Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ні вміло задемонструвала п-ні М. Сли- вінська. По дій частині наша танкова група школи В. Авраменка, що є під опікою п. В. Максим’юка, відтанцювала кіль ка народніх танків, що їх наші гості з захопленням оплескували. Танки вміло заповідала п-на Ірка Дзєцюх. Від гостей промовляли — д-р Літл- філд, д-р Майлс, д-р Роучек і студент Роберт Зукаро1, президент соціологіч ного колоквіюм. На закінчення п-ні тостмастер подя кувала всім за співпрацю і висловила своє щире вдоволення, що мали ми нагоду гостей повітати та хоч трохи запізнати їх із нашим минулим і тепе рішнім. Молитвою, що її провів о. Я- рослав Шуст, закінчили ми цю милу й гарну стрічу. Щ е коротенько наші гості розмовляли, а для нас правдивим задоволенням було спостерігати їх за доволені лиця й почути то тут, то там, що ми їх найкраще прийняли. А за два тижні появилась прихиль на, зі світлиною згадка про цей 'Вечір у місцевому щоденнику „Бриджіпорт Пост" під заголовком „Українці вмі ють зберегти свою культурну спад щину в інших країнах". Наталія Шуст пресова референтка ДЕНВЕР, КОЛО. Чайний Вечір 75 Відділу СУА Чайний Вечір у дні 31. січня 1965 р. пройшов у дружній атмосфері і вніс у наше життя багато нового й ціка вого з побуту країн Далекого Сходу. Два вояки амер. армії пп. Зенон Ко- ритко і Степан Левус висвітлювали ко льорові знимки з Японії, Китаю і Фор мози. Перед очима присутніх з’явля лися на екрані краєвиди, рижові поля, будівлі, статуї Будди і богинь, святині з внутрішнім устаткуванням, човни, що в них живе бідне населення, націо нальні строї, рибалки і подібне. Мо дерний готель у Токіо „на колесах", щоб у часі землетрусу не потріскав чи запалився, має 6 поверхів у глибину, а 20 понад землею. Пливаючий ресто ран у Гонґ-Конґу їде з місця на місце довкруги міста, обслуговуючи гостей. ,.Город тигрів", також у Гонґ-Конґу, площею около 4 бльоки в квадраті, заложений багатим вельможею около 200 літ тому, визначається своєю екзо тикою, камінними статуями, фіґурами, сценами, що зображують людське життя від дня народження до смерти. Обидва вище згадані панове Левус і Коритко давали вичерпні пояснення до світлин, відповідаючи ще додатко во на запити присутніх, за що їм нале житься подяка. В другій частині Вечора відбулося тягнення льосів на вишивану подушку і декоративний торт. Добірний буфет, що його приготовили наші членки, та музика з платівок виповнили другу частину вечора. На окреме признання заслуговують ті членки, що завжди невтомно обслуговують і приготовля ють буфет, і завдяки їх жертвенності та праці Відділ втримує грошову рів новагу і сплачує свої зобов’язання. Стефанія Левченко ФІНІКС, АРІЗОНА Звіт із діяльности На початку хочу з’ясувати, що в серпні проминув рік, відколи засну вався наш 77 Відділ СУА. За короткий час свого існування, завдяки енергій ній праці п-ні голови Марії Шалауги, Відділ старався виконати всі завдан ня, намічені Централею і доповнював своєю працею все, що складається на зміст життя громади. Майже кожні ширші сходини були пов’язані з яко юсь доповіддю на актуальну тему, що їх дуже дбайливо й цікаво опрацьо вувала і виголошувала наша невтом на п-ні д-:р Домна Ясінчук. Окрім того Відділ влаштував вечір пам’яті Ольги Басараб, Лесі Українки та День Матері, що вже ввійшло в традицію нашого Відділу. З великим успіхом проведено показ писання писанок і кераміки. Демон стрували п-ні М. Шалаута кераміку, а іп-ні М. Ліневич писанки. Показ про ведено практично і всі присутні брали в тому участь. У днях 31. жовтня і 1. листопада 1964 відбувся в нашому „Соняшному Городі" традиційний фестиваль, що кожного року влаштовує його наша католицька громада. Щаслива думка прийшла Управі й членству нашого Відділу. Дбаючи про розголос україн ської культури постановили при фе стивзлі зробити виставку народнього мистецтва. Тому, що наш Відділ чи слом невеликий, кожна членка взя лась із подвійним завзяттям до праці Дня 31. жовтня ми виставили свої екс понати в одній частині церковної залі. З мистецьким умінням членки викори стали стіни, примістивши по-середині рушниками прикрашений Тризуб. По біч була вміщена велика мапа Укра їни, біля якої маєстатично звисав пра пор. На столах, окрім вишивок, писа нок, кераміки були англомовні видан ня про Україну, поштові марки, пре са. Великою атракцією були ляльки в народніх строях, що їх із мистецьким умінням виготовили .пп. М. Ліневич і Аня Шалаута. При виставці були вмі щені написи й інформації про україн ське народне мистецтво. Це все добре й естетично про нас говорило. Глядачі були захоплені чудовою гармонією красок у вишивці й писанках, як рів- нож майстерно мальованою керамік кою. Ця виставка окрім матеріяльного успіху мала й пропаґандивне завдан ня, бо давала нагоду широкій публиці знайомитись з Україною й набувати подарунки з ділянки нашого .народ нього мистецтва. Хоч не було членки, що чим-небудь не причинилася б до успіху цієї виставки, то все ж особли ве признання належиться голові нашо го Відділу й пп. К. Литвинишин, М. Винничок, М. Сиспн і М. Ліневич за доставу їх експонатів. У невеликому, але щирому гурті та при спільному зусиллі віримо, що роз будуємо наш Відділ і тим докажемо, що ми зрілі до чину, а не лиш до пи сання похвальних звітів. Членка ВАШІНҐТОН, Д. К. Дитяча Світличка 78 Відділу СУА Вже другий рік за ініціативою п - ні В. Джулинської з великим успіхом провадиться Дитяча Світличка при 73 Відділі СУА. В першому році охоплено 22 діток від 3—5 років. Світличку провадила фахова сила, повна енергії й запалу п-ні С. Дячок, а музично допомагала їй дочка Ляриса. Праця проходила з великим успіхом на гарному рівні. Найкращим доказом того був дитячий погіис у червні 1964 p., де п-ні Дячок при допомозі пп. Джулинської і Ма- ксим’юк випровадила цілу імпрезу. Попис складався з двох частин: 1. хо рових точок, деклямації і сольоспіву, та 2. з народніх танків, інсценізації і хороводів. Участь брали всі діточки, кожне вив’язувалось дуже гарно, від важно і зі зрозумінням своєї ролі, за що дістали багато оплесків. Із вели кою приємністю можна було слідку вати за малятами, що вперше висту пали на сцені. І тут велике признання для п-ні Дячок, що за два місяці змог Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
