли мов,а зійшла на те. Прав да, сама вона їх не переживала. Це її дід Степан Мурдза приїхав у 90-их pp. з Лабовіи на Оятаіч- ні до Америки. Щойно заробивши трохи гроша, міг спровадити з Ла- бової дружину, а ще пізніше ДВОЄ діїтей. І так найстарша дочка, 8- літньою приїхала до Америки. Ко ли доросла- літ, вийшла заміж за хлопця з Лавової Вишньовського. Це вони стали батьками Антоніни Кульчицької. Цікаво, було слухати її опові дань! Не тільки про труднощі і злидні перших часів. Але й про те, як поволі росла українська громада та знаходила свій шлях. Найближча українська, католиць ка парохія була в Шенандо у від далі ЗО 'миль. Поїзду ще тоді не було, отже раїз на місяць усі .па- рохіяни вирушали зарання в су боту, щоб посіпіти в неділю на Богослужбу. А іпо Богослужбі (збирались зараз же в поворотну дорогу, щоб уночі повернутись до Шамокіну. А в інші неділі місяця люди .сходились до хати Степана Мурід’зи —- послухати слово Бо же. Бо він 'був письменний і міг їм прочитати' уступ із Святого Письма чи Псалтиря. Пізніше, коли провели залізницю, тоді о.. Т. О- бушкевич, іпарох Шенандо, при їздив раз на місяць відправляти. І знову перші Богослуження від бувались у хаті Степана МурДзи. У подружжя Вишньовських бу ло четверо дітей. Та це вже було тоді, коли в Шамокіні була своя церіква .і школа. Тому обидві дів чинки Ольга й Антоніна вироста ли у своєму середовищі. У цій 3- клясовій школі навчав учитель М. Бачинський з краю, що рівночасно працював при парохії дяком. Піз ніше коротко був учитель Андрей- ко, а потім цю роботу перебрав Йосип Стеткевич. Навчання вело ся виключно українською мовою і діти щойно по закінченні цієї школи переходили до американ ської. Окрім зівичних предметів у- країнознавства Й. Стеткевич ду же дбав про навчання хорового співу. Діти співали в церкві Утре ню а мішаний хор дорослих на Службі Божій. Були ще шкільні ви стави й свята і це все давало ді тям повне почуття приналежносте до своєї громади. Та й залишило в них досконале знання української мови, що ним так відзначалась Ан- токіна. Але не судилось їй там вік зві кувати. Знаючи добре українську моїву у слові і письма, її незабаром заіпросили до друкарні „Америки14 на лінотипістку. Молода Антоніна скоро вивчила це вміння та недов го його виконувала. Вже в 1921 році доля судила їй стати дружи ною Ем'іля Кульчицького, що не давно тому прибув із краю.. По дружжя відкрило нотаріяльну кан целярію в українській дільниці. Господь поблагословив їх синком і здавалось, що ніщо не захма рить щастя молодої матері. ,Аж несподівано прийшов удар. Внаслідок нещасливого автомобі- левого випадку дитина згинула на очах матері, а її поважно покалі чено. По довгій недузі Антоніна прийшла до себе. Віра в Бога та погідна вдача допомогли їй пере бороти це горе. Пізніш народилось їй ще троє дітей, що їх виховала разом з чоловіком. Але передчасна сиВина при її молодому обличчі завжди нагадувала цю жахливу втрату. У 1928 р. подружжя Кульчиць- КИХ перейшло ДО' іншої дільниці мі ста. Там Антоніна Кульчицька знов допомагала чоловікові в канцеля рії. Завдяки її особистій куль турі та вродженим здібностям во на дуже добре опанувала цей фах. Канцелярія п-ва Кульчицьких ба гатьом нашим людям допомагала у звичних а то й трудніших справах і в цьому велика її заслуга. І коли там творився новий 46 Відділ СУА, то втягнув у свою дію й цю молоду ще жінку. І тут, як і в НО- таріяльній канцелярії, проявились її вроджені здібності — ввічли вість І ДІЛОВІС'ТЬ у роботі. Повних 19 лі’т вона була секретаркою цьо го Відділу, а в дійсності стала його душею, бо так любили й шану вали її його членки. З роками Антоніна Кульчицька вросла їв організацію, набрала до свіду і значення. То ж не диво, що на 8. Конвенції СУА у 1948 р. у Филаделфії вибрано її першою містоголовою й вона сповняла це завдання аж до 1953 р. Тоді на 10. Конвенції у Дітройті перейняла пост. фін. секретарки, що є одна ково відповідальний, а вимагав ще її фахового знання. На цьому по сті в Гол. Управі вона провела повних 12 літ аж до її передчас ної смерти. Ще одна невелика риса зраджу вала велику культуру цієї С0ЯЯШ- ної людини. Антоніма Кульчицька любила й розуміла наше народне мистецтво. Вона ніколи не бачила України, але відчувала її красу. І коли викомбінувала якусь ви шивку або прикрасила нею свою суконку, то це було зразком доб рого стилю і вишуканого смаку. І так зост'алась у нашій пам’яті Антоніна Кульчицька •—- культур ною одиницею, люблячою матір’ю, здібним фахівцем, відданою грома дянкою. Який талановитий наш на род! Український осередок у го рах Пеннсилвенії виростив здоро ве, шляхетне зерно. Із нього ви росла така постать, що нею може пишатися й найбільш розвинене суспільство. JI. АМЕРИКАНКИ ТАНЦЮЮТЬ ГОПАКА Цікавим доказом, як можна при кожній нагоді ширити відомості про Україну, послужить вчинок молодої українки, що закінчила Академію св. Урсулі в Бронксі. Там на закінчення шкільного року відбувся виступ, на якому група молодих американок у сталевих українських строях відтан цювала гопака. А навчила їх того то варишка Мелася Цегельська. Вона вивчала українські танки у Василя Аврамеика й Роми Прийми-Богачев- ської. Відбула зі своїми товаришками численні проби й подбала про відпо відні для того строї. 6 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1965 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
