Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Т е с та м е н т (Продовження) душ, які лиш на даний знак П ІД Н О С Я Т Ь вгору руки. Є ще друга важлива сторінка, ЩО' повинна заважити при виборі делегаток, а саме — матеріальна. Кожна Конвенція вимагає великих фінансових зобов’язань від Цен тралі і Відділів СУА. Тому треба добре зважити, кого ми висилаємо на 'Конвенцію таї чи намічена нами кандидатка виправдає себе з по кладених на неї обов’язків. Не за- забувіаймо й про те, що на Кон венції працюватиме Номінаційна Комісія і ніхто не знає, кому при значеним буде увійти у керівні органи СУА. Щоб делегатки були належно підготовані і 'свідомі' того, чого вони їдуть на, Конвенцію, голови Відділів повинні ознайомити їх із ходом Конвенції (в допомозі бу де їм наша стаття і програма Кон венції ), як також на письмі пода ти всі іпрю'єкти, побажання і пи тання, ЩО' мали б бути заторкнені в нарадах чи дискусії. Така упо рядкованість заощадить нам 'бага то часу. Бажанням усіх нас є, щоб 14. Конвенція СУА пройшла якнай краще та щоб у іній перемагав здоровий розум, ЩО' виявить себе у плану ванні праці бодай на, 10 літ уіперігД. СУА повинен стати притягаю чою силою для нового покоління, висловом духа і потреб часу так, щоб Золотий Ювілей СУА став ман і фестацією усіх нас, і тих, що є членікаміи тепер, і тих, ЩО' при йдуть по' нас. Ідім до Конвенції в почутті великої відповідально- ста за долю 'Організації, україн ської жінки наї чужині та молодо го поколінна, що не знає України, але з нею органічно' пов’язане і для неї має працювати. Ідімо з одним серцем, хоч із різними, дум ками, але знайдім єдиномисліє в нашій організаційній праці для дальшої розбудови СУА. Паімятаймо, що ми зобов’язані супроти наших братів і сестер ,в Україні, і що обов’язком нашим є працювати у взаємній пошані і любові, бо це єдина дорога до здійснення нашої цілі! Осипа Грабовенська прес. реф. Гол. Управи СУА ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! ОЛЬГА ЛИТВИН ПАНІ РОҐАТЕ: Пробачте, одну хви линку! (Виходить і повертається без жакета й капелюха. Старший пан на магається втекти, але зустрічається з пані Роґате, яка в цей момент входить у кімнату). Ви куди? Хіба не хочете отримати спадщину? СТАРШИЙ ПАН: Та... знаєте... мо же ми з вами ще й не родичі... (моло да пані хіхікає). ПАНІ РОҐАТЕ (лагідно): Якщо вже прийшли, то прошу сідайте. Зараз усе з’ясуємо, хто родичі, а хто ні. Я вас довго не затримаю. (Старший ,пан по вертається і сідає в крісло1. Пані Ро ґате сідає теж, хвилину оглядає при сутніх. Звертається до в сіх ) : Я — Аґ неса Роґате. Це ви всі з’явилися на мою об’яву про родичів? ВСІ: Так, так! ПАНІ РОҐАТЕ (з цікавістю дивить ся на 2. молодого чоловіка, що нама гається розмовляти французькою мо вою ): Ви — француз? 2. МОЛ. ЧОЛОВІК: Н-н-ні... ПАНІ РОҐАТЕ: Прошу всіх сідати (сама сидить за бюрком). Моє ім’я — Аґнеса Роґате. Досі я була пев на, що не маю нікого з родичів на цьому світі. Аж виявляється, що я їх таки маю та ще й багато. Про це свід чить ваша присутність. Це дуже при ємно. (Кожен із присутніх щось бур моче собі під ніс). Справа в тому, що мені 81 рік. Це є вік, коли людина... (старший пан робить рух, щоб утекти — його крісло біля дверей. Пані Ро ґате садить йото помахом руки назад у крісло) ...це є вік, коли людина по винна помаленьку готуватися до кінця життя на цьому світі, і до початку другого життя на тому світі. Це без умовно особиста справа кожного. Але тому, що я не мала дітей і близьких родичів, я мушу залишити комусь свій дім... і невеличку суму моїх заоща джень, що знаходяться в банку. (Пав- за. Тишина. Пані Рогате вивчає вирази присутніх). Я мушу комусь записати своїх вісімнадцять тисяч грошей, що є у сталій валюті. (Серед присутніх рух і тихі вигуки: О, о! Старший пан кру титься в кріслі, у нього дрижать ру ки). ПАНІ Р. (до 1. молодого' чоловіка): Як ваше ім’я та прізвище? 1. МОЛ. ЧОЛОВІК: Нестор Роґатю (вимовляє щось середнє між Роґате і Роґатю ). ПАНІ P.: Роґате чи Роґатю? 1. МОЛ. ЧОЛОВІК: Закінчення можна вимовляти так і так. ПАНІ P.: Які у вас підстави думати, що ми родичі? 1. МОЛ. ЧОЛОВІК: Я маю ґрунтов ні підстави... Бачите... моя покійна ма ма завжди згадувала покійну тету Олену і нераз казала, що... у неї була сестра Аґнеса... ПАНІ P.: Теж покійна? 1. МОЛ. ЧОЛОВІК: Т-так... Ні, по кійна мама і покійна тітка Олена... ПАНІ P.: Так? А скажіть, будь ла ска, що ви зробили б, якби я взавтра записала на вас усю мою спадщину — гроші і дім, в якому я живу? 1. МОЛ. ЧОЛОВІК: Я?.. Я взавтра ж би перебрався в дім, покинув би пра цю, яка мені так остогидла. Маруся прислужувала б мені... ну і таке ін ше... Поїхав би подорожувати... купив би авто... акордеон... мисливську руш ницю... ну, й таке інше. Та вже дав би раду грошам. ПАНІ P.: Ви переселились би в дім? А я куди мала б подітися? Як на ва шу думку? 1. МОЛ. ЧОЛОВІК: Ви?.. Раз ви за писуєте дім на мене при житті, то ма- буть маєте намір поселитись деінде... ну, скажімо, в старечому домі... чи як там його зовуть... у захисті старих... чи немічних... Не пам’ятаю докладно, як то зветься... ПАНІ P.: О! Як це все приємно! Варте найкращого родича... Добре! Ось вам клаптик паперу і напишіть тільки своє ім’я і прізвище так, як воно стоїть у ваших документах.» (Пані Р. іподає йому білий папір і олі вець. Мол. чоловік мучиться, вагаєть ся, пише, закреслює і нарешті повер тає листок. — Пані Р. чита'є) : Нестор Рогатюк. Прошу вибачити, але Рога- тюків у мене в роду не було! (М оло да пані хіхікає). 1. МОЛ. ЧОЛОВІК ніяково крутить ся в кріслі. Пані Роґате не звертає на нього більше уваги. ПАНІ Р. (до молодої п ан і) : Як ва ше ім’я та прізвище? МОЛОДА ПАНІ: Ксеня Роґате. НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
