Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Дві сеньйорки ючи устійнювати відповідні пре парати; треба переводити усні й писемні іспит», поправляти зав дання і ставити оцінки. Окрім фа культету медицини працюю та кож на факультеті одонтології в тій же ділянці. — Я є членом Асоціяції П роф е сорів Центрального Університету, членом наук, т-ва „Атенео де ні- енсіас морфолоґікас“, членом А- соціяції Канцерології і зрозуміло членом Венезуельського Лікар ського Т-ва. З вище згаданого видно, що> у мене праці чимало і самозрозуміло1, що я, після пра ці в двох катедрах і щовечірнього виснажливого, прийому хворих вертаюсь о год. 8 вечора до хати дуж е втомлена. А там щ е чекають мене хатні й родинні проблеми, на впорядкування яких лишається хіба одна неділя... Зрозуміло, що цікавлять нас також доні наш ої вченої. З допо могою бабуні вдалось пані док тор виховати їх на здібних, милих дівчат. — М ої дочки вже повиростали, — пише пані професор. — Люба студіює архітектуру, вже на че твертому році, а Дана якраз скін чила середню школу, обидві вчаться дуж е успішно. Люба й Д аш належать до Гуртка Укра їнської М олоді в Каракасі, де Дана сповняє функцію скарбника. У невеликій модерній віллі з садочком, щ о вдалось родині при дбати, проходить життя молодої вченої в далекому Каракасі. Укра їнської духовости не придавила в ній чужина, а удари долі не зломили її таланту і життєвої снаги. Л. Бура ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ У 20-ліття Нашого Життя Комітет для відзначення 80-ліття українського жіночого руху ,в Монт реалі щиро вітає Ваш цінний журнал Наше Життя із 20-літтям його існуван ня і бажає йому якнайкращого роз витку. В залученні пересилаємо чек на 10 дол., що їх просимо прийняти на ціль Вашого видавництва1. А. Лебідь, голова Б. Мельник, секретарка Недавно тому у рядах СУА від- відсвяткували ми громадські юві леї двох видатних громадянок. У праці для жіноцтва й українсько го народу пройшли їх найкращі роки. А й тепер вони є між нами та служать нам своїм досвідом і порадою. Вітаємо їх із щирого серця і гордимося ними! Наталія Мохнацька народилася у с. Вікно, пов. Скалат, де її Наталія Мохнацька голова 13 Відділу СУА в Честер, Па. Mrs Natalia Mochnacka, President of UNWLA Branch 13 in Chester, Pa., celebrated her 83rd birthday. батько о. Тома Мелешкевич, був парохом. Тому її дитинство й юність пов’язані з тим закутком золотого Поділля. Свою освіту за вершила вчительським іспитом і навіть коротко вчителювала. Але одруження з о. Степаном Мох- нацьким перервало цю працю. Кілька літ молоде подружжя жило у Львові, де о. Степан став со- трудником у церкві св. П’ятниць. Тут молода жінка могла доповни ти свою освіту, записавшись на вищі курси фортепіянової гри в Держ. Консерваторії. Але більш ніж це заважив у її житті гро мадський досвід: у 1904 p. Н. Мохнацька включилась у члени Клюбу Русинок, щ о ЙОГО' тоді очолювала Марія Білецька;. Це бу ла її перша зустріч із жіночою організацією, що дала їй напрям ні на все життя. У 1908 р. по дружжя, маючи вже четверо1 ді тей, перенеслось до Теребовлі. Тут Наталія Мохнацька знайшла своє поле діяння, що заповнило — - поза родинними справами — все її життя. У 1910 р. засновано тут за іні- ціятивою Михайлини Говикович Ж іночу Громаду. Головою її ста ла Наталія Мохнацька. Зустріч із жіноцтвом містечка й околиці від крило їй очі на потреби селянки й міщанки. Щ онедільні сходини з доповіддю, курси куховарства — це були найпростіші форми праці. А потім дальші кроки: у 1912 р. засновано за її ініціяти- вою Укр. Захоронку для опіки над українською дітворою. Вибух 1. світової війни перервав цю працю, хоч кухня для вбогих існувала дальше. В часі відбудо ви Укр. Нар. Республіки жіноцтво гарячково працювало: збирало білля для війська, опікувалось ра неними, провадило харчівню. Пі сля трагічної програної воно: не опустило рук, а допомагало укра їнським арештованим, що ними тоді були переповнені тюрми. У 1922 р. засновано в Теребовлі Союз Українок, що в 1924 р. став Філією СУ. Повних 17 літ Наталія Мохнацька очолювала цю уста нову. Відновився звичай щ оне- дільних сходин та традиційних імпрез. Окрім того засновано в повіті ЗО Кружків, що. були; в тіс ному контакті з Філією. Курси куховарства, шиття і крою, для неграмотних, чергувались одні з одними. Окрім того відновилась Українська Захоронка, якій треба було дати раду. У 1927 р. ство рено крамницю „Ж іночий Базар“, щ о торгувала мануфактурою й галянтерією і тут знов Н. М ох нацька стояла у проводі. Друга світова війна перервала цю працю. Щ е відновилась вона в 1941 р. у рямках Укр. Дол. Ко мітету і давні активні членки СУ в часі війни доложили всіх сил, що'б допомогти дітворі й потре буючим. Але насувалось марево нової окупації і родина Мохнаць- ких подалась на еміграцію. Через Відень і М юнхен прибула в 1950 10 Н А Ш Е Ж И Т Т Я — К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 5 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
