Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
М ихайлина Ч айковська почесна голова. 20 В ідділу СУА у Ф иладелф ії Mrs. Mychajlyna Chaykovsky, Honorary President of UNWLA Branch 20 in Philadelphia, Pa., celebrated recently her 75th birthday. p. до Честеру в ЗДА, де посели лась їх одинока дочка Кізюкова. Коли в 1952 р. засновано Від діл СУА ініц. гурт висунув Ната- лію Мохнацьку на голову. І від того часу (з перервами) наша ювілятка стоїть на чолі його. А коли 20. вересня 1964 р. Відділ скромно відмітив 60-ліття її гро мадської праці, тоді в промовах і бажаннях присутніх видно було ту глибоку любов і пошану, що її зуміла здобути ювілятка й на новому місці. Про своє родинне життя каже вона коротко1: Господь Бог судив мені зазнати щастя й гармонії в родинному житті, але й завдав важкий хрест — я втратила трьох своїх синів, одного з них на Си бірі. Недавно тому відійшов у віч ність найкращий товариш мого життя. Здавалось, що1 серце не видержить того великого горя. Та поміч Божа і замилування до гро мадської праці не дозволили мені впасти в розпуку. Своє горе топ лю в горі цілого українського' на роду, свою маленьку скромну працю долучую до визвольних змагань за волю й свободу Украї ни і в ній знаходж у розраду... * * * Н А Ш Е Ж И Т Т Я — К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 6 Здається, що немає більш по пулярної й улю бленої старшої людини на терені СУА, як Михай лина Чайковська. Під найменням ,,бабці“ знає її вся округа Фила делфії, а й дальші нгші осередки. Народилась 1890 р. у родині Салкжів, ЩО' мали на Богданівні свою садибу. Звідтіля мала Ми хайлина, хоч „латинничка" (її мати була німкинею), ходила до школи ім. Т. Ш евченка і — ‘обда рована гарним голосом — співала в церковному хорі. Це була пер ша її зустріч з громадою, що при в’язала її ДО' себе на- все життя. У 1905 p., отже 15-літньою стала членом Т-іЗа „Просвіта" на Горо- дєіцькій дільниці. Це значить, щ о в цьому році СПОВНЯЄТЬСЯ 60-ліття її громадської праці, що* її в, та кому молодому віці започатку вала. М олоденькою, бо 17-літньою вийшла заміж за Антона Чайков- ського, залізничого урядовця. Го сподь Бог поблагословив подруж жя чотирма, діточками (два сиіни і дві дочки) і їх вихованням зай нялась дбайливо молода мати. Ра зом із тим виявляла свої мистець кі і громадські зацікавлення, спі ваючи в хорі ,,Б о 'Я н “ під дири генту рою М. Волошина і граючи в Студ. Театрі під режисурою інж. Гальки. Рівночасно була активним членом „Рідної Школи" і „С о кола" на Городецькій дільниці. Працювала також в Укр. Захоран ці. А коли підросли діти, тоді включилась у працю Батьківсько го Кружка при Акад. Гімназії у Львові. В часі 1. світової війни М ихай лина Чайковська проявила себе в ще одній акції. У 1916 р. постав у Льво;ві громадський комітет до помоги мистцеві О. Ночаківсько му під проводом М арії Білецької. Тут молода жінка вл ожила: багато праці і допомогла родині цьоіго видатного мистця перетривати трудні часи. З того* часу походить також її приязнь із родиною Тру- шів, що їх підтримувала, нераз до помогою й порадою. Вибух 2. світової війни застав подружжя Чайковських у глибині Польщі, де вони гостювали в за міжньої дочки Лесі. Тут відкри лось перед молодою ще жінкою велике поле праці — допомога потребуючим і полоненим. Пізні ше у Львові увійшла до* Ж іночої Секції Військової Управи Україн ської Дивізії. Це ж бо один із її синів Роман станув у ряди: цієї військової частини. Коли перед наступом фронту родина Чайковських подалась у велику мандрівку, то в таборі Карльсфельд мала нагоду виявити свій організаційний хист, вклю чившись у працю делеґатури ОУЖ. Переїхавш и до табору Берхтесґаден, вона кілька літ очо лювала делеґатуру. Була членом Таборової Управи і в часі ве ликого громадського напруж ен ня вміла о б ’єднати довкруги себе всі активні жіночі сили1. Тут оправдала себе також її попу лярність: у твердому режимі та бору потрібна була її жартівлива заувага, добросердечна порада і зрозуміння другої людини. Цю материнську прикмету пе ренесла Михайлина Чайковська й за океан. У трудних початках на шого тут життя вона вміла все знайти відповідне слово, щ об під тримати й розрадити своїх при ятелів і знайомих. А головне: гро мадський інстинкт відразу казав їй включитись у Відділ СУА. Тут вона знайшла щирих серцем ж і нок з Рідного^ Краю і вміла, з ними нав’язати контакт. Це й допомог ло прокласти міст між давніми емігрантками й новоприбулими. Як голова 20 Відділу СУА у Филаделфії Михайлина Чайков ська проявила ще й інші органі заційні здібності. Невеликий Від діл із розкинених по всьому місті членок мав великі труднощ і й зо бов’язання. Але атмосфера, яку зуміла створити в ньому „бабця" Чайковська, нові почини, що їх впроваджували членки (показ мо ди, вечір поезії) це був той по штовх, що допоміг Відділ скріпи ти. Тепер це зжитий гурт Союзя нок, що обож ає свою „бабцю" й ради неї йде на всяку працю. А коли останніх річних зборів при йшло сь її попрощати, бо вона вже не хотіла головства прийняти, то всі послухали її поради й ви брали ту, на яку „бабця" вка зала, як свою наслідницю. Чи ви вже подарували міській бібліотеці „Дух Полумя“ — твори JI. Українки англ і йською мовою? 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
