Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Лист з Італ і ії Минулого року в череді, закін чивши Малярську Академію при Сиракюзькому Університеті з ди пломом “Bachelor of Fine A rts ”, одержала я стипендію на виїзд до Фльоренції. Малярство від наймолодших літ, було змістом мого життя. Тож міг дивно, що немало я зраділа, коли, виринула для мене можливість виїзду до Флоренції, щоб іпізнати там при джерелах світ .мистецтва і завер шити свої студії степенем магі стра. Італія під оглядом мистецького минулого — це. перлини мистець ких пам’яток від найдавніших часів —- головно ренесансу аж по сьогоднішній день. Годі в одному короткому репортажі про все на писати. І саме тому цим разом розка жу про са.му мистецьку школу, звану тепер Інститутом Пія XII. Давніше вона славилась як „Біл ля Шіфаноя“. Сьогодні цей Ін ститут має міжнародне значення. З усіх американських коледжів та університетів, в Европі, одинокий Інститут Пі/я XII у Флоренції має право видавати магістерські ди пломи з ділянки мистецьких наук (малярство', музика), які є при знані в освіпній системі Америки. Наїпис на кам’яній таблиці, умі щеній на одній з фронтових стін цієї Вілли, подає не лиш ім’я жертводавця, але рівночасно ціль та завдання цієї високої школи. І читаємо на цій пролам’ятній таблиці: В цій чудовій Віллі, котра є най- щедрішим дарунком Мирона С. Тей- лора і його дружини Анабелі, Його Святість Пій XII. дозволив, щоб мо лоді студентки зі Сполучених Ш та тів Америки, могли виробляти в собі християнські засади і в мистецтві. Вдячна пам’ять про цю незвичайну великодушність жертводавців, ви різьблена в наших серцях далеко глибше, як у мармурі і ніколи не затемниться з бігом часу.“ їх Святість Папа Пій XII. Ж ертводавці Мирон і Анабеля Тей- лор. В 1941 р. згадані жертводавці передали Папі Пієві XII свої про сторі тосканські маєтки з Віллею Шгфаноя з домаганням, щоб це все було в і ддане під заряд Сестер Домініканок із Сінсінава, Віскон- зін, для освіти американських сту денток без огляду на віро-визнан ня чи расу. У 1948 р. відкрито Ін ститут Пія XII як “G raduate School of Fine A rts ”. Флорентій ські вчені, артисти разом з амери канськими і європейськими фахо вими силами, причинились до роз витку цього Інституту в перших роках його існування. У 1954 році дістає цей Інститут право видавати “M asters D e gree”. Хоч заряд є в руках чо тирьох сестер з R osary College, R iver F orest, 111., однак наука є виключно в руках найкращих професорів флорентійського уні верситету та музичних консерва торій. Перейдімо тепер до рівня і ме тодів навічання. Ясно, що коли ви кладачами є професори флорен тійського університету, то ви клади відбуваються в італійській мові. І саме тому студентки му сять володіти італійською мовою. До помочі є курси італійської мо<- ви, що їх кожна студентка му сить вислухати та по кількох тижнях зложити іспит з італій ської мови, щоб могла бути допу щена до викладів,. Число студен ток, що приготовліяються до м,а- гістерії, звичайно є около 25 н»а всіх відділах. Часто число профе сорів, що викладають на пооди ноких відділах, є більше від числа студенток, а це тому, щоб сту дентки могли краще спеціялізу- ватися в тому напрямі, який собі вибрали, чи це, як миістці — ар тисти, чи як співачки-солістки,, чи як і і не тр уме нт а л і сти - м у з ик о л о <ги. Крім знаменитого складу профе сорів,, цей Інститут має ще й ін ші дуже догідні умовиш для сту дій. Флоренція дає великі можливо сті розвитку мистців, співаків та музик. Від раннього Ренесансу аж по сьогоднішній день миістці Флоренції є співтворцями євро пейських ідей цивілізації і краси. Інститут Пія XII має доступ до численних музеїв Флоренції, до її бібліотек, галерій, історичних па лат та церков із картинами славг них малярів. Студентки можуть користати з знаних на всю Ев- ропу сезонів, коли відбувають ся концерти та опери в славному музичному центрі “M aggio M usi cale. Рівнож інші осередки ми стецтва та музики, як Міляно, Болонія, Сієна та Рим є легко до ступні та мають безпосереднє іпо- лучення з Флоренцією. Джерела до своїх магістерських праць студентки можуть легко дістати в Загальній Національній Бібліотеці, в Бібліотеці M edicea Laurencia- па чи в Інституті Історії Мистец тва. Екскурсії під фаховим про водом до різних центрів мистец тва, оглядання оригінальних твю- рів мистців Ренесансу, як Лео парда да Вінчі, Мікель-Анджельо, Рафаеля чи інших — в місцево стях, де вони жили-творили -—- дає студенткам правдиве зрозу міння їхньої творчости. На закінчення хочу ще кілька слів додати про найближче сере довище, в якому студентки тут НАШЕ ЖИЛГТЯ — ЛИПЕНЬ - СЕРПЕНЬ, 19'65 7 Оксана Лукашевич O ksana L ukasew ych, В.А., rec ip ie n t of scholarship fo r M aster D egree, of th e P iu s Х ІІ In s titu te in F lorence, Italy .
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
