Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ми СУА наладнані як слід і представ ниці Відділу беругь живу участь у всіх їхніх починах. Культ.-освітня й імпрезова: На шир ших сходинах відчитувано доповіді з Централі та запрошувано доповідачів із темами, що цікавлять членство. Від діл улаштував дві дитячі забави та Ан дріївський Вечір, що став уже тради ційною імпрезою цього Відділу. Ріїв- нож співпрацює і допомагає в імпре зах парохії, як Свячене чи Просфора, Виховна: Відділ не має можливостей вести Світлички, бо при. парохіяльній школі існує передшкілля, та за те спів працює з „Молодою Просвітою" і до помагає вести виховну ирацю серед МОЛОДІ, ЯК рІВНОЖ СПІЛЬНО ПІДГОТОВЛЯЄ усі їхні імпрези. Суспільна опіка: Відділ має на сво єму удержанні 3 „бабусі", опікується своїм членством, як ріївнож у час хво роби в одній родині заопікувався діть ми, висилаючи троє з них на свій кошт на оселю ім. Ольжича на 2-тижневий поібут. З нагоди Різдвяних свят післав харчі двом потребуючим родинам. Із нагоди 50-літнього ювілею Укр. Січ. Стрільців взяв на себе розпродаж юві лейних відзнак, здобувши суму 200 долярів для УСС. Фінанси: На приходи склались член ські вкладки, приходи з імпрез та ко ляда. Видано 763 дол., в касі залиш и лось 263 дол. Господарка Відділу є об думана й ощадна. Контр. Комісія провірила всі книги Відділу, що є в якнайкращому поряд ку, висловлюючи признання і подяку для праїці Управи та поставила внесок на уділення авсолюторії. Дискусія: Заторкнено актуальні пи тання, а саме — співпрацю між Відді лами у справі імпрезового матеріялу, бо відчувається великий його брак, як ріївнож труднощі на місцях із влаш ту ванням імпрез, що їх через переванта ження в громаді немає де вмістити. Дискусія була жива і виявила велике прив’язання до СУА, як ріївнож і силь ну постанову продовжувати працю для дальшого її росту. Збори одного лосно уділили абсолюторію уступаю чій управі. Нова Управа: п-ні Н, Лопатинська, голова, п-ні І. Гентош, містоголова, пп. І. Петрівська і С. Курчаба, секре тарки, п-ні Р. Матла, скарбник. Реф е рентками стали: пп. Є. Костюк і А. Ли хо організаційними, ііі-ні О. Рудакевич імпрезовою, п-ні Н. Лощенко сусп. опіки, пп. Г. Гомзяк і Б. Макух госпо дарськими. Контрольна Комісія: пп. Олена Ко- тович, О. Гайдучок і А. Федорків. У заключному слові п-ні Осипа Гра бовенська заявила, що 10 Відділ нале жить до кращих клітин СУА, який має за собою велику працю і один із пер ших серед наших Відділів зорганізував жіночий хор, що його з великим успі хом через довгі роки вела п-ні Ірина Чумова. Закликала до єдности, до жертв енної праці спеціяльно в цьому конвенційному році, в якому відзначу- ємо 40-ліття СУА. Згадала за ювілейну Конвенційну Книгу, в якій 10 Відділ повинен помістити свою історію і світ лину. На руки голови п-ні Лопатин- ської, що втішається великою пош а ною серед свого членства, склала як найкращі поража.ння на дальшу працю. ГІ-ні Анна Богачевська склала при знання Відділові за його виховну пра цю, що вони її спільно провадять із „Молодою Просвітою1'. Відмітила., що висилка трьох дітей на оселю є не лиш актом суспільної опіки, але й в е ликим виховним засобом. Подала де які вказівки до праці на будуче, та по бажала якнайкращих успіхів. Переви- брана голова п-ні Н. Лопатинська по дякувала за прихильність до її особи, за щиру співпрацю членства і за його велику жертвенність, що така конечна сьогодні до осягнення якоїнебудь цілі. Молитвою закінчено збори, що були дуже впорядковані і переведені за пів тори години часу. При чайочку і со лодкім ще довго велася дружня роз мова. Учасниця Щ едрий Вечір 20 Відділу СУА Ця Різдвяна зустріч уже має свою традицію. На Щ едрий Вечір „бабці'4 Чайковської (так зветься популярно голова 20 Відділу) радо сходяться. Цього року погода не дописала й че рез те не було стільки людей, що зви чайно. Та й ще одне розчарування че кало всіх, коли почули, що люблена всімн голова Відділу не могла прибу ти. Адже ж усі так чекають її приві тання. що надає зустрічі милу атмо сферу! Але треба було з тим погодитись. Вечір відкрила містоголова п-ні Софія Герасимович, вітаючи присутніх. По прохала о. лароха В. Головінського провести молитву й передала провід вечора у досвідчені руки п-ні Володи мири Ценко. Щ об розпочати Вечір ко лядою, пані „товстмаетер" покликала на сцену юнацьку групу ОДУМ-у, що відспівали низку колядок. Щ ойно тоді почалася вечеря, яку справно подава ли членки Відділу. Поміж те припа дали поодинокі точки програми. Огляд звичаїв Щ едрого Вечора дала п-ні В. Ценко, присутніх привітала щирими бажаннями добра і щастя п-ні Олена Лотоцька, голова Централі. Представ ляючи гостей головного стола, пані „товстмастер" згадала також про 25- ліття шлюбу артистів Оксани й Яро слава Піиот-Рудакевичів та передала їм щирі бажання всіх присутніх. Це був неначе вступ до точок програми з їх виступами. Ярослав Пінот-Руда- кевич розвеселив усіх своєю гутіркою про святочні бажання, що їх так труд но тепер „вгадати". Пісні Лізи Ш аша- ровської-Чепіль при супроводі п-ні Ірини Чумової дали як своїм змістом, так і виконанням велику насолоду. Це були — Лесі Лпсак „Осіння пісня“ та „Вальс" і „Колискова" Ірини Чумової. Музику до них вона ж скомпонувала. Та найбільшою несподіванкою був скеч пера Оксани Рудакешіч „Де зго да в семействі", що його талановито відограло подружжя Рудакевичів ра зом із Лізою Ш ашаровською-Чепіль. Слідувала декламація вірша „Під Різд- во“ пера й виконання Оксани Рудаке вич та гутірка про наші „національні прикмети" Ярослава Пінот-Рудакевича. Так закінчилась програма й показала, як гарно співпрацюють наші артисти сцени з Управою Відділу. Публика незмірно вдячна їм за влучний дотеп та охоту опромінити наші сірі будні. Наприкінці забрав слово о. парох В. Головінський, що в своїй промові вказав на потребу зберігання нашої традиції. Окремим словом до молоді закінчила вечір містоголова п-ні Гера симович. Щ иро вдячні Управі й членкам Від ділу гості пізно ввечорі розійшлися. Присутня ПИТТСБУРҐ, ПА. Річні збори 27 Відділу СУА Збори відкрила голова п-ні Анна Юга молитвою, прохаючи присутніх однохвилинною мовчанкою вш анува ти членок, що відійшли у вічність Президія зборів: п-ні Іванна Старо- щак, голова, п-ні Марія Купчак, секре тарка. Звіти Управи зложили: голова п-ні А. Юга, містоголова п-ні Дора Пола- тайко, секретарка п-ні Стефанія Голу- НіАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1965 33
Page load link
Go to Top