Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
П-ні Олена Лотоцька, голова СУА, із представницями Відділів, що одержали почесну грамоту за 30-літню працю в організації. Mrs. Helen Lototsky President, with Branch representatives who were honored for their Branch’s 30 years membership in UNWLA. СУА — пп. Стефанію Пушкар, Ірину Качанівську, Анну Сивуляк, Осипу Грабовенську та господарську рефе- рентку п-ні Марію Величко. Засвічено свічку і від неї ясно запалахкотів до кумент сплаченого довгу. Яка радість! Ми 'позбулись зобов’язання й відсот ків та все ж прохаємо не забувати за обтяження Дому СУА! Слідували відзначення. Зворушли вими словами п-ні Олена Лотоцька пригадала заслуги Відділів-основни- ків. З-поміж тих перших п’ять зали шились три —■ 1, 3 і 4, всі в Ню Йор ку. І ось приступали до неї голови тих Відділів пп. Катерина Пелешок, Марія Марусевич і Анна Кізима, щоб одержати з її рук почесну грамоту Відділу-основника. Це була зворуш лива хвилина! Але на цьому відзначення не закін чились. Бо не тільки Відділи-основ- ники поклали підвалини під СУА, але цілий ряд Відділів співдіяв у тому. Тому відзначено Відділи, що існують ЗО а'бо більше літ у рамках організа ції. На заклик пані голови підходили їх представниці, щоб одержати по чесну грамоту. Це були — пп. Анна Татарів (2 Відд.), Т. Гринчук (5 Відд.), С. Іваницька (7 Відд.), Р. Федьків (8 Відд.), А. Чорній (14 Відд.), М. Ганка (18 Відд.), К. Баран (21 Відд.), М. Недвідь (23 Відд.), А. Гнатюк (24 Від діл), М. Будор (26 Відд.), С. Голуб’як (27 Відд.), К. Кузьма (28 Відд.), К. Мураль (30 Відд.), Я. Ракоча (34 Відд.), АннаОпарик (35 Відд.), Воло димира Ґут (36 Відд.), Л. Одежин- ська (41 Відд.), М. Пашук (42 Відд.), М. Баб’як (48 Відд.), Лідія Стасюк (49 Відд.), С. Креденсор (52 Відд.). Після кількох слів признання пані голова ще спільно з ними знялась на світ лині. Представниці Відділів з радістю прийняли грамоту, якої мистецький проект виконав графік Василь Доро шенко. Оцим програма обіду здавалась ви черпаною. Але тут якась несподіван ка, бо на здивування пані голови п-ні містоголова С. Пушкар покликала до слова п-ні Катерину Пелешок, голову Контр. Комісії. П-ні ГІелешок з’ясу вала кількома словами бажання всіх членок. Коли відзначено найдавніші Відділи СУА, тим більше слід відзна чити пані голову, що вже 40 літ сто їть незмінно при кермі організації. За цей її материнський провід, округи СУА хочуть передати їй дар любови кожної членки СУА. І так п-ні Пеле шок покликала по черзі голов Окруж них Рад — пп. Анастазію Вокер, На- талію Чапленко, Осипу Грабовенську, Марію Когутяк, Ольгу Салук, Євгенію Дубас і Любу Шандру. У супроводі теплих слів признання голови округ передавали коверту. Це була зворуш лива сцена теплої сердечної сполуки членства із своєю провідницею. Щирими словами п-ні Олена Ло тоцька подякувала за ций вияв. Воно було тим більш радісне, що несподі ване. На цьому закінчився Президент ський О'бід, що дав стільки признання і подяк. * * Слідував звіт голови СУА п-ні Оле ни Лотоцької. Тому, що Ювілейна Конвенційна Книжка подала історію СУА за 40 літ і вмістила також пере біг останніх трьох літ, пані голова лиш побіжно торкнулась тих фактів. Зате довше спинилась на проблема тиці СУА, а саме на відношенні Окр. Рад до Централі і Відділів до Окруж них Рад. На кінці пані голова висло вила кілька побажань до членства СУА, що збігались в одному напрям ку: підносити становище СУА в гро маді, дорожити своєю організацією, виробити в собі почуття гордости з членства в Союзі Українок Америки. Зчерги п-ні Анна Сивуляк, скарб ник Гол. Управи, зложила звіт фінан совий, а п-ні Катерина Пелешок, го лова Контр. Комісії — звіт із контро лі, переведеної дня 20. і 21. листопа да 1965 р. Вона дала оцінку кожної позиції у фінансовому звіті, подала зауваги й сугестії на майбутнє і ви словила признання для Екзекутиви за вмілу й ощадну господарку. Найбільш радісним об’явом — це сплата Дому НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1965 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
