Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
тей зв”язків, п-ні Запаранюк пресо вою. Контр. Комісія: пп. Смик, Чорна та Кокодинська. Збори закрила перевибрана голова, дякуючи предсідниці за переведення зборів, а всім приявним за прихиль ність і довір’я. Заохотила всіх до дальшої праці для добра нашої спіль ноти. Ірина Запаранюк пресова референтка СИРАКЮЗИ, Н. й. Загальні Збори 68 Відділу СУА Дата: 16. травня 1965 р. Збори відкрила голова Відділу п-ні Ярослава Ґудзяк молитвою. Президія: п-ні д-р Є. Єржківська, голова, п-ні С. Миколаєвич, секр. Протокол відчитала секретарка п-ні Ярослава Гапій. Звіти Управи зложили: п-ні Я- Ґу- дзяк, голова, п-ні Я. Гапій, секретар ка, п-ні А. Курилко, скарбник, і рефе- рентки: п-ні М. Кузьма, організаційна. За культ.-освітню й імпрезову рефе рентки складала звіти п-ні Я. Ґудзяк, голова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 38 діяльних членок. Придбано в цьому році три нові членки. Журнал „Наше Життя" передплачують 34 членки. Відбуто 8 ширших сходин, із пересіч ною присутністю 12 членок, 5 засідань Управи. Окрім того велось багато праці при помочі телефонів. б) Культ.-освітня: Програми сходин плановано з ціллю притягнути і заці кавити членок і вдержати сходини на високому рівні. На сходинах були від читані такі доповіді: „Про Ольгу Ба сараб" — п-ні Н. Сеник; „Перші жі ночі організації" — п-ні д-р Є. Єрж ківська; „20-ліття Нашого Життя" — п-ні В. Гурська; „Спомини Ганни Дми- терко про УСС" — п-ні Я. Гапій; „Біо графія Дніпрової Чайки" —• п-ні Я. Ґудзяк; „Твір Дніпрової Чайки" — п-ні Г. Воскобійник; „Стерильність жінки" — п-ні д-р Г. Клюфас. Біль шість сходин закінчувано чайком та приємною гутіркою. Заходом Відділу влаштовано цього року літній пікнік, чайний вечір із ми стецькою програмою, а також пере ведено куховарський показовий вечір, на який були запрошені також не- членки. З рамени нашого Відділу надано 4 радіопередачі, з т о т дві на День Ма тері, одну „Жінка Збройного Чину" й одну „Дитячу Програму". Під нашим протекторатом існує „Драматичний гурток", який поставив песу „Мартин Боруля‘“. в) Суспільна опіка: Відділ опікуєть ся „Бабусею", висилаючи їй по 5 дол. місячно. Вислано також одноразово 20 дол. для сиріт у Перемишлі. Уфун- довано одну стипендію в сумі ЗО дол. для потребуючої дитини, в місцевій Школі Українознавства. Також висла но пакунок з уживаним одягом до Бразилії. Влаштовано продаж печива, як також переведено збірку-коляду, все на суспільні цілі. Впродовж цілого року відвідувано хворих. Контр. Комісія ствердила, що книги Відділу знаходяться в порядку і по ставила внесок на уділення абсолю- торії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Ярослава Ґудзяк, голова; п-ні д-р Євгена Єржківська, містоголова; п-ні д-р Галина Клюфас, містоголова; п-ні Ярослава Гапій, се кретарка; п-ні Марія ГІодюк, скарбник. Референтками вибрано — п-ні Валю Гурську сусп. опіки, п-ні Стефанію Жизневську організаційною, п-ні М. Граб заступницею, п-ні Стефанію Слонську імпрезовою, п-ні Фалину Войтович пресовою. До Контр. Комісії ввійшли пп.: На- дя Сеник, Зеня Льоґуш і Стефанія Миколаєвич. Збори закінчено молитвою. Фалина Войтович пресова референтка ПАССЕЙК, Н. ДЖ. Піврічний звіт 70 Відділу СУА Цьогорічну працю нова Управа роз почала колядою, дохід із якої призна чено на удержання школи в Бельгії, бабусю в Німеччині, Катедру Україно знавства (100 дол.), уділ Дому СУА у Филаделфії (100 дол.), школу укра їнознавства в ГІасеейку (ЗО дол.), а крім того на стипендійний фонд ім. Олени Гординської. У лютому влаштовано академію, присвячену збройному чинові жінок у наших визвольних змаганнях. Наша громада мала честь вітати як доповід- ницю визначну учасницю визвольних змагань п-ні Ганну Дмитерко-Ратич. У звоїй зворушливій промові шанов на гостя передала нам цікаві та неза бутні хвилини наших визвольних зма гань. Після промови діти вручили їй китицю квітів. Програма була викона на молоддю. Молодечий хор відспівав кілька пісень, виконав тріо та декля- мацію. Мило було дивитись, як наше молоде покоління віддає пошану жінкам збройного чину. Перед ’Великоднем Відділ улашту вав перепродаж печива, дохід із якого призначено на будову нової церкви в Паїссейку. У травні влаштовано весняну забаву для молоді, на якій молодь і старше громадянство приємно забавлялись. Піврік Відділ закінчив сходинами, на яких відчитано обііжник у справі XIV. Конвенції СУА та вибором деле гатки на Конвенцію. О. Порохняк пресова референтка БРІДЖПОРТ, KGHH. Інтернаціональний Фестиваль Вже на протязі декількох років 73 Відділ СУА бере активну участь у культурно-освітній праці Інтернаціо нального Інституту Америки. І так на інтернаціональних фестива лях, що їх улаштовує Інститут, укра їнську групу міста Бріджпорту завжди репрезентує наш Відділ. Український Відділ на Фестивалі завжди має вели кий успіх. Відвідувачів Фестивалю особливо приваблює українське на родне мистецтво: вишивки, кераміка, різьба, малярство і, звичайно, україн ські народні страви — борщ, варени ки, голубці, традиційний весільний коровай. Великим успіхом на Фестивалі ко ристується наша молодь, яка своїми народніми танками побиває рекорд. Два роки під ряд королевою Фести валю була україніка Ґлорія Папроцька, а її мати п-ні Ольга Папроцька в цьо му році була зв”язковою при Інтерна ціональному Інституті від українців. Влаштовувати український відділ на Фестивалі допомагають усі членки на шого Відділу. Кожна з них щось пече, варить та позичає на день Фестивалю різні речі, які достойно репрезенту ють українське народне мистецтво. Цього року українську секцію Фе стивалю репрезентували пані: Ольга Папроцька, Ірина Федоронько, Анна Чернявська, Стефанія Жеребецька, Стефанія Бабій, Галина Болонна та Марія Остапенко. Активну участь в акції для поповнення фондів Інтерна ті АШЕ ЖИТТЯ — 'ГРУДЕНЬ, 1965 37
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
