Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
У ЮВІЛЕЙНОМУ ЗМАГУ У цьому числі вітаємо членок новозаснованого 82 Відділу СУА на Бронксі. Виявляється, що з 37 членок Відділу — 28 членок уже були передплатницями Нашого Життя. Це показує нам шлях, яким Союз Українок Америки дістається до умів і сердець нашого жіноцтва. Через журнал скріплюємо наші організо вані ряди! Тому роля тих, що приєднали нам нових передплатниць в останньому часі, набирає ще більшої ваги. Подаємо осяги наших прихильниць, що попрацювали у січні і лютому 1965 p.: ДІТРОЙТ, МИШ. Ділимося сумною вісткою з на шим членством, що дня 25. січня 1965 р. несподіва'но попроїдала цей світ бл. п. Марія Чериба. По кійна народилася дня 14. жовтня 1889 р. в с. Житехів, пов. Чеса- нів. Прибула разом із чоловіком Я'ковом Черибою у 1914 р. до Дітройту. Була довголітньою членкою 23 Відділу СУА, в Упра ві якого працювала. Кілька разів була головою Відділу, рек. се кретаркою, впродовж 16 літ була делегаткою Відділу до Федерації і УККА, була також головою Окр. Ради. Останньо була подвижни цею думки будови Дому СУА у Дітройті, стала головою Коміте ту Будови і в серпні 1964 р. зло жила 100 дол. на цю ціль. Вло- жила багато корисної праці де тільки у Відділі, аліе і в інших українських 'Організаціях і щиро жертвувала на українські церков ні і народні цілі. Належала до Апостольства Молитви, де також працювала в Управі. Бл. п. Марія Чериба була до брим знавцем народніх звіичаїв. Улюбленою її ділянкою були ■— писанки, що їх чудово вміла пи сати. Провадила покази писання писанок і радо вчила інших того мистецтва. Також майстерно вмі ла пекти обрядове печиво і її від значено нагородою за спечену паску. Похоронна відправа відбулася 28. січня у парохії св. Івана Хре стителя. У погребовім завіеденді попроіцала її з жалем голова Від ділу п-і Ксеня Палер. Членки від дали їй останню прислугу, явив шись численно на Панахиду й по хорон. Службу Божу відправили о. монсіньйор Богневич і о. Яр- мак. Покійну поховали за її ба жанням у традиційному строю, що собі сама вишила. Над моги лою о. монс. Богневич відмовив молитву, а голова Окр. Ради п-і Анастасія Вокер попроїдала По кійну англійською мовою. Покійна залишила у смутку дочок Анну, Катерину, Марію, си на Івана й 9 внуків. Пів року то му відійшов у вічність її чо ловік і це підкосило її здоров’я. Спи Сестро-Союзянко, нехай І ванна Бенцаль, Бронкс (4 Відд.) 2 Теодора Британ, Бронкс (53 Відд.) 1 Мирослава Чубата, Бріджпорт (73 Відд.) 1 Ляриса Дончук, Фила. (44 Відд.) 1 Флоренція Дорошенко, Ірвінґтон (28 Відд.) 1 Рома Дигдало, Дітройт З О. Ганушевська, Рочестер (47 В.) 1 Д-р Євгена Єржківська, Сиракюзи (68 Відд.) 5 Ірина Кашубинська, Клівленд (33 В.) З Євгенія Кікта, Клівленд 1 земля Вашінґтона буде Тобі пе ром! Ксеня Палер, голова ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Зі сумом повідомляємо все членство СУА, що дня 14. січня ц. р. відійшла у вічність довголіт ня членка нашого Відділу, бл. л. Софія Миць. Покійна походила з с. Ферлеїв у Рюгатинщині, одру жилась там у 1911 р. з Михайлом Мицем. У 1912 р. її чоловік по їхав до Америки, а в 1923 р. слі дувала вона за ним із донечкою Марією. До Союзу Українок Аме рики вступила при заснованні на шого Відділу у 1933 р. і від того часу дуже сумлінно сповняла свої обов’язки. Була кілька разів в Управі Відділу, а довгі роки була доглядачкою хворих членок. Дня 12. лютого 1961 Відділ відзна чив 50-ліття її подружжя. В о- станньому часі бл. п. Софія Миць важко хворіла й не м-огла брати активної участи у праці Відділу. Але наші доглядачки хворих від відували її вдома, а членки мо лились за неї. Покійна залишила у смутку дочку Марію і внука, що щиро оплакує свою бабуню. Тиждень перед тим відійшов у вічність її чоловік. Спи, дорога Посестро, а при- Михайлина Козак 1 Софія Крупка, Шикаґо (22 Відд.) 2 Ольга Кулинич, Бруклин 1 Василина Кущинська, Шикаґо 1 Наталя Лопатинська, Фила. (10 В.) З Олена Лиско, Бронкс (82 Відд.) З Євдокія Лисько, Бронкс (82 Відд.) З Дарія Маркусь, Шикаґо (29 Відд.) 5 Олена Морозевич, Бофало 1 Оксана Омецінська, Дітройт 1 М. Самбірська, Шикаґо 1 Ірина Скрипчук, Трентон 1 Ема Верхомин, Едмонтон 1 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ брана земля нехай буде Тобі лег кою! Марія Пашук, голова Рідні Покійних і 23 та 42 Віді- лам СУА висловлюємо щире спів чуття. Екзекутива СУА ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Теодора Філя, чоловіка нашої дорогої членки Павлини Філь, склада ємо 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж., а його дружині висловлюємо щире співчуття. Членки 38 Відділу СУА в Ленсінґу, Миш. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. д-ра Ярослава Хмілевського складає 10 дол. на фонд „Мати й Ди- тина“ Управа 59 Відділу СУА Балтимор, Мд. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Анни Пуцило, матері нашої членки Ма рії Гатали, складаємо 10 дол. на пре совий фонд Н. Ж. і висловлюємо п-ні Марії Гаталі наше щире співчуття. Членки 65 Відділу СУА Ню Брансвик, Н. Дж. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Марії з Гусарів Завадзкої скла даю 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Дарія Гусар, Едісон Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
