Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
родня картина пера Богдана Паздрія і в його ж таки постановці, Картиіна дуже вірно віддала народній звичай досвіток, коли їв довгі осінні вечорі жіноцтво' сходиться й разом пряде або вишиває. Цю сценку виконали членки Відділу, а в головній ролі — артист Б. ІІаздрій. Дуже активно працював Октет на шого Відділу під проводом невтомної дириґеніткн проф. Ірини Чумової. Ок тет виступав у цьому році 10 разів, а саме — на Просфорі Уікр. Христ. Руху, Укр. Купців і Промисловців, Укр. Па рохії в Найставні, Дні Матері-Союзян- ки 42 Відділу СУА, ювілеї голови СУА п-:ні О. Лотоцької, 35-ліітньому ювілеї 48 Відділу СУА, Веселому Вечорі на шого Відділу, „Осінніх усмішках", ве чорі гумору, бенкеті в честь УСС (монтаж стрілецьких пісень) при спів участі ред. Лева Леткого, що своєю розповіддю доповнив програму і в та кому ж бенкеті в Ню Брансвику, де розповідну частину виконав артист Б. Паздрій. г) Виховна: Дитяча Світличка Від ділу існує вже 5 років. Завдяки нашим старанням Світличка має повний ви- ряд і потрібний навчальний матеріял, що дає змогу поставити її на належ ний рівень. Цього року навчання від бувалося тричі в тижні, дітей поділено на 2 групи. До Світлички є вписаних 36 дітей. Приміщення Світлички є в Домі СУА за місячною оплатою 25 дол. Навчання у Світличці проводять пп. Марія Синейко й Ярина Телепко. При Світличці працює Комітет Мате рей, що його очолила :п-ні Оксана Го- раєцька. На протязі року відбулось 5 імпрез —- 1. Ялинка з забавою, 2. Ди тяча сценка ,, Сирітка-лебідка“, поілу- чена з ґрадуацією дітей, 3. Забава, 4. Гостина св. Миколая, 5. Дитяча зу стріч. Майже всі вони були зреферо вані в нашому журналі. Діти Світлич ки в'ідбули дві краєзнавчі прогульки. ґ) Сус. Опіка: Від ряду літ допома гаємо' постійно трьом бабусям, а двом із них передплачуємо Наше Життя. Допомагаємо родині в Польщі (вдова з 3-ма дітьми), якій вислано^ 5 пачок одягу і 2 тонни вугілля. Відвідуємо хворих членок вдома і в шпиталі, як ріївнож вітаємо з народженням дитин ки. Дано на три Служби Божі за хво рих і поімерлих. Вислано на оселю до нечку вашої членки. У звітовому році видано на сусп. опіку 510 дол. д) Зв’язки: Відділ удержує прияз ний контакт з іншими українськими організаціями і співпрацює з ними. е) Господарська: На місячних схо динах подається при гарно заставле них столах чай і різнородне солодке печиво. Прихід із чаю призначений на суспільну опіку Відділу. На бажання членок зорганізовано курс виробу ка пелюшків, що тіішИвся успіхом. Вела його п-ні Тося Мельнйчук, членка Від ділу. П-ні Луця Гриців, членка Відділу, дала дуже цікавий показ безтовщево- го солодкого печива. Зацікавлення тим показом було дуже велике. Окрім того всі імпрези Відділу заоемотрені різно- родним і смачним буфетом, що дає гарний дохід. є) Пресова: У ювілейному році Від діл зложив 50 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Про працю Відділу звітовано точно в журналі, а окрім того в „А- мериці“ й „Свободі". Всіх дописів бу ло 18. ж) Фінансова: Прихід у цьому році був 4,289.37 дол., на вдержання Світ лички видано 1,430 дол. Відділ плянує свою господарку дуже обережно, що дає йому можливість збалансувати світ бюджет. У звіті голови підкреслено незви чайно жертв енний вкл ад праці всієї Управи, а зокрема референток. Окре ме признання належиться дириґентці хору п-ні Ірині Чумовій. Завдяки сво їй громадській поставі і співпраці Відділ з’єднав собі пошану і признан ня в громаді. У дискусії членки під твердили цей стан і висунули кілька думок на майбутнє. Контр. Комісія у складі — пп. Ірина Мамчин, Лукія Гриців, Анна Макси мович провели нровірку каси і діло водства Відділу та Світлички, і ствер дили зразкове їх ведення. Внесок аб солюторії прийнято одноголосно. Нова Управа: п-ні Осипа Грабовен ська, голова; п-ні Анна Суха, місто голова; п-ні Марія Татарська, секре тарка; п-ні Ірина Гаврилів, касієрка. Референтками стали — п-ні Наталія Перфецька організаційною, п-ні Євге нія Калій культ.-освітньою, п-ні Марія Євсевська імпрезовою, пп. Анна Бо- гачевська і Марія Процик виховними, пп. Стефанія Соневицька і Іванна Суб- тельна сусп. опіки, пп. Іванна Осіідач і Анна Ющйшин господарськими, п-ні Осипа Грабовенська пресовою. Контр. Комісія: пи. Іванна Мамчин, Лукія Гриців, Анна Максимович. Предсідниця зборів п-ні Олена Ло тоцька привітала Відділ із таким гар ним успіхом у пращі, нагадуючи, що в цьому році припадає Ювілейна Кон венція, що буде іспитом нашої праці за 40 літ. Тому всім нам треба докла сти якнайбільше зусиль до переведен ня її. Закрила збори перевибрана голова, дякуючи предсідниці за переведення зборів, а всім пржданим за прихиль ність та довір’я. При чайку і солодкім велася дружня розмова, снувались нові пляни, починався новий рік праці. Пресова референтка Річні збори 44 Відділу СУА Дата 7. березня 1965. Збори відкрила молитвою голова п-ні Г. Бондаренко і .привітала пред ставниць Окр. Ради п-ні А. Сивуляк, почесну голову і п-ні Леонію Федак, референтну сусп. опіки. Президія: п-ні Олена Сердюк, го лова, п-ні Татяна Горащенко, секре тарка. Звіт Управи зложила голова п-ні Га лина Бондаренко за всі ділянки праці. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 21 членок, ширші сходини відбувають ся щомісяця. Відділ відзначив своє 5-лііття. б) Культ.-освітня й імпрезова: Свою працю Відділ розпочав забавою, що пройшла дуже успішно. Участю в Міжнар. Фестивалі й відслоненні па м’ятника Т. Гіевченка закрився піврік. Восени розпочато роботу Літ. Вечо ром, у якому письменники, чоловіки членок, читали свої твори. Дальше Відділ ушанував іменини членки п-ні Федосіевої. Потім почалась підготова до відзначення 5-ліття Відділу. Про. це йде -обширне звідомлення в журналі. в) Сусп. опіка: Управа Відділу про вела збірку на пам’ятник на могилі по ета Тодося Осьмачки, що дала 136 дол. Для призбирання фондів сусп. опіки влаштовано Базар уживаних речей, що пройшов із великим успіхом. г) Фінансова: Відділ мав 342 дол. приходу і 277 дол. розходу. Контр. Комісія: Іменем її промовила п-ні Т. Горащенко. Ствердила, що кни ги Відділу ведені в порядку і постави ла внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Галина Бондарен ко, голова; п-ні Татяна Горащенко, мі стоголова; п-ні Ляриса Дончук, секре тарка; п-ні Анна Чупрун, касієрка, Ре ферентками стали —• п-ні Галина Ца рини ик організаційною, п-ні Марія НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1965 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
