Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
РІК XXII БЕРЕЗЕНЬ Ч. З Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Осина Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41. Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 .......................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії W z ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів І. Калинець: Писанки У Свято Надії 0. Гікава-Сацюк: Завдання української професіоналістки 1. Шмериковська^Приймова: Зустрічі з майстром Ікгр: Сповідь Ювілята Д-р В. Савчук: Після карнавалу Л. Бура: Із світу предків І. Кашубинська: Членка організації Міжнародні зустрічі К. Колянківська: Косметичний лист О. Слюзар: Великодній стіл Г. Чорнобицька: Швачка Л. Полтава: Великодні писанки Л. Гайдай: Світлий день Р. Завадович: Ціиь-цірінь Н. Наркевич: Весняна пісня О. Цегельська: Ластівяче гніздечко А. Вокер: Наші пляни М. Овчаренко: Апасіоната Ukrainian Easter Traditions A. Pyndyk: She Contributed the Most UNWLA Branch 52 Report Н а обгортці: Літоґравюра І. Принцевського: Думи OUR LIFE VOL. XXII MARCH No. 3 Edited by Editorial Board Morifhlv publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 1/2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n.. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/o No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page I. Pryntsevsky: Bandurist На терен! СУА 21. березня — Бенкет з нагоди 40-літ- тя — Окр. Рада СУА в Дітройті. 27. березня — Свято Жінки-Героїні — 78 Відділ СУА у Вашингтоні 28. березня — Свято Жінки-Героїні — Окр. Рада СУА у Филаделфії. 3. і 4. квітня — Базар — 43 Відділ СУА у Филаделфії 4.. квітня — Вечір Літер. Конкурсу СФУЖО — 20 Відділ СУА у Филаделфії. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1614 — 350 літ проминуло з того ча су, як Гальшка з Гулевичів, дружина Мозирського старости Степана Лозки надгла великі фундації Київському Бсгсявленському манастиреві й засну вала при манастирі Братську школу. 1885 — 80 літ тому вийшов перший збірник поезій Уляни Кравченко п. н. „Пріма вера“. До того часу її вірші друкувались у „Зорі“ і „Ділі“. Неве лика книжечка (37 стор.) була не тіль ки першим її твором, але першою жі ночою збіркою поезій, виданою в Га личині. 1885 — 80 літ тому в родині австрій ського авдітора ІІавлюха народилась дочка Ольга. Одружившись згодом із д-ром В. І узарем, вона осіла разом із чоловіком на Буковині і стала тут ви датною громадською діячкою. Після поновної окупації Буковини в 1941 р. румуни засудили її на кілька літ тюр ми. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Збірка на річних зборах 48 Відділу СУА На пресовий фонд Н Ж. зложили: ГІо 2 дол. п-ні Катерина Марків; по 1 дол пп.: Марія Баб’як, Антоніна Ми- цак, Анна Волчек, Емілія Слободзян, Агафія Марусяк, Анна Посполита, Вік торія Настасяк, Осипа Ленчак, Юстина Баран, Софія Куриляк, Ликерія Гусак. Анна Войтович, Катерина Мііґрала, Ма рія Качмар, Євгенія Ільницька, Єва Тринич, Анна Костик, Катерина Цьвях, Марія Халус, Анна Містерман, Олена Господаревська, Таня Господаревська, Леонтина Петрович, Єва Роман, Анна Прялка, Катерина Стефанів, Єва Олій ник, Марія Максимович, Надія Макси- м’юк, Марія Лозовська, Ольга Дмит- рук, Олена Петрів, решта дрібними. Разом 34.50 дол. Щире Спасибі! Single Copy 50 cents Зміст: www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top