Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Це найбільша й найбагатша укра їнська височина. її можна поділити на три частини. Опілля — це західая ча стина між Посяніням і вододілом Зо лотої Липи й Коропця. Середнє По ділля — це рівнина між Опіллям і Тов трами, що тягнуться до Кам’янця По дільського. А вкінці Східне Поділля на схід від Товтрів аж до ріки Бог. На такому широкому просторі не могло витворитись одностайне народ не вбрання. Хоч підстава була одна, проте різні впливи робили своє. Але й тепер подільське вбрання має спіль ні риси, що вирізнюють його з-поміж інших. На них буде опиратися наш опис. Проте, як при кожному типі нашого народнього строю, вибираємо певну околицю, як найбільш характеристич ну. Такою є трикутник над Збручем, поміж місцевостями Збараж, Настасів, Г усятнн. Давнє народне вбрання в тих око лицях уже давно уступило місце но вітньому. Тому й молодші мешканці тих околиць його не пам’ятають. Але з давніх описів 'і світлин вдалося від творити його основні риси. Це такий шляхетний, вироблений стрій, що вар то було б його спопуляризувати. Сорочка. Як матеріял служило ко- иіпне полотно тонке, але доволі туге. Крій сорочки прираменний, як по всій Україні. Його схеми тут не подаємо, бо вона та ж, як при гуцульській чи бойківській сорочці. Сорочка довга до половини литки, але з-під спідниці її мелений мигдаль і засмажити, пе регортаючи. Додати 2 ложки ко няку чи ру.му. Відставити, легко прохолодити і ще теплим мастити вафлі (андрути). На пів години торт притиснути зверху дощин- кою, а потім поставити у зимне місце. Склиця. Горнятко цукру вки нути на воду і заварити, щоб тяг нулась ,,нитка" Потім втерти в мисці на масу, а при кінці дода ти сок із пів помаранчі. На Поділлі не було видно. Комір був невеликий, сіле викладаний. Дуда при рукавах до волі широка. Зпереду сорочка зав'язу валась або застібувалась. До роботи застібували її на гудзики, а в свято зав’язували червоною гарасівкою або стрічкою під намисто. Вишивки на сорочці було дуже ма ло. Звичайно обводили вузьким узо- Ву ставка жіночої сорочки; з Настасова З альбому О. Кульчицької Design of woman’s shirt in the Podilla region ром у вишневій або чорній красці мі сце пришиття рукава до станку. Бу денні ‘сорочки вишивали ще скромні ше й як матеріялу вживали навоско ваної льняної нитки. Через те взір мав жовтавий кольор. Спідниця. Треба припускати, що первісно спідниці були полотняні уліт ку, а вовняні зимою. 'Полотняні роби ли з набійки у горошки, смужки або квітки. Робили її з полотна в чотири ширини, доволі рясні. Пізніше пере йшли на кушшй матеріял. Улітку до Жінка з Настасова на Поділлі у народ- ньому вбранні З альбому О. Кульчицької Woman in folk costume of Podilla region. Drawing of O. Kulchycka.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
