Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
дом реф ерентки розреклам ован о Б а зар в ам ериканській пресі. д) П ресова: Залож ено хроніку В ід ділу, написано 6 дописів про працю Відділу з трьом а світлинами, е) Господарська: Коли було потріб но, господарські реф ерентки зай м а лись улаш туванням буф ету. є) Ф інансова: Відділ пож ертвував 25 дол. на НТШ у Сарселі, 20 дол. на інвалідів, 20 дол. на пресовий фонд Н. Ж . і 200 дол. на будівельний фонд церкви св. М иколая у Вилминґтоні. Контр* Комісія: Іменем її звітувала п-ні Катерина Глинянська і ствердила, щ о книги ведені в порядку. П оставила внесок на уділення абсолю торії, їло збори ухвалили. Дискусія: Заторкнено справу д а л ь ш ого існування хору та праці над м о лоддю . Всі ствердили, щ о хор є конче потрібний для ведення культ.-освіт ньої праці, а м олодь найкращ е при тягнути при помочі м олодечого хору або курсу танків. Виринула також справа оплат у Світличці, щ о їх д о те пер не побирали.. На дум ку більш ості треба впровадити оплати за дітей. Нева Управа: п-ні О льга Гарванко, голова, п-ні Софія Ц ибак. містоголова, п-ні М арія М ятвійків, секретарка, п-ні К атерина Гусак, касієрка. Р еф ер ен тк а ми стали — пп. М арія М айборода і М а рія Корженіївська організаційними, п-ні Марія Г аврищ ук культ.-освітньою , п-ні Ірина Щ ербг ім презовою , пп. Л ада Гусар і Надія Петеш виховними, пп. Марія Танчук і Анна Зарицька сусп. опіки, п-ні Тамара К нигиницька зв ’я з ків, пп. О лена Ш атинська й О льга ГІа- ранчак господарськими, п-ні Л ідія Г ар ванко пресоївою. Контр. Комісія: пп. Катерина Гли нянська, Єва Романиш ин і М арія Но- вссельська. Доповідь п-ні О. Г рабовенської р о з почалась привітом від Ц ентралі. Д о повідниця обговорила м айбутню К он венцію СУА та ів и м о ги , щ о їх вона ставить до наш ого членства. Поручила відзначити 80-ліття ж іночого руху на найближ чих сходинах Відділу. П ри мовляла також п-ні Анна Богачевська. виховна реф ерентка Гол. У прави, на виховні теми. Збори закрила перевибрана голова, дякую чи за довір’я. Збори закінчено молитвою й відспіванням .,многоліття‘‘ Чи ви вже вирівняли передплату за „Наше Життя“? новій Управі. По зб орах відбулась пе рекуска, при якій членки ще довго гуторили. Ірина Щерба секретарка Зборів ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФ. Вишивані Вечерниці 55 Відділу СУА Традиційним звичаєм українського зорганізованого ж іноцтва на терені н а ш ого міста є влаш товування В иш ива них Вечерниць, які від кількох літ є гордістю місцевого Відділу СУА. Та:к теж і в цьому році започатковано кар- наваловий осінньо-зим овий сезон цією приємною товариською імпрезою дня 14. листопада в приміщ енні У країн ського Культурного' О середку. Цінним елементом Вечерниць було вміле підкреслення і пропагування у- країнських традицій та їхнє примкнен ня до вимог сучасної, м одерної ам е риканської дійсносте. Це міг спосте рігати кож ний, лю бую чись д екорати в ним стилем іар н о прибраної балевої залі українським и виш ивками, кили мами, скатертями. Т реба з признанням подивляти великий вклад праці та п о святи проводу м ісцевого Відділу, його членок та їхніх чоловіків (інж. Олег Чайківський, інж. Богдан М икитии, інж. Р. Д удко та інж. Волод. Сіяк) за зразкове приготування цієї вдалої то вари ської імпрези. Та головною атракцією Вечерниць була, очевидно, презентація пань у стилевих сукнях. П оодиноких пань (м олодиць та панянок) представлено зібраним українським і американським гостям. Вже на довго до заповідж ених В е черниць пані (як це нам сказала п-ні Ірина Сіяк, голова Відділу СУА) д б ай ливо приготовляли свої сукні, 'прикра ш ую чи їх чудовими взорам и — ви ш ивками та орнаментами — дійсно ми стецької вартосте. І дійсно, м ож на було запримітити, як у м айстерному та м истецькому пов’язанні стиль і ел е гантність надавали кож ній м одел ьо ва ній сукні своєрідну гармонійну цілість. Багатство внш пвкового кольориту п ід креслю валося теж у тому, щ о, маючи загально-український підхід, сукні о- біймали різні землі Батьківщ ини, го- говно: Київщ ини (пп. Зоя Іваш ко, Н і на Скробко, Д арія Ганкевич, Ярослава Стойко', Ірина Больчак, Н адія Н овак, Анна Л озова, А ндрея О круш ко), П о ділля (п-ні О ксана Б рікнер), П олтав щини (пп. О ксана Д іденко, Ґеня Сем- чук), Гуцульщ ини (пп. Д арія Чайків- ська, О льга М уць, К атерина Б рікнер), Я зорівщ ини (пп. Анна М икитин, О льга Л айда, Лідія М аринович, К атерина Лі- пінська, Г алин а Г анкевич), Буковини (п-ні М арта О лексиш ин), П окуття (п-ні Ірина С іяк), Г ороденки (п-ні Со фія В асильків), С нятиш цини (п-ні Л ю ба С тельм ах). Після презентації у веселом у та без ж урном у настрої забавлялись д ек іл ь ка сотень гостей танцям и з у к р аїн ською тем атикою під звуки оркестри Мих. Крафта. Смачний та добірний буфет, теж з українською кулінарною тем атикою доповняв бадьорий на стрій. Відділ СУА під керівництвом пп. Ірини Сіяк, Аннн М икиткн, Д арії Чай- ківської, О лі П айди, Соні В асильків, Олі М уць, Катерини Брікнер, Анни На конечної, Стефи Ш умної, Н аталії Бе- резо в ськ о ї га Гані К асперської ще раз дав українськом у гром адянству Л ос А ндж елесу приємний подарунок Ви ш иваних Вечерниць, н ав’язую чи до славних традицій минулого н езаб ут ньої Батьківщ ини. Присутня НЮ БРАНСВИК, Н. ДЖ. Річні Збори 65 Відділу СУА Дата: 17. січня 1965. Збори, відкрила м олитвою голова п-ні С. Котис. Президія: п-ні О льга Грицай, голова, п-ні М арія Карая, член, п-ні О лексан дра О щ удляк, секретарка. Звіти зложили: п-ні С. Котис, голо ва, п-ні Д. О ріховська, секретарка, п-ні д-р І. Ратич, касієрка, і реф ерентки — п-ні О. О щ удляк культ.-освітня, п-ні М. Слободян сусп. опіка. Діяльність Відділу: а) О рганізаційна: Відділ удерж ував тісний зв ’язок з Окр. Радою та пильно виконував усі доручення. С півпрацю вав із Відділом УККА та іншими гр о мадськими організаціями, Є членом Ф онду Катедри У країнознавства. Три членки вчили в українській парохіяль- ній ш колі, дві допом агали П ластові. В червні Відділ взяв участь у відкритті пам’ятника Т. .Ш евченка у Ваш інґтоні. Під цю пору Відділ нараховує 32 чле- нск. Під час року відбулося 8 ш ирш их сходин. б) К ульт.-освітня й ім презова: П ер ш ою ім презою в ми.н. році був В есе лий Вечір. Про це вж е був звіт у на ш ому ж урналі. В квітні заходом Окр. Ради відбулася в нас А кадемія в че-сть Н А Ш Е Ж И Т Т Я — Б Е Р Е З Е Н Ь , 1 9 6 5 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
