Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXII ЖОВТЕНЬ Ч. 9 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґуе Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії 1 Ь* ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: Ґ. Містраль: Речі. Три дерева Наше завдання X. Волицька: Думки до дискусії О. Грабовенська: Значення Конвенції О. Литвин: Тестамент Л.: Пам’яті соняшної людини Л. Храплива: Бідна, бідна дитина... Л. Бура: 3 авторського вечора 0. Грабовенська: Сорок сторінок 1. П.: Книга про безіменних Два жіночі З’їзди З’їзд Об’єднання Українок Бельгії Р. Міхняк: Складники відживлювання А. Сивуляк: Дріб трохи йнакше Укр. вишивка: Дитячий плащик Л. Луцька: Ще про полтавське вирізування I n perspective H. Gural: Report of UNWLA Branch 61 Convention Committee News M. Стельмах: їжачок та бурячок П. Кізко: Песик-Лесик Г. Чорнобицька: Папуги О. Цегельська: Щось за вікном ту потить Р. Завадович: Лесико>ва казочка I. Кульська: Веселі черевички При громадській роботі Г. Черінь: Ню Йорк очима українки Н а обгортці: Бл. п. Ангоні'на Кульчицька, довго літня членка Гол. Управи СУА, яка померла 10. травня ц. р. на пості фін. секретарки Гол. Управи СУА OUR LIFE VOL. XXII. OCTOBER No. 9 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National W omen’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 1/2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ** АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/c No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page Late Antonina Kulchycky, Fin. Secretary of the UNWLA Board. На терені СУА 16. жовтня — Товариська вечірка — 29 Відділ СУА у Шикаґо. 23. жовтня — Вишивані Вечерниці — 22 Відділ СУА у Шикаґо. 9. листопада — Участь в Інтернаціо нальній Виставці з українським харчем, у Нейві Пір — 22 Відділ СУА у Шикаґо. 21. листопада — Дитяча маскарада — 29 Відділ СУА у Шикаґо. 26. листопада — Прибирання ялинки в Музеї Науки й Промислу — 22 Відділ СУА у Шикаґо. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1855 р. — 110 літ тому народилась у Косові Анна Павлик, сестра громад ського діяча і публіциста Михайла Павлика. Хоч не мала систематичної освіти, проте самотужки її придбала й писала статті та оповідання. У 1877 році була арештована й взяла участь у процесі, що його виточила австрій ська влада проти її брата й його то варишів. Померла у 1928 р. 1905 — 60 літ тому постала в Пол таві Українська Секція Всеросійсько го Союзу Жінок, яка підо впливом революційних гасел того року та з ініціятиви Олени Пчілки висунула до магання автономії для України. 1945 — 20 літ тому скликано у Фельдкірхен, Австрія, перший жіно чий З’їзд на еміграції, і н іц іа т и в у д о т о г о дала громадська діячка Мілена Рудницька та її співробітниці, що знайшлися на тому терені. Постанов лено відновити Союз Українок, що мав наперед охопити всі наші осе редки в Австрії, а потім і в інших країнах. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У списку жертводавців 63 Відділу СУА з Дітройту, що надрукований у ч. 6 Н. Ж. на обгортці, закрались такі друкарські помилки: П-ні Володимира Целюх пожертву вала 5 дол., а не 3 дол., як було по дано; Прізвища деяких жертводавців зву чать правильно: Надія Лаврин, Олена Марущак і Богданна Федорак. За недогляд перепрошуємо. ЧИ ВИ ВЖЕ ПРИВЕЛИ ЧЛЕНКУ ДО ВАШОГО ВІДДІЛУ СУА? www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
