Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Успіхи жінок Дня 15. грудня 1964 державний се кретар Канади йм єну вав д-р Степанію Потецьку членом Ради Сі-Бі-Сі. Рада директорів складається з 10 членів, назначених ш 3 роки. Вона дбає про справи державного радіо й телевізії, але розглядає всі радієві й телевізійні програми та їх проблематику. П-ні д-р С. Потоцька це одинока жінка й укра їнка в цій Раді. Під час підготсви до 100-ліття Канади Рада Сі-Бі-Сі ві до грає поважну ролю. Недавно тому під час побуту в Монтреалі п-ні д-р С. По- Із Вишиваних Вечерниць у Шикаґо: П-ні О рися Гладка, якої сукня дістала перш у нагороду. М атеріял — біле п о лотно. Виш ивка •— ш ирокий низинний взір. Біла торбинка, виш ивана подіб ним узором . From the “Embroidered’’ Dancing Party in Chicago, Illinois: Mrs. Orysia Hladka won first prize for a white linen dress, adorned with embroidery. тоцька відвідала голову СФУЖО п-ні Олену Залізняк і поділилась із нею плянами праці в тій ділянці. В українській літературі слід відмі тити замітні появи. Дарія Ярославська заплянувала великий 3-томовий роман „Повінь", якого перший том п. н. „На крутій дорозі44 вже появився у В-ві „Добра книжка“ в Торонто. Дальші томи п. н. „Острів ДП“ і „Камо гря- деши?“ готуються до друку. У романі змальовані переживання української людини в часі 2ої світової війни та після неї. Рівночасно накладом В-ва „Тризуб“ у Вінніпегу готується до друку твір письменниці Людмилі Коваленко під наг. „Наша не своя земля“. Перший том трилогії п. н. „Степові обрії“ вже вийшов друком. Трилогія охоплює по дії від кінця 19 стол. через 1-шу сві тову війну і наші визвольні змагання. ПОДЯКА КОНГРЕСМЕНАМ І СЕНАТОРОВІ Резолюції, що їх внесли у січні ц. р. конгресмени Флад і Дервінскі у Палаті Репрезентантів, а сенатор Дірксен у Сенаті — схвилювали все українське громадянство. Виступи цих державних мужів у користь прав України були для нас цінним доказом, що наша справа — помимо напрямних коекзи- стенції — має зрозуміння і прихильни ків в американському політичному світі. Окружні Ради СУА й поодинокі Від діли постановили вислати подяку цим чільним американським політикам. І так, конгресмен Флад дістав признання за заходи коло створення Комісії По неволених Націй, конгресмен Дервін скі за домагання у справі Шевченко- вої марки та окремого Шевченківсько го відділу Конгресової бібліотеки, а сенатор Дірксен за домагання звіль нення України й сателітських країн з-під большевицької окупації. Окремий вислів подяки за ці висту пи вислала Централя СУА. ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Моє признання Сьогодні одерж ала я грудневе число Н аш ого Ж иття з 1964 р. і це відразу пхнуло мені перо в руки. Так, як я вис казала 'Вам свою завва- гу до світлини дівчинки в народньом у строю , що- була вміщ ена на одному з чисел Н. Ж. в минулому році, так із приємністю хочу відізватись до Вас із при воду світлини, що є на обгортці грудневого числа. Ця знимка робить дуж е корисне вра ж ення. Там не потрактовано' н ар о д нього строю, як якусь екзоти ку чи м оду з 1965 р. (маю н а думці довж ину зап асок). А далі: нем ає на головах учасниць цієї зним ки тих кучерів та „стріх", якими пиш аю ться нераз ті, що в н ародн ьом у строю не хочуть вбача ти власне народнього. З л ю бов’ю гля д ж у на ЦЮ' світлину, яка всуп ереч м о єм у дотеперіш ньом у звичаю — п роч и тати за одним віддихом весь ж урнал, зосередж ує мою увагу на собі. Х оті ла б я ЦІЙ „руш ійній 'СИЛІ“ , про яку я вж е колись Вам писала, згадую чи про те, як вперто й послідовно треба п р я мувати до цілі в такій справі, сердечно погратулю вати. Не вірю , щ об удалось приготовити такі строї без когось, хто серце й душ у влож и в у це, щ об не р о бити пародії із народнього строю . І матерям цих усіх дівчаток моє найщ и- ріш е признання. Вони не скорочували цих сорочок і запасок оцим наймен шим ,,потіш кам “, щ об вони „ш иковно“ виглядали. Зрозум іли, що народне — це народне. І прибрання голівок і поь столи — це все пром овляє до глядача. Ольга Пеленська, М ю нхен В ПАМ’ЯТЬ померлої нашої дорогої дочки Віри Хрипко, яку ми довший час розшукували і тільки недавно ді стали сумну вістку з України, що вона померла 15. листопада 1955 р. на 31-му році свого життя, складаємо 20 дол. на Фонд „Мати й Дитина“ Марія й Іван Посипайли Сиракюзи Вельмишановній Пані Михайлин і Чайковській, довголітній і неструдженій Голові Контрольної Комісії О кружної Ради з нагоди 75-ліття з дня Її народження бажаємо кріпкого здоровя та кличемо нашій дорогій Бабці „Многая Літа“ ! УПРАВА ОКР. РАДИ і ВСІ ВІДДІЛИ СУА ФИЛАДЕЛФІЙСЬКОЇ ОКРУГИ 10 Н А Ш Е Ж И Т Т Я — Б Е Р Е З Е Н Ь , 1 9 6 5 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top