Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ґрадуангги каледжів на Зустрічі в Ню Йорку: Перший ряд зліва до права: Андрій IIIуль, Ірина Демидович, Ю рій Третяк, Юрій іПопель, Мая Падох, Меріл Літепло. — Другий ряд зліва до права: Орест Черник, Євген Данилишин, Джан Робертс, Ігор Котлярчук, Юрій Волошин. U krainian college graduates of 1965 at the G raduation P arty of the UNWLA Council in New York, N.Y. Доповідь виголосила голова 41 Від ділу СУА, а фільїм висвітлював заслу жений член місцевої громади п. Але- ксевич, якому на цьому місці склада ємо ще раз подяку в імені членства обох Відділів — за щирий, безінтере- совний труд. Опісля подано чайок і солодке пе чиво, які за староукраїнським звичаєм гостинності!, щиро й обильно приго товили членки 44 Відділу СУА. Тією наскрізь удалою імпрезою проводила вміло голова 44 Відділу, п-ні Г. Бондаренко. Описана вгорі ім преза — це гарний приклад співпраці на терені СУА у Филаделфії. Лідія Одежинська Товариська зустріч 48 Відділу СУА Згідно з наміченим планом, 20 черв ня 1965 р. відбулися товариські схо дини нашого Відділу в Домі Україн ської Громади, Найставн-Піввіч. У програмі цього дня відчитано ре ферат д-р Євгени Єржківської: „У 80-ліття українського жіночого руху". Присутні мали змогу почути про перший жіночий з”їзд у 1884 p., про наші піонерки жіночого руху, Н ата лю Кобринську в Галичині й Олену Доброграївну на Великій Україні, що присвятили все своє життя для осві- домлення жіноцтва в ролі, яку воно має зайняти в рухові за визволення Батьківщини. В програмі дитячого виступу були вірші й пісні. Під проводом виховної референтки п-ні Леонтини Петрович, виступали Маруся Прядка, Віра Сте- фанів, Галина Петрович, Христя Гун- дерук, Ірина Мииджук, Маруся і Д а рія Містерман. В часі перекуски була вигравка, що принесла милу несподіванку для Від ділу. Готуючись до Конвенції, зроблено спільну знимку членок і окремо У- прави Відділу, для поміщення у К он венційній Книзі та в Нашому Житті. Обговорено також справи, зв’язані з історією 35-літнього існування 48-го Відділу СУА. Олена Господаревська пресова реф. БАЛТИМОР, МД. Літературний Вечір Оленки Ґердан- Заклинської Ми знаємо Оленку Ґердан-Заклин- ську як мистця танку, найбільш попу лярну українську сценічну танцюрист ку в Західній Україні, яка і до сьоі- годні продовжує свою працю серед української спільноти в Америці й Канаді. Мистецтво танку змалку тяг нуло О. Ґердан до виступів на сцені, а тим самим до професійних студій і прасці в тому напрямку. Батько О- ленки не схвалював сценічної картери своєї дочки і постійно заохочував її до писання. На Літературному Вечорі, що його влаштував авторці наш Від діл СУА 16. травня 1965 р. ми пізнали її, як ліричну поетесу. Цей небуденний для нашого член ства СУА Вечір, відкрила мґр. Лідія Лемішка, представляючи присутнім п-ні Оленку Ґердан-Заклинську, на черкуючи її життєвий, мистецький і літературний шлях та відчитавши її вірш „Моїй матері". О. Ґер д ай-Зак линська, уродженка Гуцульщини (с. Ж аб’є) ще в дитин стві пізнала, відчула і полюбила кра су гір і при Богом даному непересіч ному талантові, зуміла це також пе редати в танку, поезії і малярстві. Здавалося б — танок і поезія — дві різні галузі мистецтва. У неї вони сплелись органічно, нероздільно. Зда ється, що О. Ґердан є лоеткою в тан ку і танцюристкою в поезії. На цьому Літературному Вечорі О. Ґердан-Заклинська читала вірші зі своєї щ е неопублікованої збірки „Ритми полонин*1, яка охоплює три окремі відділи — „Танкова прозе лень", „Півонія” і „Рокіт Черемоша". З прочитаних віршів ясно видно, що вони гісно пов”язані з горами, пісня ми, музикою, танками й образами Гуцульщини, Бойківщини, Лемківщи ни й Закарпаття. Чигаючи свої вірші, авторка виявила вірність почувань людини до всього рідного, вишіека- ного в серці батьками ще в дитинстві, які залишили на своїй дочці незатерті сліди у формуванні її світогляду. В е лику любов до України і вужчої її батьківщини — Гуцульщини можна було відчути з кожного1 рядка її вір шів, які входять до циклів „Гори гра ють", „Танкові образи", „Мій страд- ний край‘“, „Ми“ й „У зеленому ритмі". Прекрасна дикція, милозвучність голосу, знамените виголошення, доі- рога й близька тематика її ліричних віршів залишили незатертий слід у НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1966 27
Page load link
Go to Top