Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Головний покрив. Молоді дівчата, як усюди, зачісуються гладко. Ділять волосся на проділ і заплітають його у дві коси. Складають їх віночком довкруги голови й нижче кіс пов’язу ють голову кольоровою стрічкою. Зачіска молодиць складніша. В се редущій частині Полісся молодій під час весілля врізують косу і вона за лишається на все життя з коротким волоссям. Там, де цього звичаю не має, жінка вже не заплітає волосся, а обвиває ним кружок із лика, загор нений у полотно. Цей кружок („ки- балка“) вміщують на верху голови. Дальша пов’язка голови заміжньої жінки доволі складна. її звуть „наміт кою" або „заміткою" і роблять із най- тоншого, рідко тканого полотна. Зви чайно складається з двох рушників, короткого й довшого. Довшим руш- нікотиново-сіркові препарати “Black Leaf 40”. Можна дістати в городни чих крамницях, спосіб ужиття на оиа- куіванн'і. Скроплювана ним пальма на певне звільниться від иасікомих. Більш як місяць зауважила я, що в мого олеандру починають відпадати листки. Але тому, що лиш небагато, я не прикладала до того ваги. Аж за уважила, що прегарна галузка, яка випустилась ранньою весною, почала діставати на листках немов парафіну. І вони скоро почали відпадати. Дотепер олеандер гарно держався і цвів. Стоїть у кімнаті,де має сонце до 9 год. рано. Підливаю його так само, як пальму. Посудина, в якій є олеандер, має дірку, але не підливаю його так ніколи, щоб вода перейшла. Читачка з Денверу Олеандер потребує цілий день со- няшного місця. Улітку найкраще по чувається на городі. Не зносить по роху на листях. Треба його листя об мивати час до часу м’якою стирочкою, намоченою е літній воді з милом. Роман Коцик Н а П о л і с с і ником накривають голову так, щоб кінці спливали ззаду, нераз нижче бе- дер. Коротший рушник складають учетверо й обводять ним тісно голову поверх першого, немов обручем. Ця найпростіша форма пов’язки має ще різні відміни. Буває, що довший рушник одним своїм кінцем обводить підборіддя (як на рисунку) і тільки один кінець спадає вниз. Або пов’язка обмежується одним рушником, що покриває голову, а підборіддя підве дене червоною хусткою, що пов’язана на тімені. Краї рушників при „намітках" при крашені тканим узором. Старші жінки вдоволяються вузьким, а в молодиць взір нераз широкий і на дві долоні. Намисто. Дівчата й молодиці любу ються у рясному намисті. Згори під шиєю кілька разків білого, а нижче два-три разки добрих червоних ко ралів. Безрукавка. Дівчата обходяться без неї. Але молодиці й старші жінки но сять рівний станик із домашнього Той самий завій збоку З альбому Олени Кульчицької Same headdress from the other side НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1965 21 Жіночий завій із с. Дорогиничі, Локачннського району на Поліссі З альбому Олени Кульчицької Women’s headdress of Polissia region сукна, скроєний нижче стану. Зпере ду застібується на гудзики. Влітку цей станик роблять і з легкого куп- ного матеріялу. Пояс. Дівчата вперізують стан вов няним поясом, що виплетений із чер воної волічки. Бувають також червоні пояси ткані, викінчені чорними й бі лими смужками. Пояс зав’язується ззаду і його кінці з тороками сягають до придолу спідниці. НОВИЙ АЛЬБОМ УЗОРІВ Українські Народні Вишивки Видання СУА Серія З Десять таблиць узорів Взори з Полтавщини, Київщини, Буковини, Яворівщини, Гуцульщини Ціна 2 дол. Замовляти в Централі СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
