Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXII ЖОВТЕНЬ Ч. 9 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґуе Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії 1 Ь* ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: Ґ. Містраль: Речі. Три дерева Наше завдання X. Волицька: Думки до дискусії О. Грабовенська: Значення Конвенції О. Литвин: Тестамент Л.: Пам’яті соняшної людини Л. Храплива: Бідна, бідна дитина... Л. Бура: 3 авторського вечора 0. Грабовенська: Сорок сторінок 1. П.: Книга про безіменних Два жіночі З’їзди З’їзд Об’єднання Українок Бельгії Р. Міхняк: Складники відживлювання А. Сивуляк: Дріб трохи йнакше Укр. вишивка: Дитячий плащик Л. Луцька: Ще про полтавське вирізування I n perspective H. Gural: Report of UNWLA Branch 61 Convention Committee News M. Стельмах: їжачок та бурячок П. Кізко: Песик-Лесик Г. Чорнобицька: Папуги О. Цегельська: Щось за вікном ту потить Р. Завадович: Лесико>ва казочка I. Кульська: Веселі черевички При громадській роботі Г. Черінь: Ню Йорк очима українки Н а обгортці: Бл. п. Ангоні'на Кульчицька, довго літня членка Гол. Управи СУА, яка померла 10. травня ц. р. на пості фін. секретарки Гол. Управи СУА OUR LIFE VOL. XXII. OCTOBER No. 9 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National W omen’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 1/2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ** АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/c No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page Late Antonina Kulchycky, Fin. Secretary of the UNWLA Board. На терені СУА 16. жовтня — Товариська вечірка — 29 Відділ СУА у Шикаґо. 23. жовтня — Вишивані Вечерниці — 22 Відділ СУА у Шикаґо. 9. листопада — Участь в Інтернаціо нальній Виставці з українським харчем, у Нейві Пір — 22 Відділ СУА у Шикаґо. 21. листопада — Дитяча маскарада — 29 Відділ СУА у Шикаґо. 26. листопада — Прибирання ялинки в Музеї Науки й Промислу — 22 Відділ СУА у Шикаґо. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1855 р. — 110 літ тому народилась у Косові Анна Павлик, сестра громад ського діяча і публіциста Михайла Павлика. Хоч не мала систематичної освіти, проте самотужки її придбала й писала статті та оповідання. У 1877 році була арештована й взяла участь у процесі, що його виточила австрій ська влада проти її брата й його то варишів. Померла у 1928 р. 1905 — 60 літ тому постала в Пол таві Українська Секція Всеросійсько го Союзу Жінок, яка підо впливом революційних гасел того року та з ініціятиви Олени Пчілки висунула до магання автономії для України. 1945 — 20 літ тому скликано у Фельдкірхен, Австрія, перший жіно чий З’їзд на еміграції, і н іц іа т и в у д о т о г о дала громадська діячка Мілена Рудницька та її співробітниці, що знайшлися на тому терені. Постанов лено відновити Союз Українок, що мав наперед охопити всі наші осе редки в Австрії, а потім і в інших країнах. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У списку жертводавців 63 Відділу СУА з Дітройту, що надрукований у ч. 6 Н. Ж. на обгортці, закрались такі друкарські помилки: П-ні Володимира Целюх пожертву вала 5 дол., а не 3 дол., як було по дано; Прізвища деяких жертводавців зву чать правильно: Надія Лаврин, Олена Марущак і Богданна Федорак. За недогляд перепрошуємо. ЧИ ВИ ВЖЕ ПРИВЕЛИ ЧЛЕНКУ ДО ВАШОГО ВІДДІЛУ СУА? www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
