Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Дві сеньйорки ючи устійнювати відповідні пре парати; треба переводити усні й писемні іспит», поправляти зав дання і ставити оцінки. Окрім фа культету медицини працюю та кож на факультеті одонтології в тій же ділянці. — Я є членом Асоціяції П роф е сорів Центрального Університету, членом наук, т-ва „Атенео де ні- енсіас морфолоґікас“, членом А- соціяції Канцерології і зрозуміло членом Венезуельського Лікар ського Т-ва. З вище згаданого видно, що> у мене праці чимало і самозрозуміло1, що я, після пра ці в двох катедрах і щовечірнього виснажливого, прийому хворих вертаюсь о год. 8 вечора до хати дуж е втомлена. А там щ е чекають мене хатні й родинні проблеми, на впорядкування яких лишається хіба одна неділя... Зрозуміло, що цікавлять нас також доні наш ої вченої. З допо могою бабуні вдалось пані док тор виховати їх на здібних, милих дівчат. — М ої дочки вже повиростали, — пише пані професор. — Люба студіює архітектуру, вже на че твертому році, а Дана якраз скін чила середню школу, обидві вчаться дуж е успішно. Люба й Д аш належать до Гуртка Укра їнської М олоді в Каракасі, де Дана сповняє функцію скарбника. У невеликій модерній віллі з садочком, щ о вдалось родині при дбати, проходить життя молодої вченої в далекому Каракасі. Укра їнської духовости не придавила в ній чужина, а удари долі не зломили її таланту і життєвої снаги. Л. Бура ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ У 20-ліття Нашого Життя Комітет для відзначення 80-ліття українського жіночого руху ,в Монт реалі щиро вітає Ваш цінний журнал Наше Життя із 20-літтям його існуван ня і бажає йому якнайкращого роз витку. В залученні пересилаємо чек на 10 дол., що їх просимо прийняти на ціль Вашого видавництва1. А. Лебідь, голова Б. Мельник, секретарка Недавно тому у рядах СУА від- відсвяткували ми громадські юві леї двох видатних громадянок. У праці для жіноцтва й українсько го народу пройшли їх найкращі роки. А й тепер вони є між нами та служать нам своїм досвідом і порадою. Вітаємо їх із щирого серця і гордимося ними! Наталія Мохнацька народилася у с. Вікно, пов. Скалат, де її Наталія Мохнацька голова 13 Відділу СУА в Честер, Па. Mrs Natalia Mochnacka, President of UNWLA Branch 13 in Chester, Pa., celebrated her 83rd birthday. батько о. Тома Мелешкевич, був парохом. Тому її дитинство й юність пов’язані з тим закутком золотого Поділля. Свою освіту за вершила вчительським іспитом і навіть коротко вчителювала. Але одруження з о. Степаном Мох- нацьким перервало цю працю. Кілька літ молоде подружжя жило у Львові, де о. Степан став со- трудником у церкві св. П’ятниць. Тут молода жінка могла доповни ти свою освіту, записавшись на вищі курси фортепіянової гри в Держ. Консерваторії. Але більш ніж це заважив у її житті гро мадський досвід: у 1904 p. Н. Мохнацька включилась у члени Клюбу Русинок, щ о ЙОГО' тоді очолювала Марія Білецька;. Це бу ла її перша зустріч із жіночою організацією, що дала їй напрям ні на все життя. У 1908 р. по дружжя, маючи вже четверо1 ді тей, перенеслось до Теребовлі. Тут Наталія Мохнацька знайшла своє поле діяння, що заповнило — - поза родинними справами — все її життя. У 1910 р. засновано тут за іні- ціятивою Михайлини Говикович Ж іночу Громаду. Головою її ста ла Наталія Мохнацька. Зустріч із жіноцтвом містечка й околиці від крило їй очі на потреби селянки й міщанки. Щ онедільні сходини з доповіддю, курси куховарства — це були найпростіші форми праці. А потім дальші кроки: у 1912 р. засновано за її ініціяти- вою Укр. Захоронку для опіки над українською дітворою. Вибух 1. світової війни перервав цю працю, хоч кухня для вбогих існувала дальше. В часі відбудо ви Укр. Нар. Республіки жіноцтво гарячково працювало: збирало білля для війська, опікувалось ра неними, провадило харчівню. Пі сля трагічної програної воно: не опустило рук, а допомагало укра їнським арештованим, що ними тоді були переповнені тюрми. У 1922 р. засновано в Теребовлі Союз Українок, що в 1924 р. став Філією СУ. Повних 17 літ Наталія Мохнацька очолювала цю уста нову. Відновився звичай щ оне- дільних сходин та традиційних імпрез. Окрім того засновано в повіті ЗО Кружків, що. були; в тіс ному контакті з Філією. Курси куховарства, шиття і крою, для неграмотних, чергувались одні з одними. Окрім того відновилась Українська Захоронка, якій треба було дати раду. У 1927 р. ство рено крамницю „Ж іночий Базар“, щ о торгувала мануфактурою й галянтерією і тут знов Н. М ох нацька стояла у проводі. Друга світова війна перервала цю працю. Щ е відновилась вона в 1941 р. у рямках Укр. Дол. Ко мітету і давні активні членки СУ в часі війни доложили всіх сил, що'б допомогти дітворі й потре буючим. Але насувалось марево нової окупації і родина Мохнаць- ких подалась на еміграцію. Через Відень і М юнхен прибула в 1950 10 Н А Ш Е Ж И Т Т Я — К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 5 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
