Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ми СУА наладнані як слід і представ ниці Відділу беругь живу участь у всіх їхніх починах. Культ.-освітня й імпрезова: На шир ших сходинах відчитувано доповіді з Централі та запрошувано доповідачів із темами, що цікавлять членство. Від діл улаштував дві дитячі забави та Ан дріївський Вечір, що став уже тради ційною імпрезою цього Відділу. Ріїв- нож співпрацює і допомагає в імпре зах парохії, як Свячене чи Просфора, Виховна: Відділ не має можливостей вести Світлички, бо при. парохіяльній школі існує передшкілля, та за те спів працює з „Молодою Просвітою" і до помагає вести виховну ирацю серед МОЛОДІ, ЯК рІВНОЖ СПІЛЬНО ПІДГОТОВЛЯЄ усі їхні імпрези. Суспільна опіка: Відділ має на сво єму удержанні 3 „бабусі", опікується своїм членством, як ріївнож у час хво роби в одній родині заопікувався діть ми, висилаючи троє з них на свій кошт на оселю ім. Ольжича на 2-тижневий поібут. З нагоди Різдвяних свят післав харчі двом потребуючим родинам. Із нагоди 50-літнього ювілею Укр. Січ. Стрільців взяв на себе розпродаж юві лейних відзнак, здобувши суму 200 долярів для УСС. Фінанси: На приходи склались член ські вкладки, приходи з імпрез та ко ляда. Видано 763 дол., в касі залиш и лось 263 дол. Господарка Відділу є об думана й ощадна. Контр. Комісія провірила всі книги Відділу, що є в якнайкращому поряд ку, висловлюючи признання і подяку для праїці Управи та поставила внесок на уділення авсолюторії. Дискусія: Заторкнено актуальні пи тання, а саме — співпрацю між Відді лами у справі імпрезового матеріялу, бо відчувається великий його брак, як ріївнож труднощі на місцях із влаш ту ванням імпрез, що їх через переванта ження в громаді немає де вмістити. Дискусія була жива і виявила велике прив’язання до СУА, як ріївнож і силь ну постанову продовжувати працю для дальшого її росту. Збори одного лосно уділили абсолюторію уступаю чій управі. Нова Управа: п-ні Н, Лопатинська, голова, п-ні І. Гентош, містоголова, пп. І. Петрівська і С. Курчаба, секре тарки, п-ні Р. Матла, скарбник. Реф е рентками стали: пп. Є. Костюк і А. Ли хо організаційними, ііі-ні О. Рудакевич імпрезовою, п-ні Н. Лощенко сусп. опіки, пп. Г. Гомзяк і Б. Макух госпо дарськими. Контрольна Комісія: пп. Олена Ко- тович, О. Гайдучок і А. Федорків. У заключному слові п-ні Осипа Гра бовенська заявила, що 10 Відділ нале жить до кращих клітин СУА, який має за собою велику працю і один із пер ших серед наших Відділів зорганізував жіночий хор, що його з великим успі хом через довгі роки вела п-ні Ірина Чумова. Закликала до єдности, до жертв енної праці спеціяльно в цьому конвенційному році, в якому відзначу- ємо 40-ліття СУА. Згадала за ювілейну Конвенційну Книгу, в якій 10 Відділ повинен помістити свою історію і світ лину. На руки голови п-ні Лопатин- ської, що втішається великою пош а ною серед свого членства, склала як найкращі поража.ння на дальшу працю. ГІ-ні Анна Богачевська склала при знання Відділові за його виховну пра цю, що вони її спільно провадять із „Молодою Просвітою1'. Відмітила., що висилка трьох дітей на оселю є не лиш актом суспільної опіки, але й в е ликим виховним засобом. Подала де які вказівки до праці на будуче, та по бажала якнайкращих успіхів. Переви- брана голова п-ні Н. Лопатинська по дякувала за прихильність до її особи, за щиру співпрацю членства і за його велику жертвенність, що така конечна сьогодні до осягнення якоїнебудь цілі. Молитвою закінчено збори, що були дуже впорядковані і переведені за пів тори години часу. При чайочку і со лодкім ще довго велася дружня роз мова. Учасниця Щ едрий Вечір 20 Відділу СУА Ця Різдвяна зустріч уже має свою традицію. На Щ едрий Вечір „бабці'4 Чайковської (так зветься популярно голова 20 Відділу) радо сходяться. Цього року погода не дописала й че рез те не було стільки людей, що зви чайно. Та й ще одне розчарування че кало всіх, коли почули, що люблена всімн голова Відділу не могла прибу ти. Адже ж усі так чекають її приві тання. що надає зустрічі милу атмо сферу! Але треба було з тим погодитись. Вечір відкрила містоголова п-ні Софія Герасимович, вітаючи присутніх. По прохала о. лароха В. Головінського провести молитву й передала провід вечора у досвідчені руки п-ні Володи мири Ценко. Щ об розпочати Вечір ко лядою, пані „товстмаетер" покликала на сцену юнацьку групу ОДУМ-у, що відспівали низку колядок. Щ ойно тоді почалася вечеря, яку справно подава ли членки Відділу. Поміж те припа дали поодинокі точки програми. Огляд звичаїв Щ едрого Вечора дала п-ні В. Ценко, присутніх привітала щирими бажаннями добра і щастя п-ні Олена Лотоцька, голова Централі. Представ ляючи гостей головного стола, пані „товстмастер" згадала також про 25- ліття шлюбу артистів Оксани й Яро слава Піиот-Рудакевичів та передала їм щирі бажання всіх присутніх. Це був неначе вступ до точок програми з їх виступами. Ярослав Пінот-Руда- кевич розвеселив усіх своєю гутіркою про святочні бажання, що їх так труд но тепер „вгадати". Пісні Лізи Ш аша- ровської-Чепіль при супроводі п-ні Ірини Чумової дали як своїм змістом, так і виконанням велику насолоду. Це були — Лесі Лпсак „Осіння пісня“ та „Вальс" і „Колискова" Ірини Чумової. Музику до них вона ж скомпонувала. Та найбільшою несподіванкою був скеч пера Оксани Рудакешіч „Де зго да в семействі", що його талановито відограло подружжя Рудакевичів ра зом із Лізою Ш ашаровською-Чепіль. Слідувала декламація вірша „Під Різд- во“ пера й виконання Оксани Рудаке вич та гутірка про наші „національні прикмети" Ярослава Пінот-Рудакевича. Так закінчилась програма й показала, як гарно співпрацюють наші артисти сцени з Управою Відділу. Публика незмірно вдячна їм за влучний дотеп та охоту опромінити наші сірі будні. Наприкінці забрав слово о. парох В. Головінський, що в своїй промові вказав на потребу зберігання нашої традиції. Окремим словом до молоді закінчила вечір містоголова п-ні Гера симович. Щ иро вдячні Управі й членкам Від ділу гості пізно ввечорі розійшлися. Присутня ПИТТСБУРҐ, ПА. Річні збори 27 Відділу СУА Збори відкрила голова п-ні Анна Юга молитвою, прохаючи присутніх однохвилинною мовчанкою вш анува ти членок, що відійшли у вічність Президія зборів: п-ні Іванна Старо- щак, голова, п-ні Марія Купчак, секре тарка. Звіти Управи зложили: голова п-ні А. Юга, містоголова п-ні Дора Пола- тайко, секретарка п-ні Стефанія Голу- НіАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1965 33
Page load link
Go to Top